Wertingen - Sport

Beiträge zur Rubrik Sport

Die Geehrten beim SV Roggden von (l. n. r): Abteilungsleiter Otto Miller, Franz Mengele, 3. Vorstand Johann Kaim, Franz Stepan, Helmut Ausperger, Elisabeth Gerstmayer, Sportreferent der Stadt Wertingen Josef Stuhler, Franz Förg, Gustav Konhäuser, Georg Ma
3 Bilder

Beim SV Roggden rührt sich was

Neues Tennisheim ist kurz vor der Fertigstellung Sportverein Roggden ist auf dem richtigen weg Roggden: Im Versammlungssaal des SV Roggden konnte 1. Vorstand Richard Käsmayr 49 Mitglieder zur alljährlichen Generalversammlung begrüßen, darunter den Sportreferenten der Stadt Wertingen, Stadtrat Josef Stuhler. Das Totengedenken galt dem Ehrenmitglied Karl Schmalz und Walter Nuber. Über die Aktivitäten des Sportvereins berichtete Schriftführerin Bettina Kanefzky. Der derzeitige Mitgliederstand...

  • Bayern
  • Wertingen
  • 23.02.10
Die Suche nach einem Kassierer hält weiter beim FC Emersacker an.Vorstand Manfred Gerblinger(links) und Abteilungsleiter Oliver Osterhof (rechts)hofffen auf einen Kandidaten.

Der FC Emersacker sucht einen Kassierer

Wilhelm Fischer trat ab- Ehrenamt immer schwieriger zu vergeben Es ist schon ein Kreuz mit dem Kassiererposten beim FC Emersacker. Nachdem nach 41 Jahren Kassierertätigkeit Fridolin Fischer sein Amt abgab und sein Sohn Wilhelm kommisarisch nur für ein Jahr die Kassentätigkeit ausführte, steht der FC Emersacker wieder ohne Kassierer da. Nun muß bis in ein paar Wochen zur außerordendlichen Versammlung ein Kassierer vehement gefunden werden. In einem ausführlichen Bericht konnte Vorstand Manfred...

  • Bayern
  • Wertingen
  • 22.02.10
Nach ihrem Vorjahressieg wurde Nadja Simanowski in diesem Jahr Vierte bei der weiblichen Jugend A

Nachwuchs der LG Zusam mischt vorne mit

Eine schneebedeckte, jedoch gut präparierte Laufstrecke fanden die rund 180 Teilnehmer der Schwäbischen Crosslaufmeisterschaften am Faschingswochenende in Untermeitingen vor. Mit durchaus erfreulichen Ergebnissen konnte bei dieser ersten Bezirksmeisterschaft des Jahres das Läuferteam der LG Zusam aufwarten. Gleich im ersten Wettbewerb, dem Lauf der Schüler M 10 über 1440 Meter lief Moritz Klein, der Jüngste im LG-Team, ein starkes Rennen und wurde in 6:43 Minuten schwäbischer Vizemeister. Über...

  • Bayern
  • Wertingen
  • 22.02.10
Einige TCF´ler bei der Party auf 2000 m Höhe
2 Bilder

Skifahrt des TC Frauenstetten

Mit einer Rekordteilnehmerzahl von 57 Mitgliedern und Freunden des Tennisclub Frauenstetten im Alter von 11 bis 69 Jahre startete man zur jährlich stattfindenden Tagesskifahrt. Ziel war wie bereits letztes Jahr das bekannte Skigebiet Silvretta Nova im österreichischen Montafon. Der Wetterbericht hatte im Vorfeld allerdings gemischte Verhältnisse angekündigt. Und es war dann auch von allem was dabei: von Schneetreiben mit viel Neuschnee über Sonnenschein bis zu schlechter Sicht bei Nebel. Aber...

  • Bayern
  • Wertingen
  • 21.02.10
2 Bilder

Fahrradklau am Bahnhof in Meitingen

Am Mittwoch Abend hatte ich mein grünes Mountainbike am Bahnhof in Meitingen an einem dafür vorgesehenen Fahrradparkplatz abgestellt - natürlich ordentlich abgeschlossen! Leider ist es nicht mehr da! Da gab es wohl einen Menschen, der beim Anblick meines grünen Renners eine Art Blitzliebe entwickelt und es einfach mitgenommen hat. Liebe auf den ersten Blick ist ja ganz schön, aber am Eigentum anderer Menschen sollte sie halt machen. Leider ist mein Radl bis jetzt nicht mehr aufgetaucht. Eine...

