Friedhelm Döbel aus Burgdorf

Ein Bericht von Holger Frese. Er ist auch auf der Vereins-Homepage des SV Hertha Otze zu sehen. Für die Fußballer des SV Hertha Otze lief es im Jubiläumsjahr nahezu optimal. Die Frauen (Spielgemeinschaft mit Sorgensen) liegen mit 8 Punkten Vorsprung bei noch 3 ausstehenden Spielen auf dem 1. Platz und können schon den Meisterschaftssekt kalt stellen. Zudem wurde das Pokalfinale erreicht, so dass das Double möglich ist. Die Ü50 (Spielgemeinschaft mit dem RSE) liegt derzeit auf dem 3. Platz und...

Nach dem Kommers am Freitag, dem 28. Mai in Lahmann's Wellblechpalast (Extra-Bericht mit Fotos folgt) fand am Sonntag im "Alten Dorf", Otzes prachtvoller Fachwerkhaussiedlung mit Standesamt, die Jubiläumsausstellung statt. Hier hat ein Team um Hugo Weidenbach, der "Fußball-Legende" des SV Hertha Otze, viele alte Unterlagen, Pässe, Zeitungsausschnitte, Trickots, Pokale, Medaillen usw. zusammengetragen. Auf verschiedenen Laptops wurden auch alte Filme gezeigt. Ungefähr 250 Gäste wurden ab 10:00...

Zum 10. Mal fand am Pfingstmontag der Burgdorfer Citylauf statt. Aber das war möglicherweise das letzte Mal, dass der schöne Rundenlaufkurs mit Ziel auf dem Spittaplatz, stattfand. Über 600 Läufer/innen waren auf verschiedenen Strecken unterwegs. Der Andrang bei dem Bambinilauf war so groß, dass sogar zwei Starts gemacht werden mussten. Dadurch verschobén sich alle Läufe etwas nach hinten. Da hatten einige Läufe Glück, denn zwischenzeitlich gab es den einen oder anderen Regenguss. Die schnellen...

Ein perfekter Tag für die Läufer beim 20. Hannover-Marathon. Die Wetterbedingungen für den 2. Mai waren nicht berauschend angesagt. Zuerst "durften" die Marathon-Läufer sich fertig machen. Um 9:00 Uhr sollte der Start vor dem Neuen Rathaus sein. Um die 2.000 laufwillige hatten sich für die 42.195 Meter angemeldet. Es starteten wohl nur fast 1.700 Männer und Frauen, denn finishen sollten fast genau 1.600 Läufer/innen. Ganz vorn ging gleich die Post ab. Die Spitzengruppe, ohne Ausnahme alles...

Hertha-Trio im Mallorca-Trainingslager im Blue Bay Resort bei Can Picafort einmal anders Dieses Radtrainingslager, zur Vorbereitung auf eine ereignisreiche Triathlon-Saison, werden die drei Herthaner Friedhelm Döbel, Kai und Tim Bielmann wohl nicht vergessen. Genau ein Jahr zuvor, da war noch Helge Steinecke mit, hatten sie Super-Bedingungen und brauchten die warmen Sachen, die sie zur Sicherheit mit hatten, nicht auspacken. Doch in der Woche vom 7. bis 14. März waren alle warmen Sachen von...

Eigentlich wollten beide Bielmann’s, Kai und Tim, beim 25. Hamburger Marathon (dieses Jahr war Möbel Kraft Hauptsponsor), laufen. Doch eine Zahnoperation, die möglicherweise die Muskelbeschwerden verursachen, lies einen Start von Tim nicht zu. So startete Kai als einziger Herthaner in der Hansestadt. Aber eine große Fan-Gemeinde begleitete ihn zu diesem Lauf, bei dem fast 17.000 Läufer/innen gemeldet hatten. Davon sollten in der Läufer-Konkurrenz, es starteten auch noch Rollstuhlfahrer und...

Über 60 Starter waren bei idealen Wetterbedingungen beim Duathlon in Otze am Start. Diese Veranstaltung organisierte die Triathlon-Abteilung zum 100jährigen Vereinsbestehen. Rund um den Schützenplatz, wo die Wechselzone eingerichtet war, spielte sich das Geschehen ab. Beim Schnupper-Duathlon waren neun Athleten, hauptsächlich Schüler und Jugendliche, am Start. Phlipp Weber, Nachwuchsathlet vom Lehrter SV, war auf der Strecke nicht aufzuhalten. Er brauchte für 1 km laufen, 7 km Radfahren, 1 km...

