Unterwegs in Ihrer Heimat

Freizeit

Adventskalender ab 1.12.
Unser Dankeschön zur Adventszeit an Sie alle - 24 x gewinnen

24 Geschenke im myheimat Adventskalender In der besonderen Welt von myheimat, mit ihren Marken Wohnoase und AzubiMovie, geht es um Zusammenhalt und Gemeinschaft. Dieses Jahr möchten wir uns bei Ihnen allen für Ihre Treue bedanken – egal ob Sie als Bürgerreporter, Werbepartner oder Lehrkraft Teil unserer bunten Familie sind. Ihre Vielfalt und Ihr Engagement machen unsere Welt einzigartig. Daher haben wir uns etwas ganz Besonderes für Sie ausgedacht: einen digitalen Adventskalender! Jeden Tag...

RatgeberAnzeige
Foto: www.freepik.com / gpointstudio, über DEJAN SEO PTY LTD

Aktive Wintersaison
So bleibst du an kalten Tagen motiviert

Kalte Tage und weniger Tageslicht sind keine optimalen Bedingungen für Sport. Doch auch im Winter gibt es Wege, sich fit zu halten. Jede Jahreszeit ist gut für Körper und Geist. Feuer dich selbst an Es klingt vielleicht klischeehaft, aber niemand kann uns zu etwas bewegen, bis wir selbst dazu bereit sind. Ob wir unsere Ernährung ändern, mehr lesen, die Bildschirmzeit reduzieren oder einen Job kündigen, der uns nicht erfüllt – wir selbst müssen den Entschluss fassen: „Ich bin bereit für...

RatgeberAnzeige
Ein gepflegtes Grab ist eine würdige Erinnerung an geliebte Verstorbene | Foto: Johanna Mühlbauer - adobe.stock.com

Naturstein Grabsteine
Ein Ausdruck von Würde und Beständigkeit

Grabsteine sind seit jeher ein Symbol der Erinnerung und des Gedenkens an geliebte Menschen. Sie dienen als Zeichen der Ehrung und schaffen einen Ort des Trostes für Angehörige. Besonders Naturstein Grabsteine haben in den letzten Jahren an Beliebtheit gewonnen, da sie aufgrund ihrer Ästhetik, Langlebigkeit und natürlicher Schönheit als ideale Wahl gelten. In diesem Artikel werfen wir einen detaillierten Blick auf die Vorteile von Naturstein Grabsteinen und warum sie eine würdige Option für die...

RatgeberAnzeige
Die Unterhaltung hat sich weiterentwickelt und bietet zahlreiche Optionen für unterschiedliche Vorlieben und Lebensstile. 
●	Streaming Dienste.
●	Gaming Plattformen. 
●	Musik Streaming. 
 | Foto: onlinecasinohex.de
3 Bilder

Das perfekte Unterhaltungserlebnis finden
Von Streaming bis Reisen ist für jeden etwas dabei!

Wenn es um Freizeit und die Suche nach den besten Aktivitäten zum Entspannen geht, gibt es viele Optionen für Menschen mit unterschiedlichem Geschmack. Ob sich ein Kunde für Sport, Kunst, Gaming interessiert oder einfach nur nach Möglichkeiten sucht, sich die Zeit zu vertreiben, die Unterhaltungsmöglichkeiten haben sich insbesondere im digitalen Zeitalter erheblich verändert. Dazu gehören beste Casino Seiten, Online Spiele und Turniere. Es gibt auch viele Outdoor Optionen, die genauso aufregend...

Freizeit
Die Kinder des Heilig Kreuz Kindergartens haben nicht nur Päckchen gespendet, sondern jubelten auch beim Abschied mit. | Foto: Ramona Nahirni-Vogg
15 Bilder

Nikolauskonvoi 2024
Ein Zeichen der Solidarität: Jubiläumsjahr fahren 71 Tonnen Hilfsgüter nach Rumänien

29. November 2024, am Burgauer Eisstadion herrscht Trubel: Dort versammeln sich fünf Lkw, ein Omnibus und zwei Sprinter. Landrat Dr. Hans Reichhart und Pfarrer Simon Stegmüller unterhalten sich angeregt mit 37 Ehrenamtlichen des Vereins Hinsehen und Helfen e. V., die gleich zu einem bekannten Ziel aufbrechen werden. Bereits im zehnten Jahr fährt der Nikolaus-Konvoi nach Rumänien in die Region Craiova. Dort bereiten sie notleidenden Kindern, Jugendlichen und Familien mehr als nur eine kleine...

Ratgeber
Thomas Haugg, Kreisgeschäftsführer Bayerisches Rotes Kreuz K.d.ö.R, berichtet als Bürgerreporter regelmäßig über lebenswichtige Verhaltensregeln in Notfällen.
 | Foto: Thomas Haugg, Bayerisches Rotes Kreuz K.d.ö.R

Erste Hilfe
Gesundheit, Vorsorge, Versorgung im Notfall - der praktische Ratgeber von Thomas Haugg, Rotes Kreuz

Thomas Haugg weiß als Kreisgeschäftsführer des Bayerischen Roten Kreuzes Landkreis Augsburg, welchen Stellenwert Gesundheit hat. Auch wenn es im Alltag oft in den Hintergrund rückt: Jeder sollte sich bewusst sein, dass Gesundheit das höchste Gut ist und man diese nach bestem Wissen und Gewissen bewahren sollte. Daher klärt er als Bürgerreporter auf myheimat in über 20 Beiträgen auf, wie man seine Gesundheit schützt, was in Krankheitsfällen und in Notfällen zu tun ist, bis professionelle Hilfe...

FreizeitAnzeige
Foto: Bilder im Besitz von Destinazione Turistica Romagna
14 Bilder

Aufenthalte im Zeichen der Natur
Im Frühling ein einzigartiger Urlaub im Herzen der Romagna Autentica

Wenn man „Romagna“ sagt, denkt man sofort an einen Strandurlaub. Wer kennt sie nicht die Adriatische Riviera, die langen Strände, die sich von Cattolica bis Lido di Volano ausdehnen und das Aushängeschild des touristischen Angebots von Rimini, Cesenatico und Cervia sind, sowohl für lange, sonnendurchflutete Tage als auch für warme, lebhafte Nächte? Bestens geeignet für Fahrradtouren Doch es genügt, nur wenige Kilometer ins Hinterland zu fahren, um auf eine unterschiedliche Romagna zu treffen,...