  • Bayern
  • Wertingen
  • 16.02.10
  • 26

Neue Schützenkönige bei Hallodri Laugna gekürt

Roland Egger ist der neue Schützenkönig von Laugna Bei der Faschingsfeier der Laugnaer Hallodrischützen wurden die neuen Schützenkönige für das Schießjahr 2010 gekürt. Neuer König wurde in der Schützenklasse Roland Egger mit einem 1,6 Teiler, der den bisherigen König Manfred Egger ablöste. Wurstkönig wurde Mathias Schnell (5,9 Teiler).Bei der Schützenjugend ging die Königswürde zum zweiten Mal an Andreas Rager mit einem 171 Teiler. Wurstkönig ist Michael Sporer mit einem 239,7 Teiler. Im Bild...

  • Bayern
  • Wertingen
  • 12.02.10
Hinten v. links: Ulrich Rottmaier, Thomas Schuhwerk, Wolfgang Kintscher, Roland Stoll, Markus Thoma, vorne v. l. Theo Kirner, Ulrike Thoma, Günter Tischmacher, Achim Kraus, Bernd Kraus
2 Bilder

Wertinger zu Gast in Berlin

Mit vielen neuen Eindrücken im Gepäck kam eine Gruppe FCA-Fans von ihrer Reise nach Berlin nach Hause. Bereits am Freitag fuhr man per Bahn in die Bundeshauptstadt und hatte für das folgende Wochenende einiges vor. Ein Teil der Gruppe besuchte noch am gleichen Abend das DEL-Spiel der Eisbären Berlin gegen die Grizzly Adams Wolfsburg in der O2-World. Die Stimmung im Fanblock der Heimmannschaft war dank eines 5:3-Sieges super und alleine die ausverkaufte (14200 Zuschauer) Multifunktionshalle ist...

  • Bayern
  • Wertingen
  • 08.02.10
  • 1
Tobias Gröbl beim Münchner Stadion Cross siegreich
2 Bilder

Tobias Gröbl siegt beim 3. Münchner Stadion Cross

Mit einem imponierenden Sieg beim 3. Münchner Stadion-Cross zeigte Tobias Gröbl von der LG Zusam einen gelungenen Formtest für die in Kürze anstehenden Großereignisse, die Bayerischen und die Deutschen Crosslaufmeisterschaften. Vom Start weg legte der 27-jährige Lauterbacher auf der schneebedeckten Rundstrecke im Postsportpark ein rasantes Tempo vor, dem nur Richard Friedrich, im Vorjahr einer der zehn besten Langstreckenläufer Deutschlands, folgen konnte. Der Passauer, der im Dezember den...

  • Bayern
  • Wertingen
  • 03.02.10
  • 1
Vorstand Roland Aumiller konnte bei seinen Ausführungen auf der Mitgliederversammlung über ein erfolgreiches Jahr 2009 berichten
3 Bilder

Generalversammlung beim TC Frauenstetten

Im gut besuchten Frauenstetter Schützenheim konnte Vorstand Roland Aumiller bei der turnusmäßigen Generalversammlung einen erfreulichen Jahresbericht vorlegen, sowohl in sportlicher als auch gesellschaftlicher Sicht. Nach der Begrüßung der anwesenden Gemeinderäte, den Ortsvorstandskollegen sowie Ehrenvorstand Anton Aumiller blickte Roland Aumiller in seinem Tätigkeitsbericht auf die Höhepunkte des Jahres 2009 zurück. „Saisonauftakt“ war die wiederum sehr gut angenommene Tagesskifahrt ins...

  • Bayern
  • Wertingen
  • 24.01.10
In hervorragenden 3:58,80 Minuten lief Tobias Gröbl zum südbayerischen Hallentitel

Tobias Gröbl wird Südbayerischer Hallenmeister über 1500 Meter

Die südbayerischen Meisterschaften der B-Jugend und der Aktiven standen am vergangenen Sonntag in der Münchner „Werner-von-Linde-Halle“ auf dem Wettkampfprogramm. Für einige Leichtathleten der LG Zusam bot sich hier die Gelegenheit zu einem ersten Formtest im Jahr 2010. Die herausragende Leistung gelang dabei Tobias Gröbl im 1500 Meter Lauf der Männer. Nach spannenden siebeneinhalb Runden sicherte er sich in ausgezeichneten 3:58,80 Minuten den Südbayerischen Hallenmeistertitel. Lukas...

