„myheimat Lebenswert“ - Viele Ausflugs- und Freizeittipps in unserer Region auf einen Blick!
Kurz vor Beginn der Sommerferien veröffentlichen wir unser neues Magazin „myheimat Lebenswert“! Darin findet ihr zahlreiche Ideen für abwechslungsreiche und erholsame Urlaubstage daheim.
Für jeden Geschmack ist etwas dabei: Abenteuerlustige kommen unter Spaß & Action auf ihre Kosten, Kunst- & Kulturliebhaber werden mit wichtigen Infos zu Museen und lohnenden Ausflugszielen versorgt und unter Land & Natur gibt es Tipps für Erholung und Entspannung. Abschließend findet ihr im Veranstaltungskalender Termine zu Feiern, Festivals und Märkte bis Ende des Jahres! Es lohnt sich also, „myheimat Lebenswert“ aufzubewahren. Auch an alle Sparfüchse haben wir gedacht! Für einige Ausflugsziele gibt es Freikarten zu gewinnen.
Und das Beste dabei: Für all unsere Empfehlungen müsst ihr keine weiten Wege auf euch nehmen! An dieser Stelle danken wir euch, unseren treuen Bürgerreportern, für die vielen Ausflugs- und Freizeittipps. Nur so konnten wir inhaltlich eine tolle Ausgabe auf die Beine stellen! Selbstverständlich gebührt auch unseren Anzeigenkunden großer Dank!
„myheimat Lebenswert“ könnt ihr hier als E-Paper lesen und kostenlos herunterladen:
Eure Meinung ist gefragt! Sagt euch unser Erstlingswerk „myheimat Lebenswert“ zu? Was hat euch besonders gut gefallen? Hat euch etwas Bestimmtest gefehlt? Ich freue mich auf eure Mails an redaktion.lebenswert@mh-bayern.de!
Holt euch euer gedrucktes Magazin an einer unserer Auslagestellen:
Aalen
Stadtverwaltung Aalen Marktplatz 2, 73430 Aalen
Affing
Gasthof Goldener Stern Augsburger Straße 24, 86444 Affing
Aichach
Stadtverwaltung Aichach Stadtplatz 48, 86551 Aichach
Landratsamt Aichach-Friedberg Münchener Straße 9, 86551 Aichach
Gasthof Hartl Fuggerstraße 14, 86551 Aichach
Gasthof und Hotel Wagner Harthofstraße 38, 86551 Aichach
Hotel-Gasthof Specht Stadtplatz 43, 86551 Aichach
Orient-Express Bahnhofstraße 17, 86551 Aichach
Wittelsbacher Land e. V. Münchener Straße 9, 86551 Aichach
Fahrrad u. Freizeit Lochner Freisinger Straße 4, 86551 Aichach
Spar Rad Markt Münchener Straße 20, 86551 Aichach
Sparkasse Aichach-Schrobenhausen Donauwörther Straße 9 - 13, 86551 Aichach
HypoVereinsbank Stadtplatz 28, 86551 Aichach
Stadtsparkasse Aichach Stadtplatz 32 86551 Aichach
Augusta Bank eG RVB Stadtplatz 34, 86551 Aichach
Büchele Getränke GmbH Prieferstraße 20, 86551 Aichach
Landgasthof "Augusta-Wirt" Kiefernweg 2, 86551 Aichach-Gallenbach
Zum Tavernwirt Tränkstraße 6, 86551 Aichach-Sulzbach
Bräustüberl Blumenthal Blumenthal 1, 86551 Aichach-Blumenthal
Schloss Blumenthal GmbH & Co. KG Blumenthal 1, 86551 Aichach
Aindling
Baumschulgarten Christoph Weichenberg 4, 86447 Aindling
Augsburg
CinemaxX Movietainment Augsburg Willy-Brandt-Platz 2, 86153 Augsburg
Die Kresslesmühle Barfüßerstraße 4, 86150 Augsburg
