Königsbrunn - Kultur

Beiträge zur Rubrik Kultur

Streetworker Richy (hier von vorne zu sehen) kommt mit Jugendlichen ins Gespräch

Corona Aufklärungsarbeit auch auf der Straße

Als systemrelevant eingestuft dürfen Streetworker auch während dem zweiten Lockdown ihrer Arbeit weiter nachgehen. Bei ihrer aufsuchenden Jugendarbeit spielt derzeit Aufklärungsarbeit bezüglich der Corona Pandemie weiterhin eine große Rolle. Wenn Streetworker Richy Bieger oder Michael Rothmund Heranwachsende an bekannten Jugendtreffpunkten in Königsbrunn aufsuchen, weisen sie die jungen Menschen immer wieder explizit auf die geltenden AHA-Regeln hin. Abstand halten – Hygiene beachten –...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 19.11.20
  • 4
  • 1
Königsbrunner Campus „Vergessene Märchenwelten“ mit Dr. Theresia Dingelmaier.
Foto: Kulturbüro Königsbrunn
2 Bilder

Nachbericht "Königsbrunner Campus Vorträge 2020"

Mit einem spannenden Thema startete der Königsbrunner Campus dieses Jahr im Herbst. Dr. Theresia Dingelmaier, Mitarbeiterin am Lehrstuhl für Neuere Deutsche Literaturwissenschaft an der Philologisch-Historischen Fakultät der Universität Augsburg referierte über vergessene Märchenwelten und machte sich speziell auf die Spurensuche nach deutschsprachigen jüdischen Märchen. Interessantes wurde auch beim zweiten und letzten Vortrag geboten. „Vielversprechende Anwendungsmöglichkeiten im Internet der...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 16.11.20
Vortrag "75 Jahre Kriegsende: Schicksale aus Königsbrunn"
Foto: Kulturbüro Königsbrunn
2 Bilder

Nachbericht „75 Jahre Kriegsende: Schicksale aus Königsbrunn“

Als diesjährig letzte Veranstaltung des Kulturbüros und des Archivs der Stadt Königsbrunn fand der Vortrag zur Ausstellung „75 Jahre Kriegsende: Schicksale aus Königsbrunn“ im Sitzungssaal des Rathauses statt. Geschichten über Alltag, Kindheit und Kriegserlebnisse im Nationalsozialismus wurden mithilfe von Zeitzeugeninterviews in einem 90-minütigen Gesamtfilm zusammengebracht. Manuel Hagen und Lucas Hübner halfen Stadtarchivarin Susanne Lorenz mit den Aufzeichnungen der einzelnen Interviews,...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 16.11.20
Kulturbüroleiterin Rebecca Ribarek und Wolfgang Niederzoll.
Foto: Kulturbüro Königsbrunn

Nachbericht "Die schönsten Bilder aus sechs Jakobswegen – mit Wolfgang Niederzoll"

Wolfgang Niederzoll pilgerte in den letzten Jahren über insgesamt sechs Wege nach Santiago de Compostela und legte zu Fuß viele Tausend Kilometer zurück. Über diese Reisen erzählte er nun auf zwei Vorträgen die das Kulturbüro Königsbrunn im Infopavillon 955 organisiert hatte. An beiden Abenden verzauberte er die Zuhörerinnen und Zuhörer mit seinem spannenden und kurzweiligen Bericht. Lustige Erlebnisse aber auch Momente der Angst begleiteten ihn bei jeder Reise und machten die finalen Ankünfte...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 16.11.20
Dreikönigskonzert 2020, Foto: Anke Maresch
25 Bilder

Kultureller Jahresrückblick 2020 - Kulturbüro Königsbrunn

„Leben, Lieben, Lachen – Zusammen – in Königsbrunn“ Das kulturelle Jahresmotto 2020 Für die Kultur war es wahrlich kein einfaches Jahr. Viele Veranstaltungen konnten aufgrund der Corona-Pandemie bzw. Lockdown- und Hygienemaßnahmen gar nicht, oder nur in einer beschränkten Form, stattfinden. Trotzdem haben wir unser Lachen, sowie das Leben und die Liebe – ganz getreu unseres Jahresmottos – nicht verloren und können auf einige Highlights im Jahr 2020 zurückblicken. Dreikönigskonzert Traditionell...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 13.11.20
2 Bilder

Der Rathaussturm des CCK FANTASIA e.V. in Corona-Zeiten!