  • Bayern
  • Wertingen
  • 13.01.10
Schützenvorstand Wendelin Hafner
2 Bilder

Bocksberger Ritterburgschützen zogen Bilanz

Bürgermeister rief Schützen zum Osterbucher Musikfest auf Bürgerhauspächter gesucht- Ritterburgschützen tagten Zum großen Musikfest des Musikverein 0sterbuch rief Bürgermeister Georg Keis alle Schützenmitglieder bei der Jahresversammlung am Dreikönigstag auf. Ferner bedankte sich das Gemeindeoberhaupt für die rege Aktivität der Bocksberger Vereine bei den zahlreichen Festlichkeiten auf der Burgruine. Vorstand Wendelin Hafner konnte zur Versammlung 33 Schützenmitglieder begrüßen. Sein...

  • Bayern
  • Wertingen
  • 12.01.10
In LG-Rekordzeit lief Tobias Gröbl beim Silvesterlauf in München auf Platz Vier
3 Bilder

LG Zusam läßt bei Silvesterläufen das Jahr 2009 erfolgreich ausklingen

Nach einem recht erfolgreichen Leichtathletikjahr hatten die Athleten der LG Zusam auch zum Jahresende bei verschiedenen Silvesterläufen nochmals Grund zum Feiern. Der größte Silvesterlauf Bayerns ging in München mit rund 3000 Startern im Olympiapark über die Bühne. Gegen hochklassige Konkurrenz aus dem Triathlon- und Langstreckenlager erkämpfte sich Topläufer Tobias Gröbl im Hauptlauf über vermessene zehn Kilometer einen hervorragenden vierten Gesamtrang. Hinter dem souverän siegenden...

  • Bayern
  • Wertingen
  • 03.01.10
Am Feuer mit dem Stecka-Brot
2 Bilder

Erfolgreiches 1. Weihnachtsfeuer des Tennisclub Frauenstetten

Einen Tag vor Heilig Abend feierte der Tennisclub Frauenstetten zum erstenmal ein Weihnachtsfeuer. Trotz dem ganzen Vorweihnachtstrubel scheinbar ein guter Termin. Denn die Open-Air-Veranstaltung am Lagerfeuer war ein voller Erfolg. Viele Mitglieder, Freunde und Bekannte des TCF fanden sich ab 18 Uhr auf der Tennisanlage am Kirchberg ein. Für das leibliche Wohl war mit Grillwürsten, Lebkuchen und „Stecka-Brot“ am Feuer bestens gesorgt. Aufgrund der großen Nachfrage waren allerdings die Würste...

  • Bayern
  • Wertingen
  • 26.12.09

Hallodri Laugna feierte-Pokale für die besten Schützen

Halodri-Laugna ehrten erfolgreiche Schützen mit Pokalen Am Weihnachts -und Pokalschießen der Laugnaer Hallodrischützen nahmen heuer 27 Schützen teil. Ausgeschossen wurden Wanderpreise, Geburtstagspokale sowie Schützenscheiben. Bei der Adventsfeier übergab Hallodrivorstand Peter Tischmacher an die Gewinner die Preise. Den Wanderpreis (Hölzener Bauer) gestiftet von Andreas Baindl hat Roland Egger mit 11 Punkten (97 Ringe und einem 8 Teiler) gewonnen und geht nun nach zweimaligem Gewinn in seinen...

  • Bayern
  • Wertingen
  • 22.12.09
2 Bilder

Weihnachten im Kreis der Schützenfamilie gefeiert

Vorstandsfrau ist erstmals Schützenkönigin Alpenroseschützen Emersacker feierten im familiären Schützenrahmen Neue Schützenkönige gekürt- Viele Schützen und zahlreiche Gäste feierten mit dem Schützenverein „Alpenrose“ Emersacker eine Vorweihnachtfeier. Vorstand Werner Kuchenbaur sagte in seiner Ansprache: „Wir stehen kurz vor Weihnachten, dem schönsten Fest das wir Menschen feiern dürfen .“ In wenigen Tagen wird Jesus geboren und einige von den Schützenmitglieder waren kürzlich in Bethlehem....

