Sternenkinder-Initiative Meitingen

Buchrezension Adieu, Herr Muffin - Ulf Nilsson

Buchrezension

Adieu, Herr Muffin

Autor: Ulf Nilsson
Illustratorin: Anna-Clara Tidholm
MINIMAX bei Beltz & Gelberg, Weinheim Basel
Taschenbuch
EUR 5,95 (nun: 6,50 EUR bzw. gebundene Ausgabe 14 EUR)
Seiten: 47
Altersempfehlung: 5 bis 7 J.
Erschien in D: 2007

2003 mit dem August-(Strindberg-)Preis, Schweden, ausgezeichnet

Inhalt: Früher war Herr Muffin ein junges, starkes Meerschwein.
Er konnte eine ganze Gurke auf dem Rücken tragen. Nun aber ist er alt und grau und müde.
An einem Mittwochmorgen kann Herr Muffin nicht mehr aufstehen. Es tut so weh im Bauch und in den Beinen...

Nun habe ich ein weiteres Buch von dem leider bereits im Jahr 2021 verstorbenen schwedischen Autoren Ulf Nilsson zur Hand genommen.

Die Illustrationen gefallen mir wieder sehr gut.

Es geht um ein altes Meerschweinchen, dessen Tage gezählt sind. Herr Muffin blickt noch einmal zurück, bekommt dann eine schlechte Diagnose und stirbt nach kurzer Krankheit.
Tröstend ist die Tatsache, dass er ein langes schönes Leben hatte, ein schickes Häuschen, eine Familie und Menschen die ihn wohl liebten und zuletzt würdevoll beerdigten.
Am Besten haben mir die folgenden Sätze gefallen: „Viele Trauergäste weinen an Herrn Muffins Grab. Das ganze Land ist in Trauer. Vielleicht wird der König da sein und die Königin.“
Auch die Idee, dass das Kind seinem Meerschweinchen Briefe schreibt fand ich sehr gut.
Hingegen hat mir die Formulierung „Er legt sich hin. Plötzlich ist er tot.“ nicht so zugesagt. Hier könnten die Kinder jedes Mal Panik bekommen, wenn sich Oma mit Magenschmerzen ins Bett legt.

Die Geschichte ist etwas länger, aber ich finde, man kann sie auch bereits 3jährigen vorlesen (Altersempfehlung liegt bei 5-7 J.).

Den (Vor-)LeserInnen/kleinen ZuhörerInnen wird mit diesem Buch kindgerecht aufgezeigt, dass (ältere) Tiere irgendwann krank werden können, Schmerzen haben können, sterben und wie man sie beisetzen kann.

Für Sternenkind-Familien und Menschen, die um einen jungen Angehörigen trauern, ist dieses Buch eher nicht geeignet. Aber für Menschen, deren älterer Angehöriger oder ihr Haustier verstorben ist, kann dies meiner Meinung nach sehr hilfreich bei der Trauerarbeit sein.

Für dieses Buch gibt’s von mir 4 von 5 Sternen.