FreizeitAnzeige
Foto: VK Studio / stock.adobe.com, generiert mit KI
4 Bilder

Eine Reise durch Natur, Geschichte und Entspannung
Ein Urlaub mit dem Wohnmobil im grünen Herzen der „Romagna Autentica“

Die Romagna, Heimat der Sonne, der See und der guten Küche, bewahrt in ihrem Inneren, nur wenige Kilometer von der Riviera an der Adria, ein grünes und unberührtes Herz. Beeindruckende authentische Naturlandschaften Das Gebiet der „Romagna Autentica“ besteht aus acht, von den Flüssen Lamone, Rabbi, Senio, Montone, Bidente, Tramazzo, Savio und Rubikon durchfurchten Tälern und bildet die authentischste Seele dieser Region. In diese Gegend einzudringen bedeutet, einen unerwarteten und...

Sonderthemen

Unterwegs in Germering

following

Sie möchten diesem Ort folgen?

Verpassen Sie nicht die neuesten Inhalte aus diesem Ort: Melden Sie sich an, um neuen Inhalten von Profilen und Orten in Ihrem persönlichen Feed zu folgen.

Folgen Sie Germering als Erste/r
Freizeit

Geschenkideen
Germeringer Kunst- und Handwerkermarkt

Der beliebte Kunst- und Handwerkermarkt öffnet vom 29.11. - 01.12.2024 wieder seine Pforten und lädt zum Flanieren und Einkaufen ein. Germeringer Künstler und Handwerker präsentieren im Forum der Stadthalle Germering zahlreiche selbst gefertigte Arbeiten der unterschiedlichsten Art. Gezeigt und verkauft werden sehr ansprechende und hochwertige Kunstwerke aus verschiedensten Materialien wie u.a. Filz, Holz, Metall, Keramik, Glas und Papier. Wer sich von handwerklichen Anregungen inspirieren...

  • Bayern
  • Germering
  • 22.11.24
Sport
Die erfolgreichen Prüfungsteilnehmer mit den Prüfern Volker Morgenstern (ganz rechts) und Uwe Wolff (ganz links).

Erfolgreiche Kyu-Prüfung Ju-Jutsu in Germering
Neue Farbgürtel für Germeringer Ju-Jutsuka

Am 13.07.2024 fand in der Abteilung Ju-Jutsu des SC Unterpfaffenhofen-Germering e.V.  eine sommerliche Kyu-Prüfung für Kinder und Jugendliche statt. 11 Kinder und Jugendliche und ein Erwachsener stellten sich den Herausforderung zum ersten, bzw. nächsten Farbgürtel. Präsentiert wurde ein bunter Strauß an Techniken, wie Fallübungen, Verteidigung am Boden, Abwehrtechniken, Schlag- und Stoßtechniken, Hebel und Würfe. Die Prüfer, Volker Morgenstern (1. Dan JJ, PSV Eichstätt) und Uwe Wolff (2. Dan...

  • Bayern
  • Germering
  • 14.07.24
Sport
10 Bilder

Landeslehrgang Frauen-Selbstverteidigung
Germeringer Ju-Jutsuka richten Landeslehrgang Frauen-Selbstverteidigung aus

Am 8. Mai war die Abteilung Ju-Jutsu des SC Unterpfaffenhofen-Germering Gastgeber eines Landeslehrgangs für Frauen-Selbstverteidigung. Klaus Dausacker aus Würzburg, ehemaliger Polizist mit umfangreicher Einsatzerfahrung im Streifendienst, leitete den Lehrgang. 25 Teilnehmerinnen und Teilnehmer fanden sich zu dem Lehrgang ein. Klaus Dausacker legte den Schwerpunkt weniger auf Techniken, sondern vielmehr auf Hintergrundwissen zu Prävention und Selbstbehauptung. Dennoch kam auch die Praxis nicht...

  • Bayern
  • Germering
  • 20.06.24
Sport

Benefizlehrgang Ju-Jutsu
Rerkordergebnis beim Benefizlehrgang der Germeringer Ju-Jutsuka

Am 11. Mai 2024 fand in Germering der 14. gemeinsame Benefiz-Landeslehrgang der Ju-Jutsu-Abteilungen des SC Unterpfaffenhofen Germering (SCUG) und des SV Esting statt. Diese Veranstaltung erzielte mit 6.875 EUR Spendeneinnahmen zugunsten der Tabaluga-Kinderstiftung einen neuen Rekord. 77 aktive Ju-Jutsuka fanden sich ein, um gemeinsam für den guten Zweck zu trainieren. Dieter Meyer, 9. Dan Ju-Jutsu und Ehrenpräsident des Bayerischen Ju-Jutsu-Verbandes, begrüßte zusammen mit der Vertreterin der...

  • Bayern
  • Germering
  • 21.05.24
Kultur

Musikalisches Märchen nach den Gebrüdern Grimm
Der gestiefelte Kater

„Lass mir ein Paar Stiefel machen und es soll dein Glück sein!“ – so spricht der Kater zu dem armen Müllersohn und macht sich auf den Weg, seinem Besitzer durch pfiffige Ideen zu Reichtum und Liebe zu verhelfen. Andreas Haas präsentiert diesen Märchenklassiker frei, anregend und halbszenisch: Als musizierender Erzähler führt er uns gemeinsam mit der Sängerin Anne Bedenbender und dem Bläserquintett des Freien Landestheaters Bayern kindgerecht durch dieses musikalische Abenteuer zwischen Klassik,...

  • Bayern
  • Germering
  • 19.01.24
Freizeit
Foto: Rotary Club Germering

Ins neue Jahr mit Genuss und einer guten Tat
Germeringer Winterzauber - Glühwein trinken für einen guten Zweck

Gutes tun - nicht nur zu Weihnachten, sondern auch im neuen Jahr: Mit dem Germeringer Winterzauber möchte der Rotary Club Germering das Gute mit dem Nützlichen verbinden. Bei einer Tasse Glühwein, vielfältigen Köstlichkeiten und einer herzlichen Stimmung können Germeringer entspannt etwas Gutes tun: Denn der Tageserlös wird an ein soziales Projekt in Germering gespendet. Am Dreikönigstag, dem 06.01. öffnet der Germeringer Winterzauber die Tore für dieses großartige Spenden-Projekt. Von 11 bis...