Normalerweise findet man am 11.11. um 11:11 Uhr ein großes Aufgebot vom CCK FANTASIA mit zahlreichen Fans zur traditionellen Rathausschlüsselübergabe für die fünfte Jahreszeit. Dieses Jahr gabs Corona-Konform nur ein 3-Mann-Treffen zur obligatorischen Schlüsselübergabe. Bürgermeister Franz Feigl, 1. Vorsitzender Dieter Schwab und Präsident Jürgen Langhammer fanden sich vor dem Königsbrunner Rathaus zusammen. Als Gastgeschenk bekam Franz Feigl von Dieter Schwab, eine schwarze Gesichtsmaske mit...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 13.11.20
  • 1
  • 2
8 Bilder

Schenken macht Freude - Wunschbaum Königsbrunn

"Eine Tafel Schokolade", "ein gutes Rasierwasser" oder "Briefpapier“ - der Christbaum im Garten der AWO Begegnungsstätte ist mit besonderen Anhängern dekoriert. Beim AWO-Baum handelt es sich schließlich um einen sogenannten Wunschbaum. Die Idee dazu kam von Petra Fischer. Die Königsbrunnerin hatte in den Medien von ähnlichen Wunschbäumen gehört. "Das wäre doch auch etwas für Königsbrunn", fand sie. Bei der AWO (Arbeiterwohlfahrt) Königsbrunn stieß sie mit dieser Idee auf offene Ohren. Deshalb...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 12.11.20

Gartenbauverein Königsbrunn ist umgezogen

Ab sofort im neuen Obst- und Gartenzentrum an der Egerländer Str. 2 in Königsbrunn Gerade noch rechtzeitig vor dem Log down konnte der 1. Vorsitzende des Vereins für Gartenbau und Landespflege, Ulrich Grassinger, am 30. und 31. Oktober den Umzug organisieren. Viele Hände halfen und verpackten und verluden das gesamte Inventar des Vereins. Mit Hängern wurden die Geräte, Geschirr, Stühle und Tische in die neue Unterkunft in die Egerländer Str. 2 in Königsbrunn gebracht. Dort hatten der...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 08.11.20
Chorprobe nach Corona-Regeln | Foto: Peter Henkel
2 Bilder

VOX CORONA gibt nicht auf

Fast vier Monate durfte der Chor VOX CORONA nicht mehr proben. Der Lockdown im März legte die Chorarbeit und das Chorleben völlig lahm und machte alle Vorbereitungen auf geplante Veranstaltungen zunichte.                                                                       Endlich wieder singen! Als im Juli der Chorgesang endlich wieder möglich war, war die Freude bei den Mitgliedern groß. Das öffentliche Leben wurde seit Mai wieder hochgefahren und mit dem ausgefeilten Hygienekonzept des...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 04.11.20
  • 1
  • 5
4 Bilder

Wunschbaum Königsbrunn wartet auf ausgefüllte Wunschzettel

Die Wunschzettel der Aktion Wunschbaum sind unterwegs zu den Senior*innen. Nun heißt es für das Wunschbaum-Team der AWO Königsbrunn warten bis diese ausgefüllt zurückkommen. Ein Zeichen des Miteinanders und die Möglichkeit, für Jung und Alt Berührungspunkte in unserer Stadt zu schaffen. Senior*innen rücken in den Vordergrund und gleichzeitig werden Generationen einander näher gebracht. Interessierte spendefreudige Königsbrunner*innen können sich derweil telefonisch 08231/86650 (Mi-Fr 10-12 Uhr...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 03.11.20