Jetzt hat die Saison richtig angefangen. Zwei Wochen nach dem Altwarmbüchener Seen Lauf, eine Woche nach dem Celler Wasa Lauf war mit dem 34. Springer Deister (Halb) Marathon die nächste Laufveranstaltung für einige Herthaner aus Otze auf dem Plan. Frank Dsiosa machte sogar alle drei Läufe mit. Am 20. März waren sogar sechs Herthaner und Gastläufer Ulrich Scheele am Start. Als erste durften Heinz Döbel und Josef Lanfermann auf die wellige Laufstrecke. Sie wollten “nur” eine Runde laufen (10...

Es ist schon traurig, dass in einem Wohngebiet, zudem noch an einem Kindergarten und Sportplatz, um Kosten für eine Ampel gestritten wird, wo doch nur knapp einen Kilometer weiter eine Ampelanlage steht, wie sie selten (oder nie) in der größeren Umgebung zu sehen ist. Dort, zwischen der Villa an der Otzer Landstraße und Sorgenser Mühle (Auffahrt Umgehungsstraße Richtung Hannover), steht eine Ampel, die zu einem Acker (Feld) führt. Dort fährt im Sommer bestimmt manchmal ein Trecker um das Feld...

Wer hätte das gedacht? Ein Sieg gegen den Tabellendritten FrischAuf Göppingen hatte wohl keiner der über 2.600 Zuschauer in der AWD-Hall in Hannover für möglich gehalten. Nach einer eher schlechten Anfangsphase mit zweimal Fünftore-Rückstand nahm Trainer Carstens eine Auszeit, die eine tolle Aufholjagd einläutete. Bis zur Auszeit warfen die Göppinger, hauptsächlich Lars Kaufmann und der Ex-Burgdorfer, Lehrter und Hildesheimer Michael Thiede, auf's Tor und das Netz zappelte. In dieser Phase...

Viel Schiedsrichter, wenig Hertha Jubiläum Fast genau sechs Jahre nach der ersten Radiolive-Übertragung aus dem Gasthaus ohne Bahnhof in Otze war das NDR 1 Team um Moderator Peter Berg wieder in dem Burgdorfer Ortsteil. Rund 50 Zuhörer im Saal der Hertha-Vereinsgaststätte waren dabei, als Peter Berg um 21.05 Uhr die Sendung "Sportland Niedersachsen" eröffnete. Zuerst wurde Hertha-Vorsitzender Alfred Burgemeister interviewt, der die Gäste im Saal und an den Radios begrüßte und allen ein gesundes...

Ein schönes, erlebnisreiches und auch erfolgreiches Sportjahr wollten einige Otzer Triathleten am letzten Tag des Jahres. Die Brüder Kai und Tim Bielmann wollten am Maschsee in Hannover mit ca. 1.800 anderen Läufern noch einige Punkte für das HAZ-Laufpass-Ranking holen. Mit den Plätzen 18 (Kai) und 19 (Tim) waren sie gemeinsam (20:59 + 21:04 Min.) auch vorn mit dabei. Sie liessen u. a. auch Helmut Nothdurft und Radrennfahrer Grischa Niermann hinter sich. In Burgwedel waren bei der 24. Auflage...

Wer hätte das gedacht? Über 4.000 begeisterte Zuschauer in der AWD Hall sahen den Sensationssieg der TSV Hannover-Burgdorf gegen, die mit vielen Nationalspielern gespicktem Team, TBV Lemgo mit 26:25 Toren. Die ehemalige Stadionsporthalle glich nach dem Schlusspfiff einem Tollhaus. Das waren zwei wichtige, nicht einkalkulierte Punkte, gegen den Abstieg. Mit 9 Pluspunkten nach 16 Spielen liegt die TSV (fast) im Soll. Eine tolle, geschlossene Mannschaftsleistung, mit einem überragenden Nenad...

Es war noch nicht viel Regen, doch unter der neuen Schäferbrücke, zwischen Sorgensen und Hülptingsen kommen Fußgänger nicht mehr trockenen Fußes unter der Brücke hindurch. Ortskundige haben die Planer und Bauarbeiter schon vorher darauf hingewiesen, doch niemand wollte den alt erfahrenen Bürgern glauben. Jetzt haben die Verantwortlichen den "Salat"! Musste der Radweg wirklich so tief gelegt werden? Dass bei mehr Regen als normal, die Burgdorfer Aue ab und zu über die Ufer tritt war bekannt....