Chocolaterie Bittersüss Vorderer Lech 18, 86150 Augsburg
Augsburger Puppenkiste Spitalgasse 15, 86150 Augsburg
Regio-Augsburg Tourismus GmbH Schießgrabenstraße 14, 86150 Augsburg
Landratsamt Augsburg Prinzregentenplatz 4, 86150 Augsburg
Brauerei Riegele Frölichstraße 26, 86150 Augsburg
Bezirk Schwaben Hafnerberg 10, 86152 Augsburg
Fürstlich u. Gräflich Fuggersche Stiftungs-Administrat. Fuggerei 56, 86152 Augsburg
Augsburger Kahnfahrt Riedlerstraße 11, 86152 Augsburg
Sonnendeck Augsburg Parkdeck 5, 86152 Augsburg
Staatliches Textil- und Industriemuseum Augsburg Provinostraße 46 86153 Augsburg
Asia Imbiss Cuu Long Wertachstraße 4, 86153 Augsburg
Hotel Fischertor Pfärrle 16, 86152 Augsburg
Tante Emma Café Am Fischertor 2, 86152 Augsburg
Joe Penas Müllerstraße 19, 86153 Augsburg
Berta's Brotzeitstüberl Seitzstraße 1, 86154 Augsburg
Café Onbes Ulmer Straße 15, 86154 Augsburg
Radsport Dorn Ulmer Straße 116, 86156 Augsburg
Campus Cocktail & Bar Hermann-Köhl-Straße 5, 86159 Augsburg
Neue Dorint GmbH Imhofstraße 12, 86159 Augsburg
Mr. Onions Salomon-Idler-Straße 51, 86159 Augsburg
Zoogaststätte Augsburg Paul-Eipper-Straße 12, 86161 Augsburg
Stadt Augsburg, Fachbereich Botanischer Garten Dr. - Ziegenspeck - Weg 10, 86161 Augsburg
Zoologischer Garten Augsburg GmbH Brehmplatz 1, 86161 Augsburg
Gestrandet Inh. Martin Koch Hofrat-Röhrer-Straße 12, 86161 Augsburg
Bäckerei Martin Jakob Blücherstraße 15, 86165 Augsburg
Bäckerei Stadtmüller Zietenstraße 1, 86165 Augsburg
Schlossgaststätte Wellenburg Wellenburg 4, 86199 Augsburg
RS Kickertreff GmbH Bergiusstraße 5, 86199 Augsburg
Aystetten
Aystetter Hof Bahnhofstraße 3, 86482 Aystetten
VR Handels- und Gewerbebank/ Aystetten Hauptstraße 41, 86482 Aystetten
Stadtsparkasse Aystetten Hauptstraße 41, 86482 Aystetten
Biberbach
VR-Bank Gersthofen-Meitingen eG Biberbach Marktplatz 1, 86485 Biberbach
Gasthof Magg Hauptstraße 8, 86485 Biberbach
Bobingen
Bäckerei Kästele Lindauer Straße 5, 86399 Bobingen
Augusta-Bank eG RVB Lindauer Straße 3, 86399 Bobingen
Stadt Bobingen Rathausplatz 1, 86399 Bobingen
Kreissparkasse Augsburg Hochstraße 35, 86399 Bobingen
Burgau
Raiffeisenbank Burgau eG Augsburger Straße 19, 89331 Burgau
Gasthaus zum Binderwirt Inh. Maria Tippel Hohe-Wühl-Straße 6, 89331 Burgau
HypoVereinsbank Stadtstraße 7, 89331 Burgau
Sparkasse Günzburg-Krumbach Burgau Ulmer Straße 2, 89331 Burgau
Glaß Wolfgang feine Räder Josef-Zech-Straße 2, 89331 Burgau/OT Unterknöringen
Buttenwiesen
Zweiräder Hösl Donauwörther Straße 11a, 86647 Buttenwiesen
Kreis- und Stadtsparkasse Dillingen a. d. Donau Hauptstraße 9, 86647 Buttenwiesen
Dasing
Raiffeisenbank Kissing-Mering eG Bahnhofstraße 1, 86453 Dasing
Sparkasse Dasing Unterzeller Straße 2, 86453 Dasing
Bauernmarkt Dasing GmbH An der Brandleiten 6, 86453 Dasing
Diedorf
Kreissparkasse Augsburg Gewerbestraße 5, 86420 Diedorf
VR-Bank Handels- und Gewerbebank Lindenstraße 14, 86420 Diedorf
