Gersthofen - Freizeit

Beiträge zur Rubrik Freizeit

Von links: Dr. Thomas Wiercinski, Johannes Dolpp, Martin Haar, Benedict Munz, Albrecht Munz, René Erni, Balthasar Wicki, Victor Naumann | Foto: Ulf Weisser und Johannes Dolpp
4 Bilder

Wettkampf
Spannende Ballonwettfahrt um den Museumscup 2023

Am Samstag, den 12. August starteten acht Gasballone zur Wettfahrt um den Internationalen Museumscup 2023 des Ballonmuseums Gersthofen. Ausgerichtet wurde die Wettfahrt vom Freiballonverein Augsburg. Am Start in Gersthofen waren Ballonfahrer und Enthusiasten aus Deutschland, der Schweiz und auch vom ausrichtenden Verein. Bereits am Freitagnachmittag wurde mit dem Vorbereiten der Ballone und dem Füllen mit Wasserstoff begonnen. Am frühen Samstagmorgen starteten dann mit Sonnenaufgang die acht...

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 29.08.23
  • 1
In der Mitte Jean-Francois Dardenne der Bürgermeister aus Nogent mit den beiden Jubilaren Martine und Guy Bonelle | Foto: M. Fendt

Ehrenmitglieder des Partnerschafts Vereins Gersthofen-Nogent feiern Goldene Hochzeit

Anlässlich Ihrer Goldenen Hochzeit am 02. Juni 2023 feierten Martine und Guy Bonelle ihre über 50 Ehejahre am Samstag, den 06. August 2023 mit ihren beiden verheirateten Söhne Frank und Florent mit deren Ehefrauen Sabine und Clarisse und den 4 Enkelkindern Louane, Chloé, Rose und Clara sowie der Familie und Freunden. Hierzu waren auch Michael Fendt (ehemaliger Vorstand des Vereins Gersthofen-Nogent ) mit seiner Frau Gabi eingeladen. Zu Beginn der Feierlichkeiten fand ein Champagner-Empfang...

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 21.08.23
Von links: Michael Wörle, Erster Bürgermeister, gratuliert den drei Bürgermeister:innen des Stadtbauspiels zur gewonnenen Wahl. Michael Wörle, Rosi Schappin, Benedikt Hintermayr, Franziska Weckerle | Foto: Stadt Gersthofen

Ferienprogramm
Spaß und Action in den Sommerferien

Alle Jahre wieder stellt die Stadt Gersthofen in Kooperation mit den örtlichen Vereinen ein bemerkenswertes und abwechslungsreiches Ferienprogramm zusammen. Seit rund 35 Jahren werden in den Sommerferien viele spannende Aktionen für Kinder ab sechs Jahren geboten. Was einmal im Kleinen begann, ist mittlerweile auf ein umfangreiches alljährliches Programm mit ca. 90 Einzelveranstaltungen angewachsen. Heuer hatten die Gersthofer Schulkinder wieder die Qual der Wahl. Von den unterschiedlichsten...

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 21.08.23
24 Bilder

myheimat Gersthofen
UNTER DEN WOLKEN

Ballons fahren ja für gewöhnlich unter den Wolken, denn die Aussicht von da oben soll ja möglichst grenzenlos sein. An diesem Samstag bin ich zu nachtschlafener Zeit nach Gersthofen gefahren um die acht Gasballons bei ihrem Start zum BALLONMUSEUMS CUP 2023 zu sehen. Pünktlich um 5.45 Uhr erhoben sie sich lautlos in die Lüfte und schwebten in Richtung Biberbach davon bis wir sie aus den Augen verloren.

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 12.08.23
  • 5
  • 6

Sommerferien – Weihnachten – Kinderweihnachtswunsch

Mit einem Mitglieder - Grillfest hat sich der Verein Kinderweihnachtswunsch in die Sommerpause verabschiedet. Was aber nicht bedeutet, dass die Vereinsmitglieder ihr Ziel vielen Kindern an Weihnachten ein Kinderlachen und leuchtende Kinderaugen ins Gesicht zu zaubern vergessen werden, so Tanja Schnepp die Vereinsvorsitzende. Ganz im Gegenteil die ersten Weichen für einen reibungslosen Ablauf der Weihnachtsaktion 2023 wurden schon im ersten Viertel dieses Jahres gestellt. In der...