  • Bayern
  • Germering
  • 22.12.23
  • 1
Sport
Die erfolgreichen Prüfungsteilnehmer zum 2. Dan mit der Prüfungskommission. Vorne links Uwe Wolff, hinten rechts Stefano Paolieri.

Erfolgreiche Schwarzgurtprüfung
Neue Dan-Graduierungen bei Germeringer Ju-Jutsu-Sportlern

Bei der jährlichen großen Dan-Prüfung des Bayerischen Ju-Jutsu-Verbandes (JJVB e.V.) am 9. Dezember konnten drei Germeringer Ju-Jutsuka überzeugen und die nächsthöhere Graduierung erreichen. Traditionell wird die jährliche große Dan-Prüfung des Bayerischen Ju-Jutsu-Verbandes von der Abteilung Ju-Jutsu/Karate des SCUG e.V. ausgerichtet. Wegen der Schneelasten war in diesem Jahr die große Turnhalle der Kerschensteinerschule gesperrt, so dass kurzfristig eine Alternative gefunden werden musste....

  • Bayern
  • Germering
  • 15.12.23
Sport
Tanja und Uwe Wolff von der Abteilung Ju-Jutsu des SCUG e.V. mit den Teilnehmerinnen

Selbstbehauptung und Selbstverteidigung für Frauen
Selbstsicherheit für Frauen mit Ju-Jutsu

Wie verhalte ich mich opferuntypisch? Wie setze ich klare Grenzen und behaupte diese? Wie kann ich mich im Fall der Fälle auch gegen körperlich überlegene Angreifer effektiv verteidigen? Diese und viele weitere Themen wurden am 25. November in einem Workshop für Frauen in der Abteilung Ju-Jutsu/Karate des SCUG e.V. in Germering in Theorie und Praxis behandelt. Zwölf Frauen verbrachten gemeinsam mit Tanja und Uwe Wolff (beide erfahrene und ausgebildete Kursleiter*innen “Frauen-Selbst-Sicherheit“...

  • Bayern
  • Germering
  • 12.12.23
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.

Sport
10 Bilder

Ju-Jutsu Benefizlehrgang mit Rekordergebnis

Germering. Am 13. Mai luden die Ju-Jutsu-Abteilungen des SV Esting und des SC-Unterpfaffenhofen-Germering wieder zum traditionellen Benefiz-Landeslehrgang nach Germering ein. 55 Ju-Jutsuka aller Graduierungen folgten der Einladung und trainierten gemeinsam für die gute Sache, so dass inklusive Spenden ein vorläufiges Endergebnis von 4.666 EUR vermeldet werden kann. Wie in jedem Jahr begrüßte Dieter Meyer, Ehrenpräsident des JJVB und Cheftrainer der beiden ausrichtende Vereine, die Teilnehmer...

  • Bayern
  • Germering
  • 18.06.23
Sport
v.l. Prüfer Uwe Wolff, Samuel, Vincent, Manomay, Annika, Tim, Finja, Simon, Luca, Leon, Nico, Mattä, Fabian, Timo, Klara, Prüferin Tanja Wolff, Trainerin Nicia Miraglia-Madeddu | Foto: SCUG Abt.JJ/K

Farbgurtprüfung Ju-Jutsu SCUG
Erfolgreiche Farbgurtprüfung SCUG Ju-Jutsu – Kinder

Am letzten Sonntag, 26.03.2023, haben 15 Nachwuchs-Ju-Jutsuka der Abteilung Ju-Jutsu/Karate des SC-Unterpfaffenhofen-Germering e.V. erfolgreich die Prüfung zum ersten, bzw. nächsten farbigen Gürtel bestanden. Gürtelfarben werden im Ju-Jutsu nicht einfach vergeben. In der Prüfungsordnung des Deutschen Ju-Jutsu-Verbandes e.V. (DJJV) sind die Reihenfolge der Prüfungen und die Anforderungen an die Prüfungsteilnehmer klar vorgegeben. Das Spektrum der geforderten Techniken reicht dabei – je nach...

  • Bayern
  • Germering
  • 27.03.23
Freizeit
2 Bilder

Außer der Reihe:
Das neue Buch von Werner Jung und Lutz Meier-Staude

Hallo an Alle, normalerweise stelle ich am Samstag hier immer den "CartoON am Montag" rein. Dieses Mal nicht. Werner und ich haben heute von der Druckerei unser neues Buch bekommen. Es ist die unglaubliche Geschichte der Hündind Tobsy, die Werner irgendwann mal geschrieben hat, und ich die Ehre hatte, sie zu illustrieren. Ich aus Germering habe Werner aus Bad Ems noch nie gesehen. Er hatte immer meine Cartoons kommentiert, bis er mich eines Tages bat, eine   Geschichte von ihm zu kommentieren....

  • Bayern
  • Germering
  • 25.03.23
  • 8
  • 9
Ratgeber

myheimat sucht ab sofort
Trainee Mediaberatung (m/w/d)

Jeder einzelne ist Teil der großen Erfolgsstory von myheimat. Unsere Inhalte sind eine lesenswerte Mischung aus Beiträgen von Bürgern, lokalen Ereignissen und interessanten Ratgebern. Darüber hinaus veröffentlichen wir Special-Interest-Magazine und betreiben die crossmediale Ausbildungsplattform „AzubiMovie“. Dieser Mix kommt bei unseren Werbekunden gut an und ermöglicht daher auch neuen Verkaufstalenten sichtbare Erfolge. Wir suchen ab sofort einen Trainee Mediaberatung (m/w/d) > Ihre...

  • Bayern
  • Friedberg
  • 14.03.23
  • 2
Sport
Gerhard Wochnik (links) mit Prüfer Wolfgang Dittmer
2 Bilder

Sportabzeichen Ju-Jutsu mit 86 Jahren
Sportabzeichen Ju-Jutsu mit 86 Jahren

Wenn man mit 86 Jahren noch regelmäßig Kampfsport trainiert und seine Leistungsfähigkeit mit dem Ablegen des Sportabzeichens dokumentiert, das ist das schon etwas Besonderes. Gerhard Wochnik ist nicht nur Träger des schwarzen Gürtels im Ju-Jutsu (3. Dan), Mitbegründer der Abteilung Ju-Jutsu im SC-Unterpfaffenhofen-Germering (SCUG) e.V. und seit vielen Jahrzehnten aktiver Trainingsteilnehmer – mit seinen „frischen“ 86 Jahren hat er jetzt auch erfolgreich das Sportabzeichen des Deutschen Ju-Jutsu...