Bistro Flair Pestalozzistraße 17, 86420 Diedorf
Dillingen a.d. Donau
Deutsche Bank Privat- und Geschäftskunden AG Kapuzinerstraße 36, 89407 Dillingen
Biofachmarkt Naturel Königstraße 29, 89407 Dillingen
Kreis- u. Stadtsparkasse Dillingen Königstraße 36, 89407 Dillingen
Cocktailbar Havanna Altheimer Straße 2, 89407 Dillingen
Gasthof Sonne Wittislinger Straße 9, 89407 Dillingen
Dinkelscherben
Paintball Arena Dinkelscherben Brunstätter Straße 11, 86424 Dinkelscherben
Donauwörth
Biergarten Gumpp Im Donautal 1, 86609 Donauwörth
Biergarten Schweizerhof Schweizerhof 1, 86609 Donauwörth
Gasthof Mayer Schenkensteinerstraße 9, 86609 Donauwörth
Wogis Restaurant Sternschanzenstraße 2, 86609 Donauwörth
Gasthaus Feuerle Ragusa Heilig-Kreuz-Straße 4, 86609 Donauwörth
Gasthof Goldener Hirsch Reichsstraße 44, 86609 Donauwörth
Bäckerei Roßkopf Sonnenstraße 16, 86609 Donauwörth
Bäcker Weine und Spirituosen Heilig-Kreuz-Straße 8, 86609 Donauwörth
Stadtverwaltung Donauwörth Rathausgasse 1, 86609 Donauwörth
Bäckerei Konditorei Gottfried Hindenburgstraße 18, 86609 Donauwörth
Buena Vista Hindenburgstraße 29, 86609 Donauwörth
Zum Schmidbaur Zollernweg 2, 86609 Donauwörth
Friedberg
Stadt Friedberg Marienplatz 5, 86316 Friedberg
Bäckerei Schwab Am Haferfeld 2, 86316 Friedberg
Gasthof Zur Linde Münchner Straße 1, 86316 Friedberg
Seehaus Seestraße 25, 86316 Friedberg
Wakeboard und Wasserskilift Friedberg Seestraße 25, 86316 Friedberg
Augusta Bank eG - Raiffeisen-Volksbank Augsburg Münchner Straße 2a, 86316 Friedberg
Gästehaus Frey Münchner Straße 11 86316 Friedberg
Sparkasse Friedberg St.-Jakobs-Platz 1, 86316 Friedberg
Gasthof Lindermayr St. Stefanstraße 53, 86316 Friedberg-Haberskirch
Metzgerei Späth Ringstraße 15a, 86316 Friedberg-Harthausen
Lärchenhof, Anni Habersetzer Aretinstraße 27, 86316 Friedberg-Rinnenthal
Fürstenfeldbruck
Landratsamt Fürstenfeldbruck Münchner Straße 32, 82256 Fürstenfeldbruck
Gersthofen
Ballonmuseum Gersthofen Bahnhofstraße 12, 86368 Gersthofen
Stadt Gersthofen - Verwaltung Rathausplatz 1, 86368 Gersthofen
Kulturamt Gersthofen Bahnhofstraße 2, 86368 Gersthofen
Kreissparkasse Augsburg Bauernstraße 1, 86368 Gersthofen
Augusta Bank eG Augsburger Straße 3, 86368 Gersthofen
VR-Bank Handels- und Gewerbebank eG Augsburger Straße 10, 86368 Gersthofen
HypoVereinsbank Augsburger Straße 11, 86368 Gersthofen
Bob´s Coffee Augsburger Straße 16, 86368 Gersthofen
Gasthof Kaiserkrone Augsburger Straße 29, 86368 Gersthofen
2-Rad Hafner Donauwörther Straße 24, 86368 Gersthofen
Soccercenter Gersthofen Röntgenstraße 2, 86368 Gersthofen
Bäckerei Jindra Franzensbader Straße 6, 86368 Gersthofen
Loft Dieselstraße 20, 86368 Gersthofen
Fitness Sanus Dieselstraße 20, 86368 Gersthofen
Landgasthof Balkan Spatzl Schmutterstraße 2, 86368 Gersthofen-Batzenhofen
Waldgaststätte Peterhof Am Peterhof 1, 86456 Gersthofen/Peterhof