  • Bayern
  • Wertingen
  • 22.12.09
Sektempfang der LG Zusam für die Sportabzeichenteilnehmer
2 Bilder

Sportabzeichenehrung der LG Zusam

38 Sportabzeichen wurden in diesem Jahr durch die Prüfer der LG Zusam abgenommen. Kurz vor Weihnachten fanden nun die verschiedenen Ehrungen statt. Während einige Mitglieder der Wertinger Reservistenkameradschaft die Urkunden und Abzeichen im Rahmen ihrer Weihnachtsfeier überreicht bekamen, durfte sich der LG-Schülernachwuchs im Nikolaustraining über Bronze-, Silber- und Goldabzeichen freuen. Zu einem kleinen Sektempfang mit Ehrung lud die LG Zusam alle weiteren Sportabzeichenteilnehmer im...

  • Bayern
  • Wertingen
  • 22.12.09
Die Geehrten beim Schützenverein Emersacker
2 Bilder

Ehrungen beim Schützenverein Emersacker

Roswitha Felber 50 Jahre im Schützenverein “Alpenrose“ Zahlreiche Ehrungen hatte der Schützenverein Alpenrose Emersacker bei seiner Jahresschlussfeier vergeben. Als einzige Frau unter vielen Herren wurde Roswitha Felber für 50 Jahre Mitgliedschaft im Schützenverein ausgezeichnet. Weitere Ehrungen für 25 Jahre gab es für Christian Czichon, Altbürgermeister Alois Heim, Christian Knöpfle, Hilmar Ehrenreich, Anton Seemiller.50 Jahre Mitglied ist auch Heinz Dromershausen, der nicht anwesend...

  • Bayern
  • Wertingen
  • 21.12.09
Tobias Gröbl, Seite an Seite mit Richard Friedrich (LG Passau) beim Cross-Meeting in Ingolstadt

LG Zusam beendet Jedermannslaufserie mit vier Gesamtsiegen - Tobias Gröbl überragender Läufer in Oettingen

Mit dem Oettinger „Lauf zum Rossfeld“ ging die 34. Jedermannslaufserie der LG Donau-Ries zu Ende. Insgesamt 357 Teilnehmer sorgten zum Abschluss nochmals für einen würdigen Rahmen, wobei die Läufer der LG Zusam mit fünf Tagessiegen und vier Gesamterfolgen einen großartigen Eindruck hinterließen. Auf der zehn Kilometer langen Hauptlaufstrecke zeigte Tobias Gröbl, der tags zuvor beim Crosslauf-Meeting in Ingolstadt dem deutschen Spitzenläufer Richard Friedrich von der LG Passau nach spannenden...

  • Bayern
  • Wertingen
  • 16.12.09
Bei der Übergabe der neuen Trainingsanzüge: Von links Geschäftsführer der FEMO GmbH Hubert Reiner, Jugendleiter Artur Strommer, Abteilungsleiter Jörg Haslinger und die B-Jugend mit Trainer Werner Reitenauer

FEMO GmbH unterstützt die Handball-B-Jugend des TSV Wertingen

Neue Trainingsanzüge gab es dank der Unterstützung der FEMO GmbH für die männliche B-Jugend der Handballer des TSV Wertingen. Geschäftsführer Hubert Reiner übergab diese der Mannschaft von Trainer Werner Reitenauer im beisein von Jugendleiter Artur Strommer und Abteilungsleiter Jörg Haslinger.

  • Bayern
  • Wertingen
  • 14.12.09
3 Bilder

Spende von Optiker Frank Dworschak für Roggdens Jugend

73 Kinder bei der Jugendweihnachtsfeier des SV Roggden Nikolaus beschenkt 73 Kinder mit Tassen, die das Vereins-wappen des SV Roggden zeigen Kürzlich konnte die Jugendabteilung des SV Roggden den Abschluss einer tollen Saison mit einer Weihnachtsfeier feiern. Dazu konnte 1. Vorstand Richard Käsmayr 73 Kinder, deren Eltern und Geschwister zur Weihnachtsfeier der G-/F-/E- und D-Jugend begrüßen. Besonders beeindruckt von der tollen Atmosphäre war der Wertinger Geschäftsmann Frank Dworschak, der...