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 11.08.23
Die Initiatorinnen und Initiatoren des Spendenlaufs „Gersthofen läuft!“ (Kolpingsfamilie Gersthofen, Gersthofer Party-Freunde, NaturFreunde Gersthofen, Deutscher Alpenverein Sektion Gersthofen sowie Stadt Gersthofen) übergeben die erlaufenen Spenden in Höhe von 15.599.66 Euro symbolisch mit einem Scheck an die Familienstation. | Foto: Stadt Gersthofen (Kai Schwarz)
2 Bilder

GERSTHOFEN LÄUFT! 2023
Übergabe der Spendengelder an die Familienstation Gersthofen

Am Samstag, den 20. Mai 2023, fand zum zweiten Mal der Spendenlauf „Gersthofen läuft!“ statt. Nach Eingang aller Spenden wurde der Erlös nun am 26. Juli offiziell übergeben. Die organisierenden Vereine überreichten einen symbolischen Scheck in Höhe von 15.599,66 Euro an die Familienstation Gersthofen. Dieser wird zweckgebunden für das Gruppenangebot „Trennungs- und Scheidungskinder“ verwendet. Mit dabei waren Vertreter der Vereine, sowie der erste Bürgermeister Michael Wörle, Vertreter des...

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 08.08.23
  • 2

Förderung durch die GlücksSpirale
Gut beschirmt durch den Sommer

Rechtzeitig zur Sommerzeit konnte das AWO Seniorenzentrum Gersthofen die von der GlücksSpirale geförderten Sonnenschirme in Betrieb nehmen. Die GlücksSpirale bezuschusste zwei neue Sonnenschirme im Gerontogarten und drei große Schirme im bestuhlten Innenhof. Durch die neuen Schirme können die Bewohner nun viel Zeit im Freien verbringen und die angenehmen Sommertemperaturen genießen. Sie bieten die Möglichkeit, Sing- und Spielrunden oder Kaffeenachmittage nach draußen zu verlegen. Auch Besucher...

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 07.08.23
Anzeige
Rasenkonzerte | Foto: Stadt Gersthofen
10 Bilder

Unterwegs in... Gersthofen!
Gersthofen: zwischen Natur und Kultur

Eingerahmt vom Lech und den Westlichen Wäldern Die Stadt Gersthofen bietet vielfältigste Möglichkeiten der Unterhaltung und Erholung für ein ausgewogenes Leben. Dabei profitieren Gersthofen und seine Stadtteile von der besonderen geographischen Lage: Eingerahmt von Lech und dem Naherholungsgebiet "Westliche Wälder" lässt sich hier das Leben ganz bewusst genießen und mit den Annehmlichkeiten von Freizeitangeboten, Gastronomie und Einkaufsmöglichkeiten bereichern. Vielfältige Kultur- und...

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 28.07.23
Die Stadthalle Gersthofen wurde mit moderner, energieeffizienter LED-Beleuchtung ausgestattet. | Foto: Stadt Gersthofen (Kai Schwarz)

Nachhaltigkeit
LEDs für die Stadthalle Gersthofen

Die Stadthalle Gersthofen wurde mit neuen, energieeffizienten LED-Leuchtmittel ausgestattet. Pünktlich zum Nachhaltigkeits-Festival 2023 kann das umfangreiche Projekt, das von Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz gefördert wurde, nun abgeschlossen werden. Das Facility- und Gebäudemanagement der Stadt Gersthofen hat den Austausch der alten Leuchtmittel der Stadthalle gegen hocheffiziente Innen- und Hallenbeleuchtungen im Saal- und Foyerbereich abgeschlossen. Der Einbau war für den...