Gessertshausen
Klosterstüble Oberschönenfeld Oberschönenfeld 2, 86459 Gessertshausen
Großaitingen
Kreissparkasse Lindauer Straße 13, 86845 Großaitingen
Günzburg
Bäckerei Lothar Hurler St.-Blasius-Straße 16, 89312 Günzburg
Raiffeisenbank Burgau eG Augsburger Straße 47, 89312 Günzburg
Sparkasse Günzburg-Krumbach Günzburger Straße 2a, 89312 Günzburg
Gasthof Bayer Günzburger Straße 36, 89312 Günzburg
BBS Reiseland Bahnhofsplatz 7, 89312 Günzburg
EGE Restaurant Ulmer Straße68, 89312 Günzburg
Sparkasse Günzburg-Krumbach Weißenhorner Straße 16, 89312 Günzburg
Stadt Günzburg Schloßplatz 1, 89312 Günzburg
Hypovereinsbank AG Marktplatz 20, 89312 Günzburg
Brasserie Maximilian's Marktplatz 24, 89312 Günzburg
Brauereigasthof Zur Münz Marktplatz 25, 89312 Günzburg
Brauereigaststätte "Zum Rad" Marktplatz 40, 89312 Günzburg
Forum am Hofgarten Jahnstraße 2, 89312 Günzburg
QMUH Günzburg Jahnstraße 2, 89312 Günzburg
Arcadia Hotel Günzburg Jahnstraße 4, 89312 Günzburg
Landratsamt Günzburg An der Kapuzinermauer 1, 89312 Günzburg
Sparkasse Günzburg-Krumbach An der Kapuzinermauer 2, 89312 Günzburg
Landgasthof Linde Hauptstraße 2, 89312 Günzburg
Hotel Goldener Löwe Ichenhauser Straße 62, 89312 Günzburg
Euro Hotel Günzburg Spielplatzstraße 6, 89312 Günzburg
LEGOLAND Deutschland Freizeitpark GmbH LEGOLAND Allee 89312 Günzburg
Höchstädt
Kreis- und Stadtsparkasse Dillingen a.d. Donau Marktplatz 5, 89420 Höchstädt
Ichenhausen
El Bosque - spanisches Restaurant Kellerstraße 10, 89335 Ichenhausen-Autenried
Bäckerei Kieble Marktplatz 7, 89335 Ichenhausen
Gasthof zum Hirsch Heinrich-Sinz-Straße 1, 89335 Ichenhausen
Jettingen-Scheppach
New Palace Siemensstraße 9, 89343 Jettingen-Scheppach
Der Pfannenwirt Robert-Bosch-Straße 10, 89343 Jettingen-Scheppach
Kammeltal
Baumhotel Auszeit Kammelauweg 1, 89358 Kammeltal/OT Behlingen
Kaufering
Radlschmiede Kaufering Kolpingstraße 34, 86916 Kaufering
Radsport Zimmer
bikes - components - service Viktor-Frankl-Str, 1a, 86916 Kaufering
VR Landsberg-Ammersee-Bank Fuggerplatz 1, 86916 Kaufering
Sparkasse Landsberg-Dießen Fuggerplatz 1, 86916 Kaufering
Kissing
Stadtsparkasse Augsburg Kornstraße 35, 86438 Kissing
Gut Mergenthau Mergenthau 1 86438 Kissing
Getränkecenter Ehrenreich Kornstraße 1, 86438 Kissing
Königsbrunn
La Commedia Gotenstraße 4, 86343 Königsbrunn
Getränkepark Wandalenstraße 22, 86343 Königsbrunn
Radl-Eck Elias Hunnenstraße 21, 86343 Königsbrunn
Biergarten zum Sonnenhof Haunstetter Straße 88, 86343 Königsbrunn
Bikes & More Bgm.-Wohlfarth-Straße 32, 86343 Königsbrunn
Ambiente Bistro Bgm.-Wohlfarth-Straße 28, 86343 Königsbrunn
Stadtbücherei Schwabenstr 43, 86343 Königsbrunn
Augusta-Bank Königsbrunn Marktplatz 6, 86343 Königsbrunn
Stadt Königsbrunn Marktplatz 7, 86343 Königsbrunn
Kreissparkasse Augsburg Marktstraße 3, 86343 Königsbrunn
Chocolaterie Cafe Müller Bgm.-Wohlfarth-Straße 62, 86343 Königsbrunn