Die Jazz-Dance-Abteilung des SV Hertha Otze veranstaltete zum 8. Mal eine Show. Unter dem Titel: Hertha's Dance Charts konnten Vereinsmitglieder und Freunde unter 35 vorgeschlagenen Titeln ihre Favoriten wählen. Vor 20 Jahren hat im "Gasthaus ohne Bahnhof" alles angefangen. Nach den Shows in der Gymnasiumaula war das Burgdorfer Veranstaltungszentrum (VAZ) zum ersten Ort der Otzer Show. Ca. 80 Aktiven boten für 2 Stunden eine abwechslungsreiche Vorstellung. Der Moderator Bastian Wünsch, bekannt...

Beste Laufbedingungen hatte der 33. Hermann-Löns-Park-Lauf in Kirchrode, der zu den ältesten Volksläufen in der Region Hannover gehört. Aus dem Altkreis Burgdorf waren auch wieder viele LäuferInnen über die 10 km am Start. Die Triathleten aus Otze waren mit 4 Aktiven (und Gastläufer Ulrich Scheele), die Tri-Joys Arpke hatten sogar 6 Läufer am Start. Aus Lehrte waren auch einige schnelle Läufer um 11 Uhr an der Startlinie. Schnellster Altkreisläufer war der Braunschweig-Marathon-Sieger Tim...

"HERTHA'S Dance Charts" heißt die Jazzdance-Show des SV Hertha Otze, die am 14. November 2009 ab 19:30 Uhr im Veranstaltungszentrum in Burgdorf stattfindet. In der Vereinszeitung Hertha Kurier wurden ganz Otze und alle Vereinsmitglieder aufgefordert, aus einer Liste von ca. 35 Liedern ihre Favoriten auszuwählen. Anhand dieser Auswertung sind die "Charts" entstanden. In vielen Übungsstunden haben acht verschiedene Tanzgruppen seit einigen Monaten neue Tänze einstudiert, um bei der 9....

Es geht auch ohne einen Wettkampf. Die Otzer Triathleten machten zum zweiten Mal, nach 2008 nach Magdeburg, eine Saisonabschlussfahrt. Die Salzstadt Lüneburg war in diesem Jahr das Ziel von den Sportlern und einigen Begleitungen. Insgesamt waren 17 Personen (6 Frauen, 11 Männer) auf unterschiedliche Weise (Zug und Auto) und aus verschiedenen Richtungen in die Hansestadt südlich von Hamburg gefahren. Am Freitag war Treffpunkt in einem Lokal in der Altstadt, wo einem gemütlicher Abend das...

Die Brüder Kai und Tim Bielmann wollten bei ihrem 6. Marathon in diesem Jahr (Elbtunnel, Hamburg, Hannover und den beiden Langdistanz-Triathlons in Hannover-Limmer und Ostseeman Glücksburg) in Braunschweig ihren Saisonabschluss laufen. Doch was dann der Stadt von Heinrich dem Löwen abging ist so nicht vorher zu sehen gewesen. In dem Teilnehmerfeld von fast 200 Marathonstartern waren die Brüder vom SV Hertha Otze immer im Vorderfeld. Vor Tim, dem jüngeren der Brüder, war nach einem viertel der...

Wieder einmal war Wernigerode Ziel für einige Herthaner aus Otze für einen Start beim Harz-Gebirgslauf. Es war schon die 32. Auflage dieses, schon zu DDR-Zeiten beliebten Volkslauf. In diesem Jahr starteten 5 Herthaner, zwei über die 11 km, drei über den so genannten Halbmarathon, der aber über 22 km lang ist. Der Wetterbericht sagte für den Renntag (Samstag, 10.10.09) nichts gutes voraus. Es war für den ganzen Tag Regen angesagt. Doch zum Glück für die Läufer und den Veranstalter, sollte es...

Der 26. Otzer Kartoffelmarkt, als Höhepunkt der Otzer Veranstaltungswoche, zog wieder viele Besucher aus nah und fern in den Burgdorfer Stadtteil, der am Tag vor der Veranstaltung, auch wieder über die renovierte Brücke Richtung Burgdorf, erreichbar geworden ist. Das schöne Wetter trug zur guten Stimmung bei, wo es viele Kartoffelgerichte zu essen gab. Diese werden immer in ehrenamtlicher Tätigkeit der Otzer Vereine und Verbände serviert. Die Schlange bei den Kartoffelpuffern war in diesem Jahr...

