Marianne Stenglein aus Augsburg

Die Sonnenblume blüht den ganzen Sommer von Ende Juni bis Oktober. Ihre tellergroßen Blütenköpfe gehören mit einem Durchmesser von bis zu30 Zentimeter zu den Riesen unter den heimischen Blühpflanzen. Ihre Blütenköpfe bestehen aus gelben Zungenblüten und inneren braunen Röhrenblüten. Das Feld habe ich bei Schäfstoß entdeckt und ein Teil der Sonnenblumen ist schon verblüht, aber trotzdem noch so schöne Sonnenblumen entdeckt. Viele Bienen sind eifrige Besucher der Sonnenblumen.  Spanisch -los...

Kanu Schwaben Mütter begeistert dabei beim Sommer - Anfängertraining Paddeln kann man immer lernen, egal wie jung oder alt man ist. Die Kinder / Schüler / Jugendlichen sind ständig mit ihren Booten unterwegs zu Kanuslalom Wettbewerben und die Eltern stehen entweder am Ufer und feuern sie an oder lassen sich als Kampfrichterin oder Kampfrichter ausbilden und werten am Ufer bei den jeweiligen Abschnitten die Fehler der Teilnehmer. Aber viele möchten das Kajakfahren selber auch lernen und so...

Plötzlich tritt die Donau ein in eine Landschaft wie aus '"Herr der Ringe". Das Eiserne Tor ist erreicht. Eisernes Tor nennt man einen gut 100 Kilometer langen Abschnitt der Donau, rund 1000 Kilometer vor der Mündung ins Schwarze Meer. Die Donau fließt hier durch die Karpaten, mal ganz eng eingeschnitten und mehrere hundert Meter tief, dann wieder kilometerbreit mit der Anmutung eines Sees. Aber es sind türkische Seen. Diese Landschaft ist entstanden durch den Bau zweier Staudämme in den 1960er...

Die wöchentlichen französischen Konversations Nachmittage (immer Mittwochs von 15.00 bis 17.00 Uhr) finden wegen Urlaub des Moritzpunktes im August im Zeughaus Augsburg statt. Entweder im Außenbereich bei schönem Wetter, oder innen, falls es regnet. Ab dem 20.09.2023 findet das Treffen wieder im Moritzpunkt statt. Beim letzten Juli Treff konnte die Runde der DFG Deutsch-Französischen Gesellschaft Augsburg und Schwaben e.V. die langjährige Pastoralreferentin L. Seymor mit einer Flasche...

Strecke: 4.800 km Fracht: eine Friedensglocke für Jerusalem und 220 kleine Glocken Start: 8.5.2025 und geplante Ankunft am 24.12.2025 Treckbestand: ein Glockenwagen und zwei weitere Wagen, eine zeitweise Beteiligung von weiteren Mitfahrern ist möglich, 20 Pferde und 40 Menschen Zu durchreisende Länder: Deutschland, Tschechien, Österreich, Slowakei, Ungarn, Rumänien, Bulgarien, Griechenland, Türkei, Syrien, Jordanien und Israel Der Friedenstreck 2023 machte heute Station beim Friedensfest in...

Das Augsburger Hohe Friedensfest wird seit 1650 alljährlich am 8. August begangen. Ursprünglich feierten die Augsburger Protestanten damit das 1648 durch den Westfälischen Frieden eingeleitete Ende der Rekatholisierungsmaßnahmen während des Dreißigjährigen Krieges. Heute ist das Friedensfest ein auf das Augsburger Stadtgebiet beschränkter gesetzlicher Feiertag, womit Augsburg die meisten gesetzlichen Feiertage in Deutschland hat. Im Jahr 2018 wurde das Friedensfest von der deutschen...

Das Warten hat ein Ende: Die erste von insgesamt elf neuen Straßenbahnen hat in der Nacht (Donnerstag, 3. August) mit einem Sonderschwertransporter Augsburg erreicht. Nun werden die einzelnen Tramteile in der Straßenbahnwerkstatt der Stadtwerke Augsburg (swa) zusammengebaut und für den Betrieb in Augsburg ausgerüstet, bevor dann im September die erste Testfahrt im Straßenbahnnetz stattfinden wird. Es folgen zahlreiche Tests, Schulungen und die abschließende Genehmigung, bis die erste neue Tram...