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 20.07.23
Anzeige
Foto: Wertingen

Sommerkino
Kino Open-Air in Wertingen

Der romantische Schlossgarten in Wertingen verwandelt sich vom 27. Juli bis zum 27. August zum schönsten Open Air Kinosaal weit und breit Am Donnerstag, 27. Juli, startete das Wertinger Kino Open-Air im Wertinger Schlossgarten. Vier Wochen lang werden aktuelle Hits und ausgewählte Filme für  jeden Geschmack gezeigt. Vorpremieren, aktuelle Bundesstarts, Action Movies, bayerische Filme, Familienabende (zu ermäßigten Preisen), französische Filme, Komödien und zum krönenden Abschluss am 27. August...

  • Bayern
  • Wertingen
  • 12.07.23
Der liebenswerte Drache Barzun | Foto: Marcus Merk

Open-Air-Kindertheater
"Die goldene Brücke des Drachen"

Der liebenswerte Drache Barzun kehrt zurück auf die Waldbühne Anhausen! Ein feurig-freches Open Air-Abenteuer mit wunderbarer Live-Musik im geheimnisvollen Mittsommerwald für Theater- und Naturbegeisterte Erwachsene, Familien und Kinder ab fünf Jahren. Barzun der Drache aus dem Weidenland langweilt sich. Kein Abenteuer weit und breit. Plötzlich taucht, wie aus einer tiefen Felsspalte hervorgezaubert, ein schüchtern und ängstlich um sich blickendes Erdmännchen auf: „Barzun, du musst mir helfen!...

  • Bayern
  • Diedorf
  • 12.07.23
  • 1
Die Trommelgruppe mit Kulturpädagogin Sonja Poland (rechts) begeisterte die Besucher mit prägnanten und eingängigen Rhythmen. | Foto: Martina Lutz, Bistum Augsburg
5 Bilder

Großer Erfolg
Sommerfest in der Begegnungsstätte du & hier

Am 1. Juli 2023 gab es im Hof der Begegnungsstätte du & hier ein großes Sommerfest, zu dem zahlreich Gäste, Freunde und Interessierte kamen. Bei bestem Wetter wurde es dann auch rappelvoll im Innenhof der Begegnungsstätte und der Name der Einrichtung zum Programm. Für die Besucher:innen war neben kleinen Köstlichkeiten einiges geboten: Die Trommelgruppe um Sonja Poland begeisterte mit packenden Rhythmen, die Hula-Tanz-Gruppe des Gersthofer Freiwilligenzentrums Zebi um Ingrid Herzog verzauberte...

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 07.07.23
Der Weihnachtsmarkt in Gersthofen 2022. Jetzt wird der passende Weihnachtsbaum für 2023 gesucht. | Foto: Stadt Gersthofen

Suche
Weihnachtsbaum gesucht

Natürlich soll im Dezember 2023 Weihnachtsstimmung in Gersthofen einziehen. Da darf natürlich der traditionelle Weihnachtsbaum auf dem Rathausplatz nicht fehlen. Bei der Suche nach dem passenden Exemplar freuen sich die Projektbeteiligten nun auf Unterstützung aus der Bevölkerung. Zwischen 12 und 15 Metern hoch, dicht bewachsen und im besten Falle kerzengerade. So lautet der „Wunschzettel“ – dieser Wunsch ging in der Vergangenheit immer in Erfüllung. Dafür halfen Gersthoferinnen und Gersthofer...

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 07.07.23

Nogent-G. e. V. auf Nachhaltigkeitsfestival
Nogentverein nimmt an Nachhaltigkeitsfestival am Sonntag mit Boule Turnier teil

Letztes Jahr hat der Nogent-Gersthofen e. V. mit seinem Bücherbasar ein Aufforstungsprojekt unterstützen können. - Da liegt eine Teilnahme am Nachhaltigkeitsfestival sehr Nahe. Am Sonntag, den 9. Juli wird auf dem kleinen Rathausplatz mitgemacht! Interessierte können sich am Boule Turnier bei der Kiesfläche am kleinen Rathausplatz die ersten Plätze sichern. Teams müssen keine gebildet werden, die ersten 3 Plätze bekommen ein Geschenk auf der JHV im November überreicht.  Wir freuen uns!

