Krumbacher Chor hat großes vor- Ein Stück aus Angelo Branduardis Franz von Assisi – Ein Interview mit Angelo Branduardi sowie große Verlosung von CD´S und DVD´S

Er wurde am 12. Februar 1950 in Cuggiono, westlich von Mailand geboren. Wenige Monate nach der Geburt zog die Familie nach Genua, wo er am Konservatorium das Violindiplom erwarb. Die Rede ist von dem Liedermacher
Angelo Branduardi.
Im Alter von 15 Jahren ging seine Familie nach Mailand, wo er 1968 Philosophie zu studieren begann. In dieser Zeit begann Branduardi eigene Gedichte und die seiner Lieblingslyriker zu vertonen und zur Gitarre zu singen. In Deutschland war Branduardi zunächst ein Insider-Tipp der Liedermacher Szene, bis 1979 sein Lied La pulce d’acqua („Der Wasserfloh“) ein kleiner Radio-Hit wurde. Sein erfolgreichstes Album in Deutschland war Cogli la prima mela .
Seit bisher größtes Werk das auch auf DVD erschienen ist, ist „ Franz von Assisi“. Eine schwere Aufgabe hat sich der Krumbacher Chor „ Maybe“ vorgenommen. Sie werden am 16. Oktober um 19.30 Uhr in der Kirche St. Florian in Ursberg den Sonnengesang in einer Chorbearbeitung von Jürgen Groß umrahmt mit Bilder vom Leben und Wirken des Franz von Assisi von Marianne Riß, aufführen.
Der Sonnengesang, ein Gebet, das im 13.Jahrhundert von Franz von Assisi verfasst wurde. Es lobt die Schönheit der Schöpfung und dankt Gott dafür.Das Lied hat Franz von Assisi zuerst auf altitalienisch geschrieben . Danach wurde es von einem schriftkundigen Bruder ins Lateinische übertragen. Im italienischen Original geht es um „Bruder Sonne“ und „Schwester Mond“. Im Italienischen wie im Lateinischen die Sonne männlich (il sole), der Mond weiblich (la luna) . Dasselbe gilt für „Schwester Tod“ (la morte).
Wer Angelo Branduardi Live sehen möchte, hat die Möglichkeit. Am 8. April 2011 wird Branduardi mit seiner Band in der Stadthalle Gersthofen gastieren. Was Branduardi veranlasst hat, Franz von Assisi zu schreiben, was er für Instrumente besitzt, und was es nächstes Jahr zu sehen und zu hören geben wird, das haben wir Angelo Branduardi in einem Interview gefragt
Myheimat: Wie kamen Sie Zur Musik?

Angelo Branduardi:Buongiorno.
Es begann alles mit 5 Jahren als ich eine Montessori Schule besuchte, in der mich das Piano-Spiel einer Lehrerin faszinierte. Leider war bei uns zu Hause kein Platz für ein Piano und es kam demzufolge nur ein kleineres Instrument für mich in Frage.

Myheimat:Haben Sie Musik studiert?
Angelo Branduardi:Ja, ich war auf dem Konservatorium und habe bis zum End-Diplom studiert.

Myheimat: Kommen wir doch auf eines Ihrer schönsten Stücke zu sprechen. Eines Ihrer, wie ich finde, schönsten Stücke ist Franz von Assisi.

- wie kamen Sie auf die Idee „Franz von Assisi“ zu schreiben?

Angelo Branduardi:Ursprünglich war es eine Idee der Franziskaner,die sich eine Art Musical vorstellten, aber das ist nicht meine Art von Projekten.
Historisch gesehen ist die Lauda die erste Form von Musiktheater , die es gab, erfunden von Franz von Assisi, naiv, primitiv, ganz unbedarft und genauso, in ganz schlichter Form und Ausstattung, mit einfachen Kostümen wollte ich es auf die Bühne bringen. Kritiker schrieben dann, dass es eine sehr avantgardistische Form von Musiktheater ist.

