Einladung zum Erntedank- und Backfest in Hüddingen am 29. September 2013

Ein Versuch, die Mundart in Erinnerung zu bringen bzw. zu halten!

"Backefest in Hirringen

Leire, ´s ess wirrer so weiit, de Hirringer wunn ins off ähren Backefeste sähn. Wie de ganzen z´rickelijenden Johre sall öh wirrer Brot un Küchen selwer gebacken un verköft wären. ´S ganze Dorf ess off d´n Bänen un hilft merre.
On Sonndoge finget ´s oon mit d´n Erntedankfeste in d´r Kerche. Imme d´n Altar rimm sinn wirrer allerhand Frichte offgebochent.
D´r Basstor predijet vun d´r Ärnte un vun d´n Hunger off d´r Äre.
D´ Orjel un d´r Posaunenkor spälen Lierer zun merrsängen. D´ Kerche ess merschtens ziemlich vull, äus jeren Häuse ess wär do un efftersch öh väle Fremete.
No d´r Kerche geht’s donunger ins Dorf, wo dann d´s Gmache losgenn kann.
Väle stenn oon un wunn Brot köfen, angere setzen sich irrdemol un ässen wos, wirrer angere hon Dorscht un genn on d´ Theke.
Bahle honn sä sich beschnoppert un ´s fänget ohn gemidlich z´ wären. Wenn dann öh noch d´r Posaunenkor spält un d´ Froren danzen, fählt nür noch d´s Fernsähn.
No ´ner ganzen Wäile kann m´r dann öh laange Gsichter sähn, wenn ´s häßt, d´s Brot ess alle. Dann werd rasch noch d´r Küchen obgeräimet.
Un dann ess d´r Dog schun wirrer rimm, d´ Gäste mahn sich häme und d´ Hirringer mürren noch offraumen.
D´s Wichtichste wärd dann newenbie gemacht: ´s Geld in Sicherhät gebröcht!"