Könisgsbrunner Kammerorchester: Konzert „Hänsel und Gretel“ muss entfallen

Liebe Konzertbesucher, das für den 13. Dezember geplante Konzert „Hänsel und Gretel“ des Königsbrunner Kammerorchesters muss leider abgesagt und auf April 2021 verschoben werden. Grund dafür sind die von der Bundesregierung beschlossenen Corona-Maßnahmen, die eine gemeinsame Vorbereitung auf das Konzert nicht zulassen. Der Kartenvorverkauf über das Kulturbüro und die Stadtbücherei wurde gestoppt. Wir bedauern es sehr, dass erneut Konzertveranstaltungen abgesagt werden müssen und hoffen, dass...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 01.11.20
Foto: Edeka Markt Toth | Foto: Edeka Markt Toth

Spendenaufruf für die Wärmestube Augsburg von Anneliese Baer

Der SKM Augsburg, Kath. Verband für soziale Dienste e.V., Augsburg betreut Wohnsitzlose und entlassene Strafgefangene in Augsburg. Ein Bericht im Fernsehen über diese soziale Einrichtung hat Anneliese Baer aus Königsbrunn emotional derart beeindruckt, dass sie dachte hier muss geholfen werden. Sie startete im Bekannten- und Freundeskreis, sowie in der Nachbarschaft eine Spendenaktion. 43 Spender haben in 2 ½ Tagen den stolzen Betrag von 1.000 € erbracht. Dieser Betrag sollte in Form von Waren...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 26.10.20
  • 1
  • 1
3 Bilder

AWO Königsbrunn startet „Wunschbaum-Aktion“ für Senior*innen

Anlässlich des Internationalen Tags der Armut und der coronabedingten aktuellen Maßnahmen möchte die AWO Königsbrunn Senior*innen vor Ort mit dem Wunschbaum eine Möglichkeit geben, sich einen Wunsch zu Weihnachten zu erfüllen. „Es gibt viele Bevölkerungsgruppen, die von materieller Armut bedroht oder betroffen sind. Die Corona-Pandemie ist nicht der Grund dafür, aber sie verschärft eine besorgniserregende Entwicklung. Seit Jahren geht die Schere zwischen Arm und Reich immer weiter...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 22.10.20
  • 4
  • 1
Streetworker Richy (links) und Michi sind in Königsbrunn neuerdings mit dem "Road Runner" unterwegs
5 Bilder

In Königsbrunn ist neuerdings der "Road Runner" unterwegs und bietet Jugendlichen Hilfe an

Bunt und auffällig ist er .... Seit Anfang Oktober ist er immer wieder auf den Königsbrunner Straßen zu sehen und viele Leute auf der Straße haben sich schon nach ihm umgedreht. Die Rede ist vom "Road Runner". Er ist das neue Fahrzeug der Königsbrunner Streetworker Richy Bieger und Michael Rothmund. Mit dem "Ja-Wort" von Bürgermeister Franz Feigl, der Unterstützung der Stadt Königsbrunn und dem Kreisjugendring Augsburg (KJR) sowie einer großzügigen Spende einer Stiftung, die seit Jahren...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 21.10.20
  • 4

Aquarell trifft Kalligrafie Ausstellung »Träumereien«

Ausstellung von Ursula Rost und Edeltraut Burger bis 27.10.2020 im Kunstkarree des Königsbrunner Rathauses Zum wiederholten Mal entstanden in den letzten Monaten von den beiden Augsburger Künstlerinnen wieder zahlreiche gemeinsame Bilder, diesmal zum Thema: »Träumereien«. Die Ausstellung widmet sich schwerpunktmäßig diesem Thema und hat in einer kleinen Auswahl, bereits zum 8. Mal in Folge, einen Kalender für das kommende Jahr zusammengestellt. Um den Eindruck ihres gemeinsamen Schaffens zu...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 01.10.20
Nach dem Gottesdienst zeigten sich der Fotografin Susanne Marb von der Pressestelle des BdV vorne von links BdV BV Schwaben MdL Andreas Jäckel, Königsbrunns Stadtoberhaupt Franz Feigl, Hansi Metzner, Mi nisterin Carolina Trautner, BdV Kreisvorsitzender Augsburg Land Kurt Aue, BdV LV Bayern Christian Knauer und Stellv. SL LV Dietmar Heller Markt Rettenbach. | Foto: Susanne Marb Pressestelle BdV
5 Bilder