Gasthof Krone Bgm.-Wohlfarth-Straße 44, 86343 Königsbrunn
Königstherme Bau- und Betriebsgesellschaft mbH Königsallee 1, 86343 Königsbrunn
Penalty Sportsbar Königsallee 1, 86343 Königsbrunn
ludwigshof Dornierstraße 6, 86343 Königsbrunn
Bikeshop Sedelmaier Landsberger Straße 151, 86343 Königsbrunn
Krumbach
Drexel H. Gasthof Metzgerei Ursberger Straße 20, 86381 Krumbach (Edenhausen)
Munding Gasthof GmbH Augsburger Straße 40, 86381 Krumbach
radsport dresp Brühlstraße 9, 86381 Krumbach
Bistro Crazy Karl-Mantel-Straße 27, 86381 Krumbach
Traubenkeller Ulmer Straße 21, 86381 Krumbach
Gasthaus Kronprinz Bahnhofstraße 25, 86381 Krumbach
Metzgerei Diem Kirchenstraße 5, 86381 Krumbach
Traubenbräu Gaststätte Marktplatz 14, 86381 Krumbach
Gasthof Stern Babenhauser Straße 20, 86381 Krumbach
Kühbach
Biergarten im Schlosspark Großhausener Straße 3, 86556 Kühbach
Brauereigaststätte zum Peterhof Aichacher Straße 1, 86556 Kühbach
Tyro Toys Modelltraktorenmuseum Raiffeisenstraße 14, 86556 Kühbach-Radersdorf
Landsberg
Speed Indoorkart-Sportcenter Graf-Zeppelin-Straße 20, 86899 Landsberg
Sparkasse Landsberg-Dießen Lechwiesenstraße 26, 86899 Landsberg
Metzgerei Moser Am Penzinger Feld 9, 86899 Landsberg
Bahnhof Bahnhofsplatz 1, 86899 Landsberg
Stadt Landsberg - Stadtverwaltung/Bürgerbüro Katharinenstraße 1, 86899 Landsberg
Landratsamt Landsberg Von-Kühlmann-Straße 15, 86899 Landsberg
Deutsche Bank Investment & FinanzCenter Hubert-von-Herkomer-Str 114 86899 Landsberg
Gaststätte Zum Mohren Hauptplatz 148, 86899 Landsberg
Commerzbank Landsberg Hauptplatz 150, 86899 Landsberg
Sparkasse Landsberg-Dießen Hauptplatz 1-6, 86899 Landsberg
Stadt Landsberg - Kultur- und Fremdenverkehrsamt Hauptplatz 152, 86899 Landsberg
Pizzeria Jesolo Schulgasse 296 86899 Landsberg
Café Freiraum Pater-Rupert-Mayer-Straße 30 86899 Landsberg
Bäckerei Fischer Bernhard Hinterer Anger 341, 86899 Landsberg
Historisches Schuhmuseum Vorderer Anger 274, 86899 Landsberg
Villa Rosa Café Bistro Vorderer Anger 267, 86899 Landsberg
Langweid
Bike & Radsport Zugspitzstraße 1, 86462 Langweid
Kreissparkasse Augsburg Augsburger Straße 24, 86462 Langweid
Laugna
Uli von Bocksberg Ulrichstraße 14, 86502 Laugna
Lauingen
Stadt Lauingen Herzog Georg Straße 17, 89415 Lauingen
Hypo Vereinsbank Herzog-Georg-Straße 16, 89415 Lauingen
Hotel Restaurant Kastanienhof Bahnhofstraße 4, 89415 Lauingen
Kreis- und Stadtsparkasse Dillingen a. d. Donau Herzog-Georg-Straße 54, 89415 Lauingen
Apollo - Grannus Tempel Tempelweg, 89415 Faimingen/Lauingen
Meitingen
Kreissparkasse Augsburg Klemensstraße 31, 86405 Meitingen-Herbertshofen
VR-Bank Handels- und Gewerbebank eG Schloßstraße 1, 86405 Meitingen
Kreissparkasse Augsburg Schloßstraße 4, 86405 Meitingen
Cafe Contur Hauptstraße 24, 86405 Meitingen
Mering
Stadtsparkasse Augsburg Marktplatz 5, 86415 Mering
Sanitätshaus Stein&Mayr Bgm.-Wohlgeschaffen-Straße 1, 86415 Mering