72 Hobbyradfahrer nahmen beim 6. Lehrter Einzelzeitfahren um den Paul-Voigt-Pokal am 19. September 2009 teilnehmen. Auf der 20 km langen Rundstrecke im Süden von Lehrte (Richtung Rethmar) mussten die Aktiven mit dem recht starkem Wind kämpfen. Am schnellsten waren zwei "Fast-Profis" (sehr gute und schnelle Radsportler) vom TuS SW Enzen (bei Stadthagen). Der Gewinner fuhr einen Schnitt von über 44 km/h. Er benötigte nur 27 Minuten für die 20 Kilometer. Sein Vereinskollege war nur 5 Sekunden!...

Impressionen am frühen Morgen auf dem Weg zur Arbeit. Man muss sich nur die Zeit dafür nehmen.

Was soll man machen, wenn man kein echtes Jubiläum hat, aber doch wieder mal 5 Jahre mehr in einer Firma arbeitet. Vor 5 Jahren hatten Jürgen Saalfeldt und Friedhelm Döbel echtes Firmenjubiläum. Jeweils 25 Jahre waren sie "damals" bei der Verlagsgesellschaft Madsack beschäftigt. Jetzt waren die beiden Schriftsetzer schon 30 Jahre bei der Zeitung. Das sollte irgendwie gefeiert werden. Dem "Zeitung-Machen" haben sich die beiden nicht nur in ihrer beruflichen Zeit verschrieben. Jürgen hält die...

Saisonabschluss der Triathleten. Da "durften" die Herthaner Heinz und Friedhelm Döbel nicht fehlen. Diese Veranstaltung am Fuße des Kalibergs gab es schon zum 19. Mal. Vor gut 10 Jahren waren die Brüder schon mal dabei, da gab es so viel Regen, dass beim Radfahren das Wasser in den Schuhen stand. Das wollten sie dieses Jahr nicht haben, doch diese Wünsche wurden nicht erhört. Auch am 13. September setzte pünktlich zum Start der Damen und Herrenkonkurrenz der Regen ein. Die Kinder und Schüler,...

"Historische Bilder" von den Anfängen der Umgehungsstraße, wenn auch erst etwas über 2 Jahre her ist, bis in die Gegenwart. Solche Fotos kann man nicht mehr wieder machen. Diese Fotoserie wird noch ab und zu aktualisiert. Der 1. Teil zeigt Fotos von der Auffahrt/Kreuzung bei der Moormühle, westlich von Schillerslage. Es folgen noch Aufnahmen (Teil 2 - 4) von den Knotenpunkten bei EDEKA, Sorgensere Mühle/Bahnüberführung und Richtung Hülptingsen. Die Veränderungen sind wirklich unglaublich. Viel...

Heute, am frühen Morgen, waren mir am Rande des Ahltener Waldes (nördlich der Autobahn Richtung Klein Kolshorn) sogar zwei Pferde beim Sonnenaufgang behilflich, den schönen Tag einzuläuten.

Auf dem Weg zur Arbeit muss man nur die schönen Dinge des Lebens sehen und sich Zeit nehmen es zu geniessen.

Wo waren die Sportler aus dem Altkreis Burgdorf beim Maschsee-Triathlon in Hannover. Nur Einzelstarter aus Hänigsen (Andre Schönemeier), Burgwedel (Volker Spitzer), Altwarmbüchen (Michael Tessmann) und die Burgdorfer Timo Heine und Dr. Martin Lebek waren am Sonntag, dem 6. September 2009 im ca. 17 Grad C. kühlen Maschsee gestartet um die 1.500 Meter zu schwimmen. Wo waren die starken Lehrter Triathleten, der größte Verein im Altkreis? Wären die Herthaner aus Otze nicht mit einem Quartett am...

Mit sechs Aktiven (zwei Läufer mussten leider passen) waren die Triathleten des SV Hertha Otze beim 8. Lehrter Citylauf dabei. Bei guten Laufbedingungen, für Zuschauer etwas zu kühl, waren vor dem Hauptlauf über 10 km bereits über 1.500 Kinder, Schüler, Jugendliche und Erwachsene über 2 und 4 km gelaufen. Der knapp 2 km lange Rundkurs mit der langen Zielgerade auf der Burgdorfer Straße war wieder mit vielen Zuschauern gesäumt, allerdings etwas weniger als in den letzten Jahren. Das tat der...