Sudetendeutsche feiern - Obmann Kurt Aue erinnerte an die Vertreibung

In Viehwagons in die neue Heimat – Sudetendeutsche feiern Gottesdienst zum 70. Geburtstag der Landsmannschaft Königsbrunn / Landkreis Augsburg (oH). Bei einem Festgottesdienst in der Königsbrunner Pfarrei " Zur Göttlichen Vorsehung" gedachten eine große Anzahl von Mitgliedern der Sudetendeutschen Landsmannschaft und des Bundes der Vertriebenen, zahlreiche Ehrengäste, aber auch etliche Einheimische Gläubige aus Königsbrunn, sowie aus dem Landkreis Augsburg, der Gründung der...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 20.09.20
SL Obmann und BdV KV Kurt Aue

Sudetendeutsche und Bund der Vertriebenen feiern - 70 Jahre seit der Gründung ihrer Landsmannschaften

Festgottesdienst zum Gedenken an die Vertreibung – 70 Jahre Sudetendeutsche Landsmannschaft Landkreis Augsburg / Königsbrunn (oH). „Hallo Polizei aufmachen, Sie haben sich in vier Stunden nur mit vier Kilogramm Gepäck am Marktplatz einzufinden und das Haus gehört Ihnen nicht mehr“, hallte es durch das Dorf. „ Bei Nichteinhalten werden sie erschossen“. So begann im Dorf Hennersdorf – Arnsdorf Kreis Jägerdorf die Vertreibung, bei der knapp drei Millionen Sudetendeutsche ihre Heimat verloren...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 31.08.20
Foto: Eckart Schäffer
3 Bilder

Die Zeitbörse Königsbrunn e.V. : Auch in schweren Zeiten Gutes tun!

Durch einen Bericht im Fernsehen wurde ein Mitglied der Zeitbörse auf die schwierige Situation der Obdachlosen und entlassenen Strafgefangenen und bedürftige Menschen , die vom SKM Augsburg – Katholischer Verband für soziale Dienste e.V. – aufmerksam.  Der Verband unterhält u.a. die Wärmestube. Die Wärmestube ist ein Tagesaufenthalt für obdachlose und arme Menschen. Betroffene erhalten dort kleine Mahlzeiten und nicht alkoholische Getränke zum Selbstkostenpreis. Wegen den Corona-Einschränkungen...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 24.08.20

Radl-Eck Elias unterstützt das neue Obst- und Gartenzentrum Königsbrunn

Karin und Helmut Elias spendeten für den Verein für Gartenbau und Landespflege Königsbrunn e.V. 500 Euro für das neue Obst- und Gartenzentrum Königsbrunn. Nach ihrer Meinung ist das große Projekt des Vereins mit ihrem neuen Vereinsheim und vor allem der Lehrgarten eine Bereicherung für Königsbrunn. „Toll wenn es Leute gibt die so etwas schaffen und das wollen wir unterstützen“ sagte Helmut Elias. Er ist auch begeistert von dem Umweltgedanken der hier mit diesem Projekt verwirklicht wird. Vor...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 22.08.20
3 Bilder

Neue Mostanlage beim neuen Obst- und Gartenzentrum Königsbrunn eingetroffen

Der Verein für Gartenbau und Landespflege Königsbrunn e.V. plant in der zweiten Septemberwoche die Mostsaison zu eröffnen. Alle Hände voll zu tun hatte Projektleiter Roland Neider und Werner Rittel um alle Vorbereitungen für die Fertigstellung des Mostraumes im neuen Vereinsheim zeitgerecht zu vollenden. Beide leisteten in den vergangenen Wochen acht bis zwölf Stunden am Tag um den Bau so weit voran zu treiben, dass die Mostsaison eröffnet werden kann. Jetzt liegt es noch einzig an dem Gas- und...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 16.08.20

SHARK – Die junge Generation beißt zu!