Von Donnerstag, 10., bis Sonntag, 13. August findet die „SummerStage 2023“ auf dem Gaswerksgelände der Stadtwerke Augsburg (swa) in Augsburger Oberhausen statt. Zu den Konzerten von Wanda (10. August), Cro (11. August), dem Party-Kracher „Die 90er Live“ mit Kultstars wie Blümchen, Culture Beat, Dr. Alban, Snap, Rednex und Masterboy (12.8.) sowie Johannes Oerding & Michael Patrick Kelly (13.8.) werden an den vier Tagen Tausende Besucherinnen und Besucher am Gaswerk erwartet. Damit alle...

Vor 31 Jahren begann die Erfolgsgeschichte mit dem Jugendaustausch Canoe Cadi Club und Kanu Schwaben. Vor genau 30 Jahren fand der erste Besuch aus La Seu d’Urgell in Augsburg statt und regelmäßig einmal in La Seu und einmal in Augsburg, so auch in diesem Jahr turnusmäßig in Augsburg. Viele Freundschaften sind entstanden, tolle Programmpunkte auf beiden Seiten gibt und gab es, aber auch der beliebte LEW Cup im Kanuslalom findet jedes Mal großes Interesse. Sicherlich über 17 x fand er im Rahmen...

Noch genau ein Jahr bis zu den olympischen Spielen In 12 Monaten kommen in Paris die besten Kanutinnen und Kanuten der Welt zusammen Natürlich schafft es nicht jeder Athelt oder jede Athletin. Aber heute in 12 Monaten wird eine Gruppe von Slalom-, Sprint- und Kajakcross-Sportlern in Paris, Frankreich, zusammenkommen und sich darauf vorbereiten, ihre eigene Geschichte zu schreiben, indem sie ihren Namen auf der glitzernden Ehrentafel der Olympioniken eintragen. Einige werden ihr olympisches...

ECA Junior Slalom Cup 2023 FINALE in Roudnice and Labem (CZE) Am Wochenende 22./23.07. fand im tschechischen Roudnice nad Labem das Finale der ECA Junior Slalom Cup Serie 2023 statt. Der Wettkampf war damit das letzte der Rennserie bestehend aus 8 Wettkampfwochenenden mit jeweils 2 Rennen. Nach den Stationen Flattach (AUT), Valstagna (ITA), Ivrea (ITA), Bratislava (SVK), Augsburg (GER), Krakau (POL), Solkan (SLO), kam es in Tschechien zum großen Showdown. Die Schwabenritter um die Trainer,...

Für Azubis und Studierende wird das Deutschlandticket billiger • Azubis: ab 1.9. für 29 Euro • Studierende an Uni, Hochschule und LMZ in Augsburg: ab 1.10. für 15,89 Euro • Azubis brauchen einen Berechtigungsnachweis der Berufs-, Berufsfachschule oder Fachakademie • Verkaufsstart nur in der swa Mobil-APP ab Ende August (Azubis) bzw. Ende September (Studierende) Für Auszubildende und Studierende gibt es mit Beginn des neuen Ausbildungsjahres oder Semesters das „Bayerische Ermäßigungsticket“, ein...

Welterbe am Hochablass entdecken Warum ist das Augsburger Trinkwasser von herausragender Qualität? Wie sieht der Gaskessel auf dem Augsburger Gaswerk von innen aus? Bei den Führungen der Stadtwerke Augsburg (swa) werden diese und viele andere Fragen beantwortet. Einen exklusiven Einblick hinter die Kulissen erhalten Interessierte beim Führungsprogramm der swa. Übersicht Führungen August 2023 Sa. 5. August | Rundfahrten mit historischer Straßenbahn • 14.05 Uhr, 15.05 Uhr, 16.05 Uhr ab...

Kurzurlaub in der französischen Hauptstadt Paris mit Besuch des französischen Oktoberfestes durch DFG Vorstandsmitgled Theresia Kern sowie Versailles und der Gartenanlage, am entgegengesetzten Ende der Anlage befindet sich der grosse historische Gutshof,  in dem Kinder einen grossen Streichelzoo finden, wo das Angebaute verkauft wird. Beim französischen "Oktoberfest" gibt es keine Bierzelte mit Blasmusik, aber eine ganze Straße nur mit Aussen- und Innensitzmöglichkeiten. Vielleicht macht das...

Die Schwabenkanutin Emily Apel konnte sich im Kajak-Cross gegen die Konkurrenz durchsetzen und gewann die Bronzemedaille. Nach ihrem Finallauf gestern war Emily Apel nicht zufrieden aus dem Slalomboot ausgestiegen. Ein kleiner Fahrfehler hatte zu einer Berührung und Zeitverlust geführt, sodass die Augsburgerin nicht um die Medaillen mitfahren konnte. Umso mehr stand heute das Ziel, das ersehnte Edelmetall mit nach Hause zu nehmen. „Ich wollte immer aus der Mitte heraus fahren, damit ich mich in...