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 07.07.23
Foto: Veranstalter

Rasenkonzerte
folkshilfe & Pam Pam Ida und das Silberfischorchester

Die Rasenkonzerte in Gersthofen - Festival-Flair pur auf dem wohl schönsten Open-Air Gelände zwischen Augsburg und München präsentieren am Sonntag, 6. August, ab 20 Uhr (Einlass 19 Uhr), ein Doppelkonzert der Extraklasse: folkshilfe & Pam Pam Ida und das Silberfischorchester. Das Konzert findet auf dem Gelände der Naturfreunde Gersthofen statt. Wir verlosen 2x2 Tickets für das Doppelkonzert.  folkshilfe Das österreichische Pop-trio folkshilfe ist längst kein Geheimtipp mehr in der...

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 29.06.23
  • 1
4 Bilder

Upcycling-Workshop
Ein mitreißender Upcycling-Workshop mit Hazme Oktay

Gersthofen - Kürzlich hatten die Schüler der 7. Regelklassen an der Anna-Pröll-Mittelschule in Gersthofen das Vergnügen, an einem faszinierenden Upcycling-Workshop mit Hazme Oktay teilzunehmen. Dieser außergewöhnliche Workshop wurde ihnen als Dankeschön vom Staatstheater angeboten, im Austausch für die Vintage-Clips, die die Schüler der 7c für das Klimafestival unter der Klassleitung von Herrn Erol und mit der Unterstützung von Frau Temizyürek erstellt hatten. In diesem Artikel möchten Milena...

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 29.06.23
Bürgerreporter Peter Metzger hebt alle gersthofer-Stadtmagazine auf - seit 2008.
3 Bilder

myheimat Bürgerreporter-Interview
„Es macht richtig Spaß, seine eigenen Bilder abgedruckt zu sehen!“

Peter Metzger bezeichnet sich selbst als "Ur-Gersthofener" - er liebt seine Heimat nördlich von Augsburg. Hauptberuflich arbeitet der 60-jährige Familienvater als Informatiker in Nürnberg. Seine Leidenschaft gilt der Eisenbahn, er ist Mitglied im Freundeskreis des Bahnparks Augsburg und stolzer Besitzer einer BahnCard 100, mit der er ganz Deutschland bereist. Außerdem verbringt er gerne Zeit in den Bergen, macht Schneeschuhwanderungen und arbeitet als Pressewart bei der Abteilung Alpin des TSV...

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 29.06.23
  • 6
  • 8
38 Bilder

Oldtimertreffen
Oldi-Treff Gersthofen

Ja. das war mal wieder ein schönes Treffen. Am letzten Sonntag  haben "SIE" es wieder getan, der Gersthofer Oldi-Treff. Für den 25.06.23 war dieses Oldimertreffen geplant und mir scheint es ist alles super gelaufen.  Eine Stunde nach Beginn des Treffens war die Hütte voll. Naja, es waren alle Schattenplätze unter dem Dach des Selgros Einkaufszentrum weg. Und der Schatten störte nur beim Knipsen der schönen Fahrzeuge. Ansonsten war jeder froh im Schatten zu sein den die Sonne brannte nur so von...

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 28.06.23
  • 2
  • 1

Ferienprogramm
Spaß und Action in den Sommerferien

Alle Jahre wieder stellt die Stadt Gersthofen in Kooperation mit den örtlichen Vereinen ein bemerkenswertes und abwechslungsreiches Ferienprogramm zusammen. Seit fast 35 Jahren werden in den Sommerferien viele spannende Aktionen für Kinder ab sechs Jahren geboten. Was einmal im Kleinen begann, ist mittlerweile auf ein umfangreiches alljährliches Programm mit ca. 90 Einzelveranstaltungen angewachsen. Vom 29. Juli bis zum 28. August 2023 haben die Gersthofer Schulkinder auch in diesem Jahr wieder...