SHARK ist seit Jahren DER Garant für eine schweißtreibende Live-Party! Volle Hallen und Zelte, sowieEngagements bei den Top-Events Süddeutschlands können nicht irren. Und jetzt beißt die neue junge SHARK-Generation zu! Die ultrahochauflösenden Full-LED-Bildschirmelemente bilden zusammen mit einer durchdachtenLicht- und Tontechnik das Grundgerüst der Show. Nicht nur in diesem Zusammenhang ist die Band immer einen Schritt voraus – auch auf der Bühnestehen auf jeder Instrumental- und...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 11.08.20
260 Besucher genossen den Sommer bei bester Akustik-Livemusik an diesem Wochenende. Foto: barlhow/Danny Wohlrab
2 Bilder

"Acoustic Summer Sessions" begeistern die Besucher

Am vergangenen Wochenende begeisterten regionale Singer-Songwriter die Besucher der ersten „Acoustic Summer Sessions“ auf der Wiese der MatriX Königsbrunn. Das neue corona-konforme Veranstaltungs-konzept der STAC Festival-Organisatoren überzeugte auf ganzer Linie. Sommer, Sonne, Sonnenschein, davon hatte das Wochenende des 08. & 09. August viel zu bieten. Das tolle Wetter genießen und gleichzeitig ein neues Event im Freien miterleben, konnten dabei die Besucher der Erstauflage der „Acoustic...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 11.08.20
2 Bilder

In Corona – Zeiten: Spezielle Kleidersammlung

Einige Mitglieder der Zeitbörse Königsbrunn e.V. organisierten eine gezielte Kleidersammlung für den Verein SKM in Augsburg (Sozialdienst katholischer Männer) Klinkertorstr. 12.   Der Verein SKM betreut u.a. obdachlose Frauen und Männer und entlassene Strafgefangene. Am 17.7.2020 übergaben Anneliese Baer sowie Ilse und Eckart Schäffer mehrere Säcke voller nützlicher Gebrauchsartikel wie warme Decken, Schlafsäcke, Handtücher, Bettzeug, Unterwäsche u.ä. Der Verein SKM verteilt an die Bedürftigen...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 29.07.20
  • 1
Die Wiese neben der MatriX Königsbrunn lädt im August zum Entspannen und Sonne tanken ein, wenn regionale Singer-Songwritern die Sommerluft mit ihren Akustikklängen füllen.
Quelle: MatriX Königsbrunn
2 Bilder

Summerfeeling & akustische Musik in Königsbrunn

Bei den „Acoustic Summer Sessions“ dürfen sich die Besucher im August auf sommerlichen Open Air-Flair mit akustischer Musik regionaler Singer-Songwriter freuen. Der Online-Kartenvorverkauf für das neue Event im Außenbereich der MatriX Königsbrunn hat begonnen. Die Corona-Krise bedeutet derzeit für die gesamte Veranstaltungsbranche den absoluten Ausnahmezustand. Das Verbot von Veranstaltungen in bestimmter Größe kommt einem Arbeitsverbot für viele Veranstalter und Dienstleister gleich. Dies...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 21.07.20
  • 2
Karl Nerb und Vorstand Ulrich Grassinger
5 Bilder

Obst- und Gartenzentrum nimmt Gestalt an

Trotz Corona noch im Zeitlimit Nachdem die Fertighalle aufgestellt wurde, begann jetzt der Innenausbau. Projektleiter Roland Neider vom Verein für Gartenbau und Landespflege Königsbrunn e.V. hat mit seinem Team jetzt alle Hände voll zu tun, damit das Obst- und Gartenzentrum eröffnen kann. Vorstand Ulrich Grassinger will termingerecht mit dem Mosten beginnen. Dazu wurde bereits die neue Mostanlage bestellt, die dann Mitte August ihren Dienst aufnehmen soll. Jetzt wird der Kanal verlegt, die...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 05.07.20
Foto: Eckart Schäffer

Kameloase - gerettet ???