  • Bayern
  • Wertingen
  • 14.12.09

Ehrungen bei den Motorsportler

Ehrungen bei Emersackerer Motorsportler Bei der vorweihnachtlichen Feier des MC Emersacker konnte zweiter Vorstand Hans-Peter Wagner neben den Vereinsmitgliedern auch Bürgermeister Michael Müller begrüßen. Bürgermeister Müller las eine Weihnachtsgeschichte mit dem Titel “,Hoher Besuch“ vor. Hildegard Fetzer spielte auf dem Akkordeon weihnachtliche Weisen zum Mitsingen. Während des Abends wurden auch zahlreiche Mitglieder geehrt.10 Jahre: Claudia Fetzer, Christian Czichon und Eugen Friedrich. 25...

  • Bayern
  • Wertingen
  • 14.12.09

Roggdens F-Jugendliche sind Hallenfußballsieger

F-Jugend des SV Roggden gewinnt Vorrunden-Hallenturnier in Buttenwiesen Bei der Vorrunde der Hallenkreismeisterschaften in Buttenwiesen wurde die F-Jugend des SV Roggden Turniersieger. Mit 5 Siegen und einem Unentschieden erreichte die von Wolfgang Munz und Bernd Richter betreute Mannschaft den 1. Platz und qualifizierte sich damit auch gleichzeitig für die Endrunde in Gundelfingen, die am 5.Januar 2010 in der Kreissporthalle stattfindet. Die stolzen Trainer Wolfgang Munz (links) und Bernd...

  • Bayern
  • Wertingen
  • 14.12.09
Eine Flut von Ehrungen gab es bei der Weihnachtsfeier des FC Emersacker
2 Bilder

Ehrungen beim größten Dorfverein

Ehrungen beim FC Emersacker Viele seit 60 Jahren im Verein Emersacker I fk I Bei der vorweihnachtlichen Feier beim FC Emersacker wurden zahlreiche Mitglieder für 25,40,50 und 60 Jahren Vereinstreue mit Urkunden und Ehrennadel ausgezeichnet. Vorsitzender Manfred Gerblinger sprach von besonderen Gefühlen, das Weihnachten immer wieder bei den Menschen auslöst. Weihnachen als Fest des Friedens soll zugleich ein Fest der Liebe und der Freude sein. Was für den äußeren und inneren Frieden in der Welt...

  • Bayern
  • Wertingen
  • 14.12.09

MCE Vereinsmeister gekürt

Neue Vereinsmeister beim MC Emersacker Bei der vorweihnachtlichen Feier des Motorsportclub MC Emersacker wurden die neuen Vereinsmeister für das Jahr 2009 geehrt. Wie im Vorjahr konnten sich die alten als neue Vereinsmeister mit Alexander Kraus und Bernd Schiffelholz erneut in die Vereinsmeisterliste eintragen. Sie wurden von Werner Bücherl mit dem Meisterpokal 2009 ausgezeichnet. Im Bild von links:Werner Bücherl, Alexander Kraus und Bernd Schiffelholz. Foto:Friedrich

  • Bayern
  • Wertingen
  • 06.12.09
Lukas und Josef Steinheber, Ulrike Baschenegger und Florian Mittel nach ihrem erfreulichen Auftreten in Rain

Starke Leistung der LG Zusam beim Rainer Jedermannslauf

Mit einer ausgezeichneten Mannschaftsleistung beendeten die Leichtathleten der LG Zusam ihren vierten Start bei der Rieser Jedermannslaufserie in Rain. Bei Sonnenschein und Temperaturen nahe dem Gefrierpunkt fanden die 409 Läufer und Läuferinnen geradezu optimale Laufbedingungen auf den beiden Rundstrecken am Lech vor. Glänzend aufgelegt präsentierte sich in Rain Lukas Steinheber, der an diesem Tag seinen 18. Geburtstag feierte. Auf der flachen 10,5 Kilometer langen Strecke am Lechufer lief der...