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 11.06.23
Von links: Reinhold Dempf, Zweiter Bürgermeister, besuchte das Spielmobil, das auf dem Freigelände der Pestalozzischule stand. Reinhold Dempf (Zweiter Bürgermeister), Tatjana Seitle (Vorstand KJR), Magdalena Zeller, Christina Lamprou, Nora Jung, Marcella Schwab (Leitung Spielmobil KJR), Markus Wolf (Stadtjugendpfleger Gersthofen) | Foto: Domenica Heinke

Pfingstferien
Sommer, Sonne, Spielmobil

Im Rahmen des Ferienprogramms der Stadt Gersthofen kam das beliebte Spielmobil des Kreisjugendrings Augsburg-Land in den Pfingstferien 2023 in die Ballonstadt am Lech. Vom 30. Mai bis 2. Juni 2023 stand das Spielmobil auf dem Freigelände der Pestalozzischule. Das Angebot richtete sich an Gersthofer Schulkinder, für die pädagogisch ausgebildete Betreuerinnen des Kreisjugendringes vor Ort waren. Mit dem Jahresthema „Kleine Menschen – große Feste“ feierten sich die knapp 40 Kinder durch die Woche....

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 09.06.23
Im Raum der guten Lösungen helfen Seniorpartner in School den Kindern, Konflikte zu lösen. | Foto: Frank Heller
3 Bilder

Eine gute Sache
Seniorpartner in School e.V. auf dem Evangelischen Kirchentag in Nürnberg

Mit einem Stand und spannenden Mitmach-Aktionen präsentiert sich Seniorpartner in School (SiS) auf dem Evangelischen Kirchentag in Nürnberg vom 7.-11. Juni 2023, um auf seine Arbeit aufmerksam zu machen und neue Mitglieder und Mediator:innen in spe zu werben. Aktive aus dem Landesverband Bayern sind vor Ort, in Halle 5, Ausstellungsbereich Messezentrum / Zentrum Generationengerechtigkeit, aber auch Vertreter:innen des Bundesverbandes stehen für Fragen zur Verfügung. Dazu Matthias Kraemer aus...

  • Bayern
  • Nürnberg
  • 05.06.23
  • 2
6 Bilder

Tag der offenen Tür
Nicht nur Kinder entdecken die Musik

Beim Tag der offenen Tür der Sing- und Musikschule Gersthofen nutzten die Besucher die Chance, verschiedene Instrumente auszuprobieren. Dabei stellten sie fest, dass die Einrichtung noch viel mehr zu bieten hat. Der Tag der offenen Tür der Sing- und Musikschule Gersthofen an der Quellenstraße unterstich einmal mehr die Feststellung, dass Musik auf die Menschen eine faszinierende Wirkung hat. Aus fast allen Räumen tönten Klänge, mal bezaubernd, mal suchend und herantastend. „Veranstaltungen wie...

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 23.05.23
Den Lauf eröffneten der 1. Bürgermeister der Stadt Gersthofen Michael Wörle und die Vereinsvorstände. | Foto: Karina M. Bschorr von Lux und Lotta Portraits
6 Bilder

Gersthofen läuft! am 20. Mai 2023
Spendenlauf sprengt alle Erwartungen

Am 20. Mai 2023 fand zum zweiten Mal der große Spendenlauf Gersthofen läuft! statt, dieses Jahr auf dem NaturFreunde/DAV-Gelände. 140 kleine und große Läufer drehten nach der Eröffnung durch Bürgermeister Michael Wörle bei herrlichem Wetter ihre Runden auf dem Rasen. Ob schnell oder gemütlich, am Ende kamen 4.795 Runden zusammen, das sind circa 1.760 km, eine deutlich längere Strecke als letztes Jahr. So wurde eine Spendensumme von rund 9.000 Euro erlaufen. Mit dabei waren die Ministranten der...

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 22.05.23

Tag der offenen Tür
Welches Instrument passt für wen?

Die Sing- und Musikschule Gersthofen veranstaltet am Sonntag, 21. Mai, einen Tag der offenen Tür in ihren Musikräumen an der Quellenstraße 7. Die Veranstaltung von 10.30 bis 13.30 Uhr steht unter dem Motto „Anschauen, ausprobieren, informieren“. Zudem gibt’s wieder ein Rahmenprogramm. Interessenten haben nicht nur die Möglichkeit, einen ausführlichen Blick hinter die Kulissen zu werfen. Sie können zudem eine Reihe von Instrumenten ausprobieren. Versierte Fachlehrer helfen bei den ersten Tönen....