Inzwischen hat Frau Waldtraud Herrmann (links) ihre Spendenaktion beendet. Am 22.6.2020 fand in der Kameloase in Langerringen – verbunden mit einer ausführlichen Führung durch den Gnadenhof – die Übergabe der Spenden statt. Allein 400 € kamen in dem originellen Spendenhäuschen zusammen. Auf dem Spendenkonto der Kameloase (s.u.) waren es einige 1000 €. So konnte Frau Kerler (rechts) aufatmen. Für einige Wochen kann wieder Futter für die Kamele, Pferde, Esel und viele andere Tiere beschafft...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 28.06.20
Wer sich selbst kreativ auf der neuen Bühne in der STAC Festival-Zentrale ausleben möchte, kann sich ab sofort bei der STAC Festival gGmbH melden. Von kleinen Konzerten bis hin zu Workshops und Vortragsreihen ist Vieles möglich.

STAC Festival-Zentrale als Ort der kreativen Begegnung

Die STAC Festival gGmbH zieht um und plant einen Ort der kreativen Begegnung. Die neue „STAC Festival-Zentrale“ bietet Platz für künstlerischen Austausch und vieles mehr. Wer kreativ sein möchte, der braucht nicht nur gedanklichen Frei-Raum, sondern auch einen Ort, um kreativ sein zu können. Einen solchen Ort haben die Organisatoren der gemeinnützigen STAC Festival gGmbH Thomas Walk und Carina Löser-Bacanu schon lange vermisst und sich in den vergangenen Monaten auf die Suche nach neuen...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 18.06.20
Foto: Regina Langhans-Oschwald

Königsbrunner Kammerorchester: Klassik Open Air entfällt

Das für den 25.07.2020 geplante Klassik Open Air des Königsbrunner Kammerorchesters muss auf Grund der Corona-Krise in diesem Jahr leider entfallen. Obwohl die bayerische Staatsregierung öffentliche Aufführungen unter strengen Auflagen auch im Laienbereich ab dem 15. Juni wieder erlaubt, war unter den bisherigen Vorgaben eine sinnvolle, gemeinsame Vorbereitung auf anspruchsvollem Niveau für die Musiker und Musikerinnen nicht möglich. Nach der großartigen Premiere der Veranstaltung im...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 16.06.20
„Unterwegs“-Königsbrunner Künstlerkreis

"Bunt – gemischt": Jahresausstellung des Königsbrunner Künstlerkreises

»Bunt – gemischt« nennt sich die Jahresausstellung des Königsbrunner Künstlerkreises. Passend zum kulturellen Jahresmotto »LEBEN, LIEBEN, LACHEN« – ZUSAMMEN in Königsbrunn, komponiert der Königsbrunner Künstlerkreis seine Jahresausstellung. Zusammen gestalten Mitglieder des KKK eine bunt gemischte Ausstellung. Diese spiegelt nicht nur die jeweilige Handschrift der Künstler wider, sondern präsentiert auch unterschiedliche Stilrichtungen in verschiedenen Techniken: Acryl, Aquarell, Encaustic,...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 10.06.20
Ferdi bei der "Geschmacks-Challenge" rechts Moderator Schorsch
5 Bilder

Mit der Challenge "MatriX gegen Alle" sollen Jugendliche Herausforderungen annehmen

Unterhaltung pur gab es beim "MatriX gegen Alle", einem YouTube Livestream direkt aus der Jugendfreizeitstätte angelehnt an die legendäre TV Sendung Schlag den Raab. Dabei fordert das MatriX Team Jugendliche heraus gegen einen Mitarbeiter von ihnen in verschiedenen Disziplinen anzutreten. Die Kontrahenten duellieren sich in verschiedenen Spielen aus den Bereichen Sport, Geschicklichkeit, Mut, Taktik, Intelligenz und Durchhaltevermögen. Erster Kandidat ist der 14jährige Lias aus Königsbrunn. Er...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 08.06.20
  • 1

Beiträge zu Kultur aus

add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.