- wer Sie bei Franz von Assisi erlebt, der erlebt etwas einmaliges. Was empfinden Sie bei der Aufführung?
Es ist die ganze Palette von Emotionen, die ich empfinde: Freude, Schmerz, Glück, Exaltiertheit, Spriritualität, Sinnlichkeit….. in der Musik ist alles enthalten: schwarz und weiss, kalt und heiss.

Myheimat: Wie lange haben Sie an diesem wirklich schönen und einfühlsamen Stück gearbeitet?

Angelo Branduardi:Die Arbeit dauerte über ein Jahr, fast anderthalb, aber eigentlich ist sie nie beendet, immer im „working progress“, denn es werden immer wieder kleine Partien geändert und jede Aufführung ist anders und hat ihren eigenen Charakter.

Myheimat: Haben Sie schon Choraufführungen ihres “Franz von Assisi” angehört?
Angelo Branduardi:Ich weiss, dass es in Italien sehr viele Chöre und Aufführungen gibt z.B. in Schulen. Leider war ich noch bei keiner persönlich dabei. Ich habe vor einiger Zeit ein Band mit einer Aufnahme eines Chores aus Perugia gehört, ganz unprofessionell aufgenommen, aber doch sehr beeindruckend.

Myheimat: Können Sie uns über die Instrumente, die Sie auf Tournee begleiten, erzählen?

Angelo Branduardi:Persönlich spiele ich natürlich Violine, es ist eine besondere, amerikanische Zeta midi, die etwas technisch ist und mit der außergewöhnliche Effekte erzielt werden können. Daneben Gitarre und ein Instrument, dass sich Chitarre-Harpa (Gitarren-Harfe) nennt. Sie hat 24 Saiten und wird nur von wenigen weltweit gespielt. Daneben spiele ich verschiedene Flöten, Barock und Pan.
Die Instrumente meiner Musiker reichen von Schlagzeug, Percussion über Bouzouki, Mandoline, Elektrobass, Mundharmonika bis hin zu harmonium indiano.

Myheimat: Sie sind bekannt,dass sie viel mit Geigen arbeiten. Wieveiel Geigen sind in Ihrem Besitz?

Angelo Branduardi:Ich besitze 3 “wichtige” Violinen, die eine, eben beschriebene ,technische, eine normale und die, die ich von meinem Vater in ganz jungen Jahren geschenkt bekommen habe. Sie ist deswegen so besonders für mich, weil eine Geige damals fast unerschwinglich war und mein Vater sie von einem tranviere, einem Strassenbahnfahrer, erwarb, der in seiner Freizeit Violinen baute.

Myheimat: Sie sind im Besitz einer Stainer Geige.Wie kamen Sie in den Besitz dieser wertvollen Geige?
Angelo Branduardi:Die Stainer habe ich in Berlin erworben. Sie ist wirklich ein wunderschönes und wertvolles Instrument, siebzehntes Jahrhundert.

Myheimat: Im nächsten Jahr sind Sie in Deutschland auf Tournee.Was werden die Besucher geboten bekommen?
Angelo Branduardi:Die Tour 2011 wird einen Querschnitt durch meine ganze Karriere bieten, eine Art „Best Of“, allerdings werden auch neue Songs präsentiert werden.

Myheimat: Gibt es Pläne für ein neues Album?
Angelo Branduardi:Ja natürlich ist ein neues Album in Planung. Die Arbeit geht voran und ich hoffe sehr, dass es rechtzeitig zur Tour fertig werden wird.

Angelo Branduardi:Grazie.

Myheimat: Vielen Dank für das Interview

Zu diesem Anlaß verlosen wir unter anderem zwei DVD´S von Franz von Assisi sowie zweimal zwei CD´S von Angelo Branduardi

Zum Gewinnen bitte eine Mail mit Betreff " Branduardi" an verlosung@mh-bayern.de