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 18.05.23
Von hier aus kann man an beiden Ufern in Richtung Norden wandern
19 Bilder

myheimat Schmuttertal
Spaziergang an der Gablinger Schmutter

Alle paar Wochen geniesse ich den kleinen Marsch vom Schloß Gablingen flußaufwärts Richtung Hirblingen. Es gibt dabei immer etwas zu entdecken: auf der Schmutter sehe ich häufig Stockenten, Reiherenten, Teich- und Bläßhühner und dieses Mal sogar eine Wasserschildkröte. Und in den Wiesen stehen fast immer die langbeinigen Störche oder Reiher. Als besonderes Schmankerl gab es gestern eine Graugans mit zwei Küken.

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 06.05.23
  • 1
  • 2
2 Bilder

Frühjahrsputz in der Natur
Einfach freiwillig Müll sammeln

Gemeinsach gegen Müll. Die lokalen Initiativen Nebenan.de, Die Aufräumer und der Bund Naturschutz sammeln regelmäßig Müll vor allem am Lech aber auch in Parks, an Straßen und Wegen. Unser Hauptziel ist der Schutz von Umwelt und Natur. Beim Spaziergang im Park oder Lechufer sieht man leider immer häufiger allerlei Unrat. Verpackungen, Flaschen, Taschentücher, Plastiktüten säumen die Wege. An diesem Anblick erfreut sich niemand. Die Stadtreinigung ist der Masse an achtlos Weggeworfenem häufig...

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 25.04.23
Plakat GERSTHOFEN LÄUFT! am 20. Mai 2023
3 Bilder

Komm auch DU und lauf mit!
GERSTHOFEN LÄUFT! am 20. Mai 2023

Bald ist es soweit: Am Samstag, den 20. Mai, startet der große Spendenlauf GERSTHOFEN LÄUFT! auf dem NaturFreunde/DAV-Gelände (Westendstraße 20, hinter dem Bahnhof) in Gersthofen. Dieses Jahr geht der Erlös an das Projekt „Trennungs- und Scheidungskinder“ der Familienstation Gersthofen. Alle interessierten Läufer, Walker und Spaziergänger können sich vorab auf www.gersthofen-laeuft.de für den Spendenlauf anmelden. Vor Ort ist die Anmeldung am 20. Mai ab 12 Uhr möglich. Nach der Eröffnung durch...

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 24.04.23
3 Bilder

Garagen- & Hofflohmarkt am 6. Mai 2023
Alte Schätze und gebrauchte Sachen verkaufen

Gersthofen: Wer auf einen Flohmarkt geht, muss viel schleppen und die Anfahrt auf sich nehmen. Oft starten sie schon sehr früh am Morgen. Bei Selling Lovers kann man bequem auf seinem Hof, vor dem Eingang oder aus der Garage heraus seine gebrauchten Dinge verkaufen. Der nächste Garagen- und Hofflohmarkt findet am 6. Mai 2023 in Gersthofen statt. Für Franziska Krauser und ihren Freund Anil Zambak stehen die Aspekte Nachhaltigkeit, Gemeinschaft und Vielfältigkeit im Vordergrund. Deshalb haben sie...

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 21.04.23
Foto: Stadt Gersthofen
2 Bilder

Kampf gegen Schlaglöcher
KI greift der Stadt Gersthofen unter die Arme

Gersthofen. Die Suche nach Schlaglöchern ist zeitaufwendig und bei 110 Kilometern Straßen gar nicht mal so leicht. Da übersieht das menschliche Auge schnell etwas. Um dem vorzubeugen, unterstützt künstliche Intelligenz die Stadt Gersthofen. Damit die Gemeinde die Verkehrssicherheit gewährleistet und bei Unfällen nicht haften muss, setzt Gersthofen auf das intelligente Straßenmanagementsystem „vialytics.“ Ausschlaggebend ist ein Smartphone, das eine hochauflösende Kamera besitzt. Dieses wird...

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 19.04.23

Beiträge zu Freizeit aus

add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.