  • Bayern
  • Germering
  • 16.02.23
Ratgeber
So wird morgen myheimat.de an den Start gehen: einheitlicher Look und mobil auf allen Kanälen

Das Warten hat endlich ein Ende: Morgen startet myheimat.de mit einem rundum erneuerten Portal

Morgen wird es endlich so weit sein. Das neue myheimat-Portal startet mit einem einheitlichen Look auf Desktop, Tablet und Smartphone. "Passwort zurücksenden"-Button Meldet Euch dann bitte mit Eurer gewohnten E-Mail-Adresse an und fordert über den “Passwort zurücksenden”-Button ein Passwort für das neue Portal an. Schon heißt es: Herzlich willkommen in der neuen myheimat-Welt! Das Passwort könnt ihr nach dem ersten Login direkt in den Profileinstellungen anpassen. Frist von drei Jahren beachten...

  • Bayern
  • Friedberg
  • 14.12.22
  • 4
  • 1
Ratgeber
So wird myheimat.de in zwei Tagen aussehen - der Countdown läuft!

Wie viele Leser und Leserinnen erreiche ich mit meinen Inhalten?

Am 15. Dezember wird es dann ja endlich so weit sein. Das neue myheimat-Portal startet mit einem einheitlichen Look auf Desktop, Tablet und Smartphone. Nur noch zwei Tage also! Was passiert mit den Punkten? In den letzten Jahren gab es immer wieder Feedback zu den Punkten und viele Nutzer:innen waren damit unzufrieden, weil das ganze System dahinter schwer zu verstehen war und die Punkte faktisch keinen Mehrwert hatten. Daher haben wir uns im neuen Portal von den Punkten getrennt. Stattdessen...

  • Bayern
  • Friedberg
  • 13.12.22
  • 27
Sport
Die erfolgreichen Prüfungsteilnehmer mit der Trainerin Brigitte Madeddu (2.v.l.) und Prüferin Katrin Knobloch (r)

Neue Farbgurte für Germeringer Nachwuchs-Ju-Jutsuka

Am 07.12.2022 fand in der Kinder- und Jugendgruppe deer Abteilung Ju-Jutsu/Karate des SCUG eine Kyu-Prüfung statt. Trainerin Brigitte Madeddu (1. Dan) hatte ihre Schützlinge in den regulären Trainings und in „Sonderschichten“ an mehreren Sonntagen sehr gut auf die Prüfung vorbereitet. Prüferin Katrin Knobloch (3. Dan) war mit den präsentierten Leistungen sehr zufrieden und so konnte sie den sieben Kindern und Jugendlichen und einer Erwachsenen 4 gelbe und 4 orange Gürtel verleihen....

  • Bayern
  • Germering
  • 13.12.22
Sport
v.l. Ralf Dietrich, Magnus Tölle, Sandra Aigner und Patrick Nieveler

Neue Dan-Graduierungen für Germeringer Ju-Jutsuka

Auch in diesem Jahr hatte die Abteilung Ju-Jutsu/Karate des SCUG die große Ehre vom 9. bis 11. Dezember die zentrale Dan-Prüfung des Bayerischen Ju-Jutsu-Verbandes (JJVB) auszurichten. Am Freitag startete das „Dan-Wochenende“ mit vier Katas zum 4. und 5. Dan. Die vier Teilnehmer*innen abolvierten ihre erste Aufgabe zum neuen Dan-Grad erfolgreich und traten dann am Samstag um 10.00 Uhr zur technischen Prüfung an. Gemeinsam mit Ihnen standen insgesamt 24 Anwärter*innen zum 2. bis 5. Dan in drei...

  • Bayern
  • Germering
  • 13.12.22
Ratgeber
Nur noch wenige Tage: Ab dem 15. Dezember wird sich myheimat.de in einem einheitlichen Look präsentieren - egal ob auf Desktop, Laptop oder Smartphone!

Assistenzen beim Erstellen von Inhalten – So werden Eure Beiträge auf dem neuen myheimat-Portal leichter gefunden

Ihr wollt, dass Eure Beiträge besonders leicht in Suchmaschinen gefunden werden, gut aussehen und auch als Bürgerreporter:in dazulernen? Das neue Portal hat an bestimmten Ecken kleine Info-Kästen mit hilfreichen Tipps, z.B. wie lange eine Überschrift im Idealfall sein sollte. Diese Hilfestellungen müsst ihr nicht berücksichtigen. Wir haben aber in den letzten Jahren wiederholt Nachrichten erhalten, in denen Nutzer:innen um Tipps und Ratschläge gebeten haben und diese können davon sicherlich...

  • Bayern
  • Friedberg
  • 12.12.22
  • 14
  • 5
Ratgeber

Wer folgt hier wem? Mit meinem Feed alle Beiträge und Bilder stets im Blick behalten

Nur noch wenige Tage: Der Relaunch von myheimat.de steht am 15. Dezember an. Schritt für Schritt lassen wir die myheimat-Community bereits vorab durch den Bauzaun spicken und stellen unseren Bürgerreportern und Bürgerreporterinnen bis zum Relaunch einige der Neuerungen vor. Benachrichtigungen Folgt ein/e andere/r Bürgerreporter/-in dem eigenen Profil, wird eine E-Mail verschickt, in der darüber benachrichtigt wird, welche/r Bürgerreporter/-in einem folgt, inklusive des Links zu dessen Profil....

  • Bayern
  • Friedberg
  • 09.12.22
  • 31
  • 6
Ratgeber
Einheitlicher Look: myheimat.de auf Laptop, Tablet und Smartphone

Mittendrin statt nur dabei: Einheitlicher Look für myheimat.de auf Desktop, Tablet und Smartphone – Jetzt startet der Countdown!

Nur noch wenige Tage: Der Relaunch von myheimat.de steht am 15. Dezember an. Schritt für Schritt lassen wir die myheimat-Community bereits vorab durch den Bauzaun spicken und stellen unseren Bürgerreportern und Bürgerreporterinnen bis zum Relaunch einige der Neuerungen vor. Weiter geht's! Einen ersten Einblick in das neue Design habt Ihr, liebe Bürgerreporter und Bürgerreporterinnen, von uns schon erhalten. Eine gute Neuigkeit für Euch: Die mobile Erreichbarkeit von myheimat.de wurde verbessert...

