Fürstenwalde/Spree - Kultur

Beiträge zur Rubrik Kultur

Foto: McCray Records
Video

McCray "Save My Life" – ein Neuanfang des 90er Stars – Single und Video out now

Wer in seinem Leben über 12 Millionen Platten verkauft hat, zahlreiche Gold- und Platinauszeichnungen erhielt und über 350 Millionen Streams auf Youtube zählt, der könnte sich problemlos im Sessel zurücklehnen und sein Leben genießen. Doch Lane McCray hat sich für das Gegenteil entschieden. Mit 59 Jahren wagt er, über 25 Jahre nach dem ersten No. 1 Hit „Be My Lover“ mit La Bouche, noch einmal den Sprung ins kalte Wasser. Er streicht seinen Vornamen, verabschiedet sich vom Eurodance und...

  • Brandenburg
  • Fürstenwalde/Spree
  • 29.06.21
Foto: Tim Cavadini
Video

Marina & The Kats "Different" Single und Video out now – der Titeltrack aus ihrem gleichnamigen Album (VÖ 25.06.) – bald auf Tour (!)

Wer bin ich? – wer will ich sein? Wie finde ich in einem alles übertönenden Radau meine eigene Stimme? Wieso klinge ich anders als die meisten anderen um mich herum? Ist das in Ordnung? Ja, denn: I’m completely normal – I’m just different from you. Marina & The Kats veröffentlichen heute ihre brandneue Single „Different“ und das dazugehörige Video. „Different“ ist nach „Speak Softly“ und „Pressure“ ein weiterer Vorbote ihres gleichnamigen Albums, das am 25.06. erscheint. „Different“ Video:  Die...

  • Brandenburg
  • Fürstenwalde/Spree
  • 03.06.21
Foto: Arsen Sarkisiants
Video

Sam Shaky begeistert mit "Don't Play With The Devil" – Video ausgewählt für die Silver Screenings Selection der Berlin Music Video Awards

Jeden Tag werden auf der ganzen Welt Herzen gebrochen, aber nicht immer ist alles verloren. Auf der Grenze zwischen dunklem, sphärischem Pop und alternative Rock, enthüllt der finnische Sänger Sam Shaky in seiner Musik die Schönheit alltäglicher Momente. „Don’t Play With The Devil“ ist Sam Shakys persönliche Art auszudrücken, dass wir immer die Chance auf eine Heilung haben und immer ein Licht am Ende des Tunnels brennt. Eine Botschaft, die angesichts der aktuellen Lage gut tut. „Don’t Play...

  • Brandenburg
  • Fürstenwalde/Spree
  • 25.05.21
  • 1
Foto: cts records
Video

Enna Le »Rumors« – Single und Video out now – positive Vibes in schweren Zeiten

Enna Le veröffentlicht mit „Rumors“ den nächsten Clubtrack im groovenden Retrosound in einer Dance und einer Vintage-Version. Ein Song, der positives Feeling verbreitet und Lust auf Frühling macht. „Rumors“ ist ein Neubeginn für Enna Le, die nach dem Tod ihres Produzenten José Alvarez-Brill eine Pause eingelegt hatte. Im Text des Songs sind ihre Erfahrungen aus und mit dieser Zeit verarbeitet, die neben dem Verlust auch von vielen Schwierigkeiten begleitet war. Doch ihre positive Sicht auf das...

  • Brandenburg
  • Fürstenwalde/Spree
  • 18.05.21
Foto: Arsen Sarkisiants
Video

Sam Shaky Dark Pop aus Finnland – die neue Single »Don't Play With The Devil«

Jeden Tag werden auf der ganzen Welt Herzen gebrochen, aber nicht immer ist alles verloren. Auf der Grenze zwischen dunklem, sphärischem Pop und alternative Rock, enthüllt der finnische Sänger Sam Shaky in seiner Musik die Schönheit alltäglicher Momente. „Don’t Play With The Devil“ ist Sam Shakys persönliche Art auszudrücken, dass wir immer die Chance auf eine Heilung haben und immer ein Licht am Ende des Tunnels brennt. Eine Botschaft, die angesichts der aktuellen Lage gut tut. „Don’t Play...

  • Brandenburg
  • Fürstenwalde/Spree
  • 10.05.21
Foto: Thorsten Eichhorst
Video

Bongard Der Sänger und Schauspieler verbindet klangliche Brillanz mit dem Ausdruck des Geschichtenerzählers, ehrlich, pur und berührend – Single »TOO LATE IN THE DAY« out now

TOO LATE IN THE DAY ist die erste Single von BONGARDs Debut - EP PROLOGUE, die im Herbst veröffentlicht wird. Ein knarrendes Upright Piano, begleitet von einem tief, dunklen Background Chor zu dem man BONGARD mit seiner klaren Stimme nur summen hört macht den packenden, geheimnisvollen Anfang dieser Pop-Ballade. Wenn er dann mit tiefberührenden Textzeilen zu erzählen beginnt, spürt man die volle Palette seiner musikalischen Gefühlswelt: Vom Verlorensein nach einem vergangenen Lebensabschnitt,...

  • Brandenburg
  • Fürstenwalde/Spree
  • 22.03.21
Foto: Tim Cavadini
Video

Marina & The Kats Indie Swing aus Wien mit Ohrwurmpotential – »Pressure« Single und Video out now

Bei Marina & The Kats geben sich die Vergangenheit und die Gegenwart die Hand. Schon mal ein dreigeteiltes Schlagzeug gehört? Das ist das Markenzeichen einer Band, die ohne Zweifel nicht nur live für Furore sorgt. Marina & The Kats beten nicht das Vergangene an, sondern nutzen die Vergangenheit, um mit gnadenloser Intensität in der Gegenwart zu landen. Hier werden nostalgische Klänge mit frischem, mutigem Sound und textlicher Brisanz kombiniert. Marina & The Kats schöpfen aus Quellen des Swings...

  • Brandenburg
  • Fürstenwalde/Spree
  • 16.03.21
Foto: Gerd Schneider
Video

INA REGEN »Fenster« Video out now – »Rot« – ein Album, das vom Mut und der Stärke einer Frau zeugt (VÖ 12.03.2021)

Vieles scheint auf den ersten Blick zu einfach, banal oder selbstverständlich, um als besonders wahrgenommen zu werden. Es ist seit jeher Aufgabe der KünstlerInnen, uns die Schönheit des Alltäglichen durch die Lupe ihrer Kunst sichtbar zu machen. Ein solches Stück Musik ist INA REGEN mit ihrer neuen Single FENSTER gelungen, ein für die Liedermacherin wichtiger Titel aus ihrem im März erscheinenden Album „ROT“. „Man könnte fast sagen, ‚Fenster‘ ist in mehrerlei Hinsicht das Komplementärstück zum...

  • Brandenburg
  • Fürstenwalde/Spree
  • 10.03.21
Video

Nicky Jam & Romeo Santos über 20 Mio Views für das Video zur gemeinsamen Single »Fan de Tus Fotos«

Der Kosmