Hilfe für Japan

Da ich auch in der Deutsch-Japanischen Gesellschaft Hannover
CHADO-KAI e.V. Mitglied bin, möchte ich helfen und die Bitte weiterleiten:

Hilfe für Japan
Spendenaufruf für die Erdbeben-/Tsunami-Opfer

Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Japanfreunde,

als Deutsch-Japanische Gesellschaft Hannover e.V. möchten wir unsere Mitglieder und Freunde aufrufen, sich mit Japan, dem Land, das uns sehr nahe steht, besonders verbunden zu fühlen, indem wir Sie bitten zu helfen.

Die Erdbeben-Tsunami-Katastrophe, die Japan getroffen hat, ist unermesslich und berührt uns alle sehr.

Neben der ideellen Hilfe würden wir uns über eine finanzielle Unterstützung sehr freuen, die wir über die Japanische Botschaft in Berlin weiterleiten.
Wir haben hierfür das
Spendenkonto Nr. 03386953 01 bei der
Hannoverschen Volksbank (BLZ 251 900 01) eingerichtet.
Unsere Gesellschaft ist berechtigt, Spendenbescheinigungen auszustellen.

Mit freundlichen Grüßen
Ihre Renate Schaadt
Präsidentin