  • Bayern
  • Friedberg
  • 08.12.22
  • 20
  • 11
Ratgeber
Auch beim neuen Portal besteht die Möglichkeit der Kontaktaufnahme: einfach das Profil des jeweiligen Bürgerreporters bzw. der jeweiligen Bürgerreporterin aufrufen, dann auf den Button "Nachricht senden" klicken und eine Textnachricht verfassen.
2 Bilder

myheimat.de-Tipp zum Relaunch: Interne Nachrichten, Punkte und Gruppen

Jetzt dürfen wir es Euch verraten: Am 15. Dezember 2022 starten wir mit dem neuen myheimat-Portal. Wir möchten Euch einige Neuerungen und Tipps bereits vor dem Relaunch vorstellen, sodass Ihr Euch sofort leicht auf unseren optimierten Seiten zurechtfindet. Was passiert mit den Privatnachrichten? Es wird auch weiterhin möglich sein, sich gegenseitig Privatnachrichten zu schreiben. Allerdings wird kein direktes Postfach mehr unter Eurem Profil angelegt sein. Privatnachrichten werden (angepasst an...

  • Bayern
  • Friedberg
  • 02.12.22
  • 117
  • 1
Ratgeber
Ihr dürft Euch freuen: So wird das neue myheimat-Portal ab Mitte Dezember aussehen

Mit einem Schritt in die neue myheimat-Welt – So einfach geht’s

Mitte Dezember wird es so weit sein. Dann startet das neue myheimat-Portal mit einem einheitlichen Look auf Desktop, Tablet und Smartphone. "Passwort zurücksenden"-Button  Meldet Euch dann bitte mit Eurer gewohnten E-Mail-Adresse an und fordert über den “Passwort zurücksenden”-Button ein Passwort für das neue Portal an. Schon heißt es: Herzlich willkommen in der neuen myheimat-Welt! Das Passwort könnt ihr nach dem ersten Login direkt in den Profileinstellungen anpassen. Frist von drei Jahren...

  • Bayern
  • Friedberg
  • 25.11.22
  • 47
  • 5
Sport
Großmeister Dieter Meyer, 9.Dan Ju-Jutsu

9. Dan Ju-Jutsu für Dieter Meyer

Paukenschlag bei der Eröffnung des Ju-Jutsu-Bayernseminars in Oberhaching Dem Ju-Jutsu-Cheftrainer des SCUG e.V. und Ehrenpräsidenten des Ju-Jutsu-Verbandes Bayern, Dieter Meyer, wurde auf dem Bayernseminar durch die Präsidentin des Verbandes der 9. Dan Ju-Jutsu verliehen. Mit dieser herausragenden Graduierung gehört Dieter Meyer zu lediglich einer handvoll Großmeistern in Deutschland, die eine dermaßen hohe Graduierung haben. Die Verbandspräsidentin, Eva Straub, skizzierte die lange...

  • Bayern
  • Germering
  • 24.10.22
Sport
v.l.n.r.: Frank Schaubhut, Christopher Schaubhut, Benjamin Schaubhut und Trainer Andreas Burkert

Christopher Schaubhut ist Bayerischer Vizemeister

Am Samstag war Trainer Andreas Burkert mit den Brüdern Christopher und Benjamin Schaubhut zur Bayerischen EM MU13 nach Neutraubling bei Regensburg gefahren. Beide Brüder hatten sich dafür zuvor auf der Südbayerischen MU13 qualifiziert. Um die Kämpfe zeitgerecht abzuspulen hatte die Judoabteilung des TSV Neutraubling drei Kampfflächen ausgelegt. Etwa 70 Kämpfer aus ganz Bayern waren in ihren Gewichtsklassen an den Start gegangen. Die am stärksten besetzten Gewichtsklassen waren die in denen auch...

  • Bayern
  • Germering
  • 22.10.22
Sport
Christopher Schaubhut auf dem 2.Platz
2 Bilder

Schaubhutbrüder erkämpfen sich beide einen Podestplatz

Beeindruckend stark konnten sie die beiden Schaubhut-Brüder auch auf der diesjährigen Südbayerischen Judo-Einzelmeisterschaft der U13 durchsetzen. Während der jüngere Benjamin nach seinem ersten Platz auf der Oberbayerischen Meisterschaft vor zwei Wochen in Memmingen nun in Abensberg den dritten Platz belegte, konnte Christopher sich im Finale den zweiten Platz sichern. Beide Judokas des SCUG haben sich damit für die Bayerische Judomeisterschaft qualifiziert. In der Altersgruppe unter 13 Jahren...

  • Bayern
  • Germering
  • 18.10.22
  • 1
Sport
v.l. Peter Scondo (SV-Esting e.V.), Cathrin Dietz, Rolf Kissel (SCUG e.V.), Dieter Meyer (gemeinsamer Cheftrainer)

Germeringer Ju-Jutsu-Sportler übergeben dicken Scheck an die Tabaluga-Stiftung

Ende Mai veranstalteten die Ju-Jutsu-Abteilungen des SCUG e.V. und des SV Esting e.V. den gemeinsamen Benefizlehrgang zugunsten unbegleiteter ukrainischer Flüchtlingskinder. Teilnehmer, Firmen und Vereine spendeten insgesamt 4.520 EUR für den guten Zweck. Ende September konnte die Verantwortlichen der beiden Vereine im Rahmen eines gemeinsamen Trainings den symbolischen Scheck an die Vertreterin der Tabaluga-Stiftung e.V., Cathrin Dietz, übergeben. Frau Dietz bedankte sich für die großzügige...

  • Bayern
  • Germering
  • 09.10.22
Sport
v.l.n.r.: Christopher Schaubhut, Benjamin Schaubhut, Jonathan Schaubhut

Benjamin Schaubhut wird Oberbayerischer Meister

SCUG-Judoka auf der Oberbayerischen U13 erfolgreich Am vergangenen Wochenende richtete der SV Sachsenkam die Oberbayerische EM U13 aus, eine Meisterschaft bei der sowohl Mädchen als auch Buben gegeneinander kämpften. Dieser Austragungsmodus kam dem Veranstalter sehr ungelegen, weil deswegen viele Mädchen diese Meisterschaft nicht besuchten. Trotzdem waren Kämpfer aus 18 Vereinen Oberbayerns an den Start gegangen. SCUG-Trainer Benedikt Schütz war mit den drei Schaubhutbrüdern angereist, die alle...