Im Juli ballen sich immer die Sommerfeste, aber es macht einfach Spaß dabei zu sein, so beim Sommerfest von Augsburg Journal!  Überall wird gefeiert, bevor die Urlaubszeit in Bayern beginnt. "Pretty in Pink or Petrol", so lautete das Motto von "Augsburg Journal" für seine zahlreichen Gäste. "Wir feiern den Sommer", leider ging kurz vor Beginn ein kräftiger Schauer über Augsburg nieder, aber das war "Gott sei Dank" schon alles gewesen,so daß die AJ Gäste von 18.00 bis 24.00 Uhr im Kesselhaus auf...

Gold und Bronze für die Kajak-Juniorinnen am Samstag in den Einzelwettbewerben Paulina Pirro verteidigt den Europameistertitel aus dem Vorjahr und sichert sich ihren dritten EM-Titel. Mit ihr gemeinsam stand Charlotte Wild als Bronzemedaillengewinnerin auf dem Siegpodest. „Ein bisschen unter Druck stand ich schon“ gab die 17-jährige Paulina Pirro nach ihrem Finallauf zu. Die Bad Kreuznacherin hatte bereits die Europameistertitel aus 2020 und dem vergangenen Jahr im Kajak eingefahren. Mit einer...

Turbulenter, medaillenloser Tag für das Nachwuchsteam am Freitag in den Canadier Disziplinen Am zweiten Tag der Junioren und U23 Europameisterschaft verpassten die Canadier-Boote in den Mannschaftsrennen die Podest-Ränge. Der Wettkampf war geprägt von außerplanmäßigen Verzögerungen, die den Zeitplan ständig veränderten. Schon am frühen Morgen konnte der Wettkampftag nicht wie geplant beginnen. Grund war ein großer Gegenstand, der sich im Einlass des Wildwasserkanals verkeilt hatte und damit den...

Gold und Silber für die Junioren in den Kajak-Mannschaften Die männlichen Junioren im Kajak-Einer sichern sich den Europameistertitel im Team, die Juniorinnen können kurz darauf die Silbermedaille aus dem vergangenen Jahr verteidigen. Am Vormittag hatten fast alle Deutschen Kajak-Boote den Einzug in das Halbfinale erreicht. „Das hätten wir nie erwartet“ gaben die drei jungen Kajak-Spezialisten nach ihrem Lauf zu. Enrico Dietz (Bad Kreuznach), Christian Stanzel (Augsburg) und Erik Sprotowsky...

Am 31.07.2023 beginnen die Sommerferien in Bayern. Diese Schulferien beginnen am 31.07.2023 und enden am 11.09.2023. Innerhalb der Ferien liegen die gesetzlichen Feiertage Augsburger Friedensfest (8.8.2023) und Mariä Himmelfahrt (15.8.2023). Umleitungen und Ersatzverkehre bei Bus und Straßenbahn in den Sommerferien - Wegen Baustellen im Stadtgebiet gibt es Änderungen bei einigen Linien Bauarbeiten, so notwendig sie sind, so sehr bringen sie auch Beeinträchtigungen mit sich – auch für den...

Ein wundervolles Sommerfest zusammen mit Cartouche feierte die DFG Deutsch-Französische Gesellschaft für Augsburg und Schwaben e.V. im Brunnenhof des Augsburger Zeughauses. Viele Besucher fanden sich außerdem zu den DFG Mitgliedern, Gästen und Freunden ein. Besondere Aufmerksamkeit erfuhr Frau Alexandra Lotz / Leiterin des Welterbe-Büro in Augsburg, denn sie wird - so wie im ausgelegten DFG Flyer bekannt gemacht - am 20.09.2023 im Zeughaus Raum 112 a (Hollsaal) einen interessanten Überblick...

Europameisterschaft im Kanuslalom für U 23 und Junioren in Bratislava / Slowakei hat heute begonnen. Etwas weniger als 300 Athleten aus 27 europäischen Ländern werden diese Woche bei den ECA Junioren- und U23 Kanuslalom-Europameisterschaften 2023 in Bratislava, Slowakei, auf der sehr berühmten Strecke in Čunovo antreten. Hier kämpften die Junioren- und U23-Kanuslalom-Paddler zuletzt 2018 um die Europameistertitel. Es wird ein spannendes Wochenende mit viel Action an den vier Wettkampftagen. Bei...