München
KulturGipfel GmbH Landsberger Straße 72, 80339 München
Deutsches Museum Museumsinsel 1, 80538 München
Neusäß
Augusta-Bank eG Raiffeisen-Volksbank Bgm-Kaifer-Straße 4, 86356 Neusäß
Kreissparkasse Augsburg Lohwaldstraße 51 86356 Neusäß
Neusässer Hof Garni Hauptstraße 7a, 86356 Neusäß
HypoVereinsbank Hauptstraße 18, 86356 Neusäß
Kreissparkasse Augsburg Parkstraße 3, 86356 Neusäß
Stadt Neusäß Hauptstraße 28, 86356 Neusäß
Titania Neusäß Betriebsgesellschaft mbH Birkenallee 1, 86356 Neusäß
Kreissparkasse Steppach Ulmer Straße 30, 86356 Neusäß
Rehling
Kletterwald Schloss Scherneck Scherneck 2 b, 86508 Rehling
Fußballgolf Auer Bergstraße, 86508 Rehling
Schwabmünchen
Kreissparkasse Augsburg Sparkassenplatz 1, 86830 Schwabmünchen
Bäckerei Stiegeler Hubert Fuggerstraße 24, 86830 Schwabmünchen
Bäckerei Vögele Feyerabendstraße 12, 86830 Schwabmünchen
Gerd's Bikeshop Bahnhofstraße 13, 86830 Schwabmünchen
Bikeoholix Kaufbeurer Straße 5, 86830 Schwabmünchen
Stadtbergen
in bike Piaggio-Center Ulmer Landstraße 337, 86391 Stadtbergen
Augusta-Bank eG Raiffeisen-Volksbank Bauernstraße 47, 86391 Stadtbergen
Kreissparkasse Augsburg Bauernstraße 50, 86391 Stadtbergen
Rathaus Stadtbergen, Bürgersaal Oberer Stadtweg 2, 86391 Stadtbergen
Thannhausen
TURNCABLE GmbH & Co. KG Edelstetter Straße 38 86470 Thannhausen
Thierhaupten
Klostermühlenmuseum Thierhaupten Franzengasse 21, 86772 Thierhaupten
Klosterwirtschaft Klosterberg 8, 86772 Thierhaupten
Ulm
Brauerei GoldOchsen GmbH Veitsbrunnenweg 3-8, 89073 Ulm
Ursberg
Klosterbräuhaus Ursberg GmbH Dominikus-Ringeisen-Straße 2 86513 Ursberg
Wehringen
Kreissparkasse Augsburg Nördliche Hauptstraße 12 a, 86517 Wehringen
Wertingen
Quad-Hawks-Touren St.-Peter-Straße 29a, 86637 Wertingen
Hotel-Restaurant "Augsburger Hof" Augsburger Straße 29, 86637 Wertingen
Asia-Restaurant "Kaisergarten" Augsburger Straße 28, 86637 Wertingen
Radsport Baur Augsburger Straße 13 , 86637 Wertingen
Pizzeria Trattoria "Il Cavallino" Badgasse 21, 86637 Wertingen
Bäckerei + Konditorei Wagner Hauptstraße 12, 86637 Wertingen
Gasthof "Zum Schwanen" Hauptstraße 8, 86637 Wertingen
Radiomuseum Wertingen Ferestraße 1, 86637 Wertingen
2 Rad Stadl GmbH Schmiedgasse 3, 86637 Wertingen
Restaurant Athen Schulstraße 4, 86637 Wertingen
Stadt Wertingen Schulstraße 12, 86637 Wertingen
Kreis- u. Stadtsparkasse Dillingen Schulstraße 9, 86637 Wertingen
Gasthof zum Hirsch Schulstraße 7, 86637 Wertingen
Ristorante "Da Franco" Dillinger Straße 3, 86637 Wertingen
Waldgasthof Bergfried Am Judenberg 2, 86637 Wertingen
Westendorf
Kreissparkasse Augsburg Hauptstraße 22, 86707 Westendorf
Ziemetshausen
Adler Events Oettingen-Wallerstein-Straße 19 86473 Ziemetshausen
myheimat-Team:Tanja Wurster aus Augsburg |
12 Kommentare
Sie möchten kommentieren?
Sie möchten zur Diskussion beitragen? Melden Sie sich an, um Kommentare zu verfassen.