  • Bayern
  • Germering
  • 07.10.22
Ratgeber

myheimat-Team sucht Verstärkung für seine Online-Redaktion

"Alles für den Inhalt" oder in der Sprache des Online-Marketings ausgedrückt "Content is King" - hinter diesen Formulierungen steht die Überzeugung, dass der Erfolg einer Website in hohem Maße von hochwertigem Inhalt abhängt. Auch wir vom myheimat-Team haben die Zeichen der Zeit erkannt und wollen unseren Nutzern und Nutzerinnen weiterhin einen Mehrwert mit unverwechselbaren, lokalen Inhalten bieten. Du surfst gerne im Netz und recherchierst spannende lokale Themen und Geschichten?Du tauschst...

  • Bayern
  • Friedberg
  • 28.09.22
  • 5
Sport
Einige teilnehmende Kinder mit den Trainern

Schnuppertraining Ju-Jutsu beim Germeringer Ferienprogramm

Traditionell beendet die Abteilung Ju-Jutsu/Karate des SC-Unterpfaffenhofen-Germering die Sommerpause und das Germeringer Ferienprogramm mit dem Schnuppertraining am letzten Montag vor dem Schulstart. Es war wie immer ein schöner Ferienabschluss – diesmal mit 16 Teilnehmer*innen. Sechs Trainer und Co-Trainer brachten den Kindern in drei Stunden die beiden Kampfsportarten näher. Mit Fallschule, Schlag- und Abwehrtechniken bis hin zu einem lockeren Mattenkampf war Action geboten, aber auch ganz...

  • Bayern
  • Germering
  • 15.09.22
Sport
vorne von links: Jannes, Peter, Johann, Maximilian, Valentin, Fabian, Leopold, Jakob, Emanuel, Prüfer Heinz Nitsche | hinten stehend: Co-Trainer Michael Siegl, Alexander, Emilia, Christian, Prüfer Rolf Kissel

Erfolgreiche Ju-Jutsu Kyu-Prüfung Kinder und Jugend

Am Freitag vor den Sommerferien legten elf Kinder und Jugendliche und ein Erwachsener erfolgreich die Prüfung zum Gelb- und Orangegurt ab. Wie gewohnt, prüfte Trainer Heinz Nitsche seine Trainingsteilnehmer gemeinsam mit dem Abteilungsleiter Rolf Kissel. Prüfer und Trainer zeigten sich mit den präsentierten Leistungen sehr zufrieden und so konnten die zwölf Teilnehmer mit den neuen Gürtelfarben in die Ferien starten. Neueinsteiger sind jederzeit willkommen! Wer selbst einmal Lust hat, Ju-Jutsu...

  • Bayern
  • Germering
  • 30.08.22
Sport

Meier-Staude verlässt die Judomatte

58 Jahre hat Lutz Meier-Staude dem Judosport auf der Matte gedient. Der damalige Braungurt-Judoka kam 1974 beruflich nach Germering, wo er sogleich auch Mitglied der SCUG-Judoabteilung wurde. 1975 wurde er Kindertrainer und übernahm 1978 das Erwachsenentraining. 1985 formte er diese ursprüngliche Hobbygruppe zu einer Kampfmannschaft und stieg in die Kreisliga ein. Als Coach und aktiver Kämpfer stieg er mit dieser Mannschaft in die Bezirksliga auf, wo er noch bis 1988 mitkämpfte. 1994 erwarb er...

  • Bayern
  • Germering
  • 29.07.22
  • 3
Sport
11 Bilder

Ju-Jutsu/Karate SCUG mit starkem Auftritt bei Germeringer Stadtfest

Am Samstag, 16. Juli 2022, präsentierte sich die Abteilung Ju-Jutsu/Karate des SCUG mit einem starken Auftritt beim Germeringer Stadtfest. Auch wenn es im Vorfeld gar nicht sicher schien, ob der Auftritt aufgrund von Verhinderungen und Erkrankungen überhaupt stattfinden konnte, präsentierte sich die Abteilung in einer 30minütigen Aufführung von ihrer besten Seite. Die fleißige Vorbereitung der Teilnehmer, die helfenden Hände der Mitglieder beim Mattentransport und Aufbau und nicht zuletzt die...

  • Bayern
  • Germering
  • 18.07.22
Sport
4 Bilder

12. Benefizlehrgang Ju-Jutsu mit tollem Ergebnis

Germering. Am 21. Mai luden die Ju-Jutsu-Abteilungen des SV Esting und des SC-Unterpfaffenhofen-Germering zum traditionellen Benefiz-Landeslehrgang nach Germering ein. 60 Ju-Jutsuka aller Graduierungen folgten der Einladung und trainierten gemeinsam für die gute Sache, so dass inklusive Spenden ein vorläufiges Endergebnis von 4.519,70 EUR vermeldet werden kann. Dieter Meyer, Ehrenpräsident des JJVB und Cheftrainer der beiden ausrichtende Vereine, begrüßte die Teilnehmer nach zwei Jahren...

  • Bayern
  • Germering
  • 25.06.22
Sport
konzentriertes und genaues Vorführen der Technik

SCUG-Judoka stellen sich der Gürtelprüfung

Vergangene Woche stellten sich zum zweiten Mal in diesem Jahr die Judokids in zwei Durchgängen einer Gürtelprüfung. Alle Judoka wurden den Anforderungen gerecht und dürfen sich jetzt einen neuen Gürtel umbinden. Insgesamt hatten über 40 Kinder an den Prüfungen teilgenommen. Als Prüfer fungierten Abteilungsleiter Mike Jäger und Trainer Andreas Burkert, die beide mit den Leistungen der Prüflinge sehr zufrieden waren. Abteilungsleiter Mike Jäger betonte dabei noch Mal, wie wichtig die...

  • Bayern
  • Germering
  • 04.06.22
Sport

Judofest für die Kleinen

Die SCUG-Judoabteilung richtet Weiß-Gelbgurt-Turnier aus. Lange hatte es gedauert, dass coronabedingt, erst heuer wieder Turniere durchgeführt werden können. Dementsprechend groß war auch das Interesse, als die SCUG-Trainerin Jeannine Klemm die umliegenden Vereine zum privaten Weiß-Gelbgurt-Turnier am Samstag in die Germeringer Mehrzweckhalle einlud. Schnell hatte sich der Termin herumgesprochen, so dass sich plötzlich auch Vereine meldeten, die gar nicht eingeladen waren. Um den Überblick...