  • Bayern
  • Wertingen
  • 03.12.09
Selina Kling und Nadja Simanowski gewannen in Wemding die Wertungen der weiblichen Jugend B und A

Vier Tagessiege beim Jedermannslauf in Wemding

Wemding war am zurückliegenden Wochenende die dritte Station der diesjährigen Jedermannslaufserie, mit der die LG Donau-Ries seit nunmehr 33 Jahren erfolgreich Hobby-, wie auch Vereinssportler zum Laufen aktiviert. Insgesamt 400 Teilnehmer waren beim „Lauf zum Märchenwald“, der als einer der schwersten Läufe innerhalb der Serie gilt, auf den beiden Rundstrecken vertreten. Schnellster Läufer aus den Reihen der LG Zusam war dieses Mal der 17-jährige Lukas Steinheber, der für die 10,7 Kilometer...

  • Bayern
  • Wertingen
  • 25.11.09
  • 1
LG Zusam - eine bunte Truppe. Kampfrichter, Jugend- und Aktivenathleten beim DMM-Endkampf in Donauwörth
2 Bilder

LG Zusam auch im Jahr 2009 Spitze

Auch im 32. Jahr ihres Bestehens können die Leichtathleten der LG Zusam auf ein recht erfolgreiches Sportjahr zurückblicken. Mit 90 besuchten Veranstaltungen, die sich aus allen Bereichen der Leichtathletik zusammensetzten, trugen sie den Namen der LG Zusam wieder weit über die Grenzen der Region hinaus. Als Ausrichter des 23. Wertinger Stadtlaufes, der 15. Zusamtal Challenge in Lauterbach sowie des schwäbischen DMM-Finales in Donauwörth mit dem Nachbarverein LG Donau-Ries unterstrich die LG...

  • Bayern
  • Wertingen
  • 25.11.09
Die neuen Trikots für unsere Herren sind endlich da. Vielen Dank an die Sponsoren (Lauterbacher Bierspezialitäten, Steininger GmbH, Meyer Willi GmbH Öfen Fliesen
10 Bilder

Jahresrückblick der Wertinger Handballer

Die Wertinger Handballer blicken auf ein ereignisreiches Jahr 2009 zurück. In sportlicher Hinsicht verlief die vergangene Saison nicht optimal. Die Herren konnten nach dem glücklichen Klassenerhalt in der Vorsaison diesmal den Abstieg aus der Bezirksoberliga nicht verhindern und die Damen mussten sich am Ende einer langen Saison mit Platz vier in der Bezirksoberliga zufrieden geben. Das Aushängeschild der letzten Jahre, die weibliche A-Jugend, erreichte in der Landesliga einen hervorragenden...

  • Bayern
  • Wertingen
  • 24.11.09
  • 1

Wintertraining der LG Zusam

Nach Beendigung der Bahnsaison nimmt die LG Zusam wieder mit allen Altersgruppen den Trainingsbetrieb in der Halle auf. Schülern, Jugendlichen und Erwachsenen wird in verschiedenen Trainingseinheiten die Möglichkeit geboten, eine abwechslungsreiche Sportart kennen zulernen Trainingszeiten: Montag, 17.15 – 18.30 Uhr, Schüler und Schülerinnen (9 – 13 Jahre), Dreifachturnhalle Gymnasium Wertingen Mittwoch, 18.15 – 20 Uhr, männl./weibl. Jugend und Aktive, Dreifachturnhalle Gymnasium Wertingen...

  • Bayern
  • Wertingen
  • 11.11.09
Tobias Gröbl dominiert auch in diesem Jahr die Jedermannslaufserie der LG Donau-Ries

Tobias Gröbl auch in Mönchsdeggingen siegreich

Immer länger wird die Läuferschlange bei den Jedermannsläufen der LG Donau-Ries. Bei nebligem aber trockenem Novemberwetter ging in Mönchsdeggingen ein Rekordteilnehmerfeld mit insgesamt 413 Laufbegeisterten an den Start. Einen hervorragenden Eindruck hinterließen dabei erneut die Leichtathleten der LG Zusam, allen voran Tobias Gröbl, der seinen zweiten Tagessieg bei der diesjährigen Serie verbuchen konnte. Vom Start weg legte der 26-jährige Vorjahressieger ein Höllentempo vor, dem sich keiner...

  • Bayern
  • Wertingen
  • 11.11.09
  • 1

Beiträge zu Sport aus

add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.