Tour International Danubien Drei Wochen läuft die TID nun schon, 750 Kilometer sind gepaddelt, ein Drittel der Gesamtstrecke. Nächster Höhepunkt wird Budapest. Wien, Bratislava und Budapest - diese drei Hauptstädte liegen an einem nur rund 300 Flusskilometer langen Abschnitt der Donau. Drei Städte, drei Länder und doch ein starkes historisches Band. Die TID ist vieles in einem: eine Reise durch - für viele - unbekannte Landschaften, ein, wenn man mag, Schnellkurs in mitteleuropäischer...

Am 15. Juli 2023 fand sie wieder statt: Die Protestfahrt „Für die Salzach als Naturfluss“ von Tittmoning bis Burghausen mit anschließender Kundgebung. Seit zwölf Jahren demonstrieren Paddler und Naturschutzverbände geschlossen gegen einen Ausbau der Salzach mit Kraftwerken. Es ist der einzige Voralpenfluss in Bayern, der sich noch auf rund 60 km frei entfalten darf. Aber wie lange noch? Das hinterfragten die Demonstranten auch in diesem Jahr. Radio BR I sprach bereits in seinen...

Augsburger Kanuslalom Nachwuchs sehr erfolgreich in Fürth bei zwei Läufen zur bayerischen Meisterschaft 2023 Knallheiß war es in Fürth bei zwei bayerischen Kanuslalom Wettkämpfen auf der Rednitz beim 39. Kanuslalom. In Fürth fließt die Rednitz westlich an der Altstadt vorbei und vereinigt sich kurz danach auf einer Höhe von etwa 283 m ü. NHN mit der Pegnitz, die östlich am Fürther Stadtzentrum vorbei aus Richtung der Nürnberger Altstadt kommt, zur Regnitz. Die Flussnamen können ganz schön...

Paris: Als Gastgeberstadt belegt Paris logischerweise den 1. Platz auf dem Podium mit 15 olympischen Austragungsorten für die Olympischen Spiele 2024 (21 Sportarten) und 11 Wettkampfstätten für die Paralympischen Spiele (14 Sportarten). Neben den bestehenden Stadien - dem Parc des Princes (Fußball), der Arena Bercy (Basketball, Kunstturnen, Trampolin und Rollstuhlbasketball) oder dem Stade Roland Garros (Tennis, Boxen und Rollstuhltennis) - sind neue Anlagen wie die Arena Porte de la Chapelle...

Das „Züri Fäscht“ war ein voller Erfolg – Drachenbootrennen mit Teilnehmern der beiden Augsburger Vereine! Rund zwei Millionen Menschen haben laut einer Schätzung des Organisationskomitees (OK) das riesige Festgelände in der Zürcher Innenstadt und am Seebecken besucht. Damit wurde etwa die Zahl der letzten Austragung von 2019 erreicht. Drachenbootrennen 8. - 9. Juli 2023 Alle drei Jahre liefern sich die Drachenboote auf der Limmat im Herzen von Zürich ein Rennen, das von einer riesigen...

Das war eine tolle Überraschung für die EM Teilnehmer nach ihrer Rückkehr aus Krakau/Polen. Elena Lilk holte dort ja den Europameistertitel im Canadier Einer Damen und der Weltmeister Sideris Tasiadis holte sich im Team im Canadier Einer Herren die Goldmedaille (zusammen mit Franz Anton und Timo Trummer). Als Sahnehäubchen gewann die jüngere Schwester von Elena Lilik , Emily Apel zusammen mit Elena Lilik und Ricarda Funk die Bronzemedaille im K 1 Damenteam. Leider konnte Ricarda Funk an der...

ECA Cup in Augsburg war ein gut besuchter ECA Cup auf dem berühmten Olympiakanal. Mit dem Kayak Cross – der übrigens 2024 in Paris sein olympisches Debut geben wird – begann der ECA Cup in Augsburg. Hier starten von einer Rampe vier Boote mit einem Sprung direkt in den Eiskanal. Natürlich gibt es nicht viele Tore, aber dafür müssen diese auch korrekt befahren werden. Die Kampfrichter am Rand des Olympiakanals passen genau auf, damit die Tore richtig befahren werden. Ein besonderes Schmankerl...

Drei erfolgreiche Kanu Schwaben Paddler in Finnland bei den EMG European Master Games 2023 Tampere wurde im Jahr 2023 zum Mittelpunkt des internationalen Sports, da die European Masters Games zum ersten Mal in Finnland veranstaltet wurden. Die fünften EMG werden vom 26.6. bis 9.7.2023 stattfinden, wobei die Athleten in 29 Disziplinen um die Meistertitel kämpfen werden. Taivalkoski liegt etwa 600 km von Tampere entfernt, dort fanden die Kanuslalom EMG statt. Bei der EMG 2023 sind insgesamt 4.000...