  • Bayern
  • Germering
  • 28.05.22
Sport
v.l. Prüfer Sebastian Ley, Leon, Mattä, Trainerin Tanja Wolff, Niklas, Noah, Bastian, Clara, Linus, Prüfer Uwe Wolff
2 Bilder

Erfolgreiche Farbgurtprüfungen Kinder und Jugend Ju-Jutsu

Nach langer Zeit konnte endlich wieder eine größere Farbgurtprüfung (Kyu) mit den Kindern und Jugendlichen in der Abteilung Ju-Jutsu/Karate des SCUG stattfinden. Insgesamt 17 Prüfungsteilnehmer*innen der Trainingsgruppe vom Donnerstag stellten am 12. Mai erfolgreich unter Beweis, was sie in den letzten Jahren und Monaten gelernt haben. Aus Kapazitätsgründen und um insbesondere den jüngeren Ju-Jutsuka die Wartezeit nicht zu lang werden zu lassen, fanden zwei Prüfungen nacheinander statt. In der...

  • Bayern
  • Germering
  • 17.05.22
Sport
Bilderbuch O Goshi
3 Bilder

Unsere Judokids trafen sich zum Vergleich mit Judoka vom ESV Laim

Die Idee dazu hatte Vize-Abteilungsleiterin Karen Herger, die dieses Treffen mit Trainerin Claudia Schreiner vom ESV Laim ausgehandelt hatte. So kam es, dass am Samstag 12 SCUG-Judoka aus den Freitagsgruppen, verstärkt durch zwei Judoka vom Samurai München im Dojo des ESV Laim aufschlugen. Dort warteten bereits ungeduldig 12 Judokids vom ESV Laim. Nach einem gemeinsamen Aufwärmtraining, dass von den SCUG-Trainern Jeannine Klemm und Andreas Burkert geleitet wurde wurden dann die...

  • Bayern
  • Germering
  • 15.05.22
Sport

Akashiro Germering verliert gegen die KG Kösching-Ingolstadt 8:12

Nachdem die Judobezirksliga im Jahr 2020 bis auf zwei Kämpfe ausgefallen war, fiel sie 2021 komplett wegen Corona aus. Umso mehr freuten sich die Judoka aus Germering und Fürstenfeldbruck, dass es heuer wieder losgeht. Neu im Akashiroteam waren Bastian Hepperle aus Schweitenkirchen und Adrian Hamel, Student aus Marburg/Lahn. Viktor Souza und Martin Garbe kamen vom vom SCUG dazu Zum Auftaktkampf musste Akashiro Germering in Ingolstadt gegen die Kampfgemeinschaft Kösching-Ingolstadt antreten....

  • Bayern
  • Germering
  • 01.05.22
Lokalpolitik
Übergabe des Spendenschecks: Die KinoGruppeRusch zeigt großes Engagement für die Kinder und Familien in der Ukraine

Spendenaktion der deutschen Kinos für Kinder in der Ukraine: Dokumentarfilm „Klitschko“ wurde am 20.3.2022 in fast 500 Filmtheatern gezeigt.

Am vergangenen Sonntag, den 20. März, haben sich fast 500 Kinos in ganz Deutschland zusammengeschlossen, um Kinder und Familien in der Ukraine zu unterstützen. Auch die KinoGruppeRusch war mit Ihren Kinos, unter anderem in Aichach, Königsbrunn und Meitingen, dabei, und zeigte den Dokumentarfilm „Klitschko“, dessen Erlös vollständig gespendet wurde. Noch werden die Einnahmen der Aktion erfasst, aber bislang wurden bundesweit bereits 113.000 € durch Ticketerlöse erzielt. Da viele Kinos schon...

  • Bayern
  • Aichach
  • 25.03.22
  • 1
Kultur
Foto: Majestic Filmverleih

Cineplex Kinos nehmen an Spendenaktion für Kinder in der Ukraine teil

Die Cineplex Kinos in Aichach, Meitingen und Königsbrunn nehmen an großangelegter Spendenaktion der deutschen Kinos für Kinder in der Ukraine teil: Dokumentarfilm „Klitschko“ wird am 20.3.2022 in über 450 Filmtheatern gezeigt Auf Initiative der Kinokette Cineplex haben sich in Deutschland über 300 Kinos zusammengeschlossen, um mit einer einzigartigen Spendenaktion Kinder und Familien in der Ukraine zu unterstützen. Auch die Cineplex Kinos der Region sind dabei und zeigen am 20. März um 18.00...

  • Bayern
  • Aichach
  • 11.03.22
  • 2
Sport
v.l. Co-Trainer Michael Siegl, Luca Pfann, Leon Butz, Trainer und Prüfer Heinz Nitsche

Vorweihnachtliche Gürtelprüfung Ju-Jutsu beim SCUG

Luca Pfann und Leon Butz bestehen Prüfung zum Grüngurt. Ein kontinuierliches und regelmäßiges Training war in den letzten beiden Jahren auch für die Kinder und Jugendlichen der Abteilung nur eingeschränkt möglich. Aber da sich Fleiß ja bekanntlich auszahlt, prüfte der Trainer Heinz Nitsche (5. Dan) zwei seiner Schüler am letzten Freitag vor den Weihnachtsferien in einer kleinen Prüfung zum 3. Kyu (grüner Gürtel). Leon und Luca zeigten sehr gute Leistungen und hatten sich in den letzten Wochen...

  • Bayern
  • Germering
  • 20.12.21
Sport
v.l. Cheftrainer Dieter Meyer (8. Dan), Tanja Wolff (1. Dan) , Sebastian Ley (2. Dan), Abteilungsleiter und Prüfer Rolf Kissel (5.Dan)
5 Bilder

Neue Ju-Jutsu-Danträger im SCUG

Germering. Am 11.12.2021 absolvierten 14 Dan-Anwärter*innen des Bayerischen Ju-Jutsu-Verbandes (JJVB) erfolgreich die Prüfung zum ersten oder nächsthöheren Dan. Wenn ein negatives Ergebnis positiv ist, müssen das schon besondere Zeiten sein. Nachdem im Jahr 2020 keine Dan-Prüfung stattfand, hofften viele Dan-Anwärter*innen auf die Dezemberprüfung 2021 beim SCUG in Germering, die aber aufgrund der sich verschärfenden Pandemielage ebenfalls mit einem großen Fragezeichen versehen war....

