Sternenkinder-Initiative Meitingen

Buchtipp Tod, Trauer, Abschied

Im August 21 ist mir beim Stöbern im Buchladen des Klosters Oberschönefeld ein besonderes (Kinder-)Buch in die Hände gefallen.
                                          Charly
von Pimm van Hest und Nynke Talsma.

Eigentlich schon in der deutschen Fassung seit ca. sechs Jahren auf dem Markt, aber es dauerte, bis es in mein Bücherregal wandern sollte. Erschienen ist dieses Buch im Patmos Verlag, Ostfildern, kostet in Deutschland derzeit 12,99 EUR und hat 26 Seiten.

Vermutlich für Zuhörer ab 4 J. gut geeignet, je nach Kind und Aktualität des Themas Tod, Trauer, Abschied evtl. schon früher vorlesbar.

Inhalt:
Charly ist der Hund von dem jungen Tim und natürlich sind beide unzertrennliche, allerbeste Freunde. Charly stirbt jedoch. Offenbar relativ friedlich; eines Morgens liegt er einfach tot im Körbchen.
Die Familie muss Abschied nehmen und beerdigt den treuen Wegbegleiter würdevoll im Garten.

Die Geschichte ist schön geschrieben und wunderbar illustriert.
Was mich allerdings ein wenig stört ist die Tatsache, dass die Mutter im Buch sagt "Es sieht aus, als würde er (Charly) schlafen."
Den Tod mit Schlafen vergleichen könnte bei Kindern evtl. Ängste hervorrufen, wenn es ums Einschlafen geht.
Ich persönlich handhabe sowas meist so, dass ich solche Sätze beim Vorlesen schlichtweg weg lasse oder mal eben etwas abändere.

Faszinierenderweise hatte ich in meiner Kindheit ein Buch mit dem selben Titel und einem ähnlichen Ausgang, aber davon berichte ich ein anderes Mal.