  • Bayern
  • Germering
  • 12.12.21
Freizeit

#ÄrmelHoch: Impfmöglichkeit am Titania Neusäß ohne Terminvereinbarung

• In der Zeit vom 08.11. bis voraussichtlich 11.11.2021 ist die Badewelt auf Grund von Dachsanierungsarbeiten geschlossen! Die Saunawelt steht wie gewohnt zur Verfügung! • Impfmöglichkeit am Titania ohne Terminvereinbarung! Impfwillige Bürger ab 12 Jahren können sich auf dem Außengelände des Titania Neusäß vom Montag 01.11. bis Mittwoch 03.11.2021 in der Zeit von 10 bis 16 Uhr in einer mobilen Impfstation des Landkreises Augsburg impfen lassen. Eine Terminvereinbarung ist nicht notwendig. Bitte...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 28.10.21
  • 1
Sport
Lehrgangsteilnehmer
4 Bilder

SCUG-Judoabteilung richtet Judoevent für Senioren aus

Mit Anmeldungen aus ganz Bayern und auch über die Grenzen hinaus platzte die Veranstaltung „Oldies but Goldies and Youngsters“, die für 40 Teilnehmern zugelassen war, fast aus allen Nähten. Aber die ausgelegte Mattenfläche und die große Mehrzweckhalle konnten auch noch die Nachmeldungen kompensieren. Unter den 43 Anmeldungen hatten sogar Teilnehmer aus Hamburg den Weg nach Germering gefunden. Über diesen großen Anklang konnte sich Veranstalter Lutz Meier-Staude nur freuen, der in seiner...

  • Bayern
  • Germering
  • 24.10.21
Freizeit

Alles für das Wohlfühlzuhause

Natürlich einrichten, gesund wohnen – in der neuen Wohnoase erfahren Sie, wie Sie mit einfachen Mitteln ihr Zuhause genießen können Lesen Sie jetzt die neue Ausgabe der myheimat Wohnoase ganz gemütlich online oder laden Sie sich das Magazin hier herunter. Viel Spaß beim Lesen!

  • Bayern
  • Augsburg
  • 15.10.21
  • 1
  • 1
Freizeit

"myheimat AUTO & mobil" – Ausgabe 2021

"myheimat AUTO & mobil" – das Fachmagazin für Mobilität in der Region Augsburg. Hier können Sie das E-Paper kostenlos herunterladen! Wie gefällt Ihnen die neue Ausgabe? Wir freuen uns über Lob, Kritik, Anregungen oder Wünsche, als Kommentar oder an redaktion.automobil@mh-bayern.de! "myheimat AUTO & mobil" können Sie an vielen Auslagestellen in Augsburg und Umgebung kostenlos mitnehmen.

  • Bayern
  • Dinkelscherben
  • 15.10.21
Sport
v.l.n.r: Denis Weisser Carsten Bickenbach
7 Bilder

Germeringer Judoka Carsten Bickenbach mit 4.Dan geehrt

Auf einer Abteilungsfeier der SCUG-Judoabteilung gab es viele Ehrungen Die Jahre 2020/2021 waren Corona bedingt eine sehr harte Zeit für die SCUG-Judoabteilung. Lange Zeit konnten Kampfsportarten überhaupt nicht ausgeübt werden. Dann wiederum in ganz kleinen Gruppen unter erschwerten Hygienebedingungen. Die Senioren in der Abteilung stiegen auf Einzeltraining per Videokonferenz um. Die Kinder machten zeitweise kontaktfreies Outdoortraining ohne Matten auf dem SCUG-Gelände. Dies war eine ganz...

  • Bayern
  • Germering
  • 04.10.21
Sport
Benedikt Schütz (l) mit Partner Andreas Burkert

SCUG-Judoabteilung hat einen neuen Danträger

Benedikt Schütz besteht Prüfung zum 3. Dan Im Judosport ist der 5. Dan der höchste Meistergrad, den man durch eine Prüfung erwerben kann. Der 3. Dan zählt somit schon zu den höheren Dangraden. Entsprechend hoch sind damit auch die Anforderungen, die an die Prüflinge gestellt werden. Fast zwei Jahre dauerten die Vorbereitungszeit, die Benedikt Schütz und sein Partner, Andreas Burkert, dazu benötigten. Zusätzlich erschwert wurden die Aktivitäten durch die Coronapandemie, die oft ein normales...

  • Bayern
  • Germering
  • 19.08.21
Sport
Martin Garbe als frischgebackener Braungurt

SCUG- Judoabteilung startet wieder mit Gürtelprüfungen

Lange war der Trainingsbetrieb der Judoabteilung wegen Corona-Maßnahmen stillgelegen. Die SCUG-Judoabteilung konnte ihren Mitgliedern lediglich ein abgespecktes Outdoor-Training anbieten. Teilweise wurde auch Training per Videokonferenz angeboten. Nachdem die Sporthallen endlich wieder für den Kontaktsport freigegeben waren, war es für den Abteilungsvorstand wichtig sofort mit starken Anreizen zu beginnen. Da noch keine Turniere ausgeschrieben waren, war jetzt konzentriertes Gürteltraining...

  • Bayern
  • Germering
  • 06.08.21
Sport
v.l. Abteilungsleiter Rolf Kissel (5. DAN), Günter Bauer (4. DAN), Cheftrainer und Ehrenpräsident Dieter Meyer (8. DAN).

4. DAN Ju-Jutsu für Günter Bauer

Als wenn nach der langen Zeit des Lockdowns und der damit verbundenen Einschränkungen ein gemeinsames Sommerfest (unter Einhaltung der Hygienebestimmungen) und das fünfzigjährige Bestehen der Abteilung nicht schon Highlights genug wären, konnten die Teilnehmer des Sommerfestes der Abteilung Ju-Jutsu/Karate des SCUG am Freitag, dem 23.07.2021, einem besonderen Moment beiwohnen. Dem langjährigen Trainer Günter Bauer wurde für seine Verdienste um den Sport und die Abteilung der 4. DAN Ju-Jutsu...

  • Bayern
  • Germering
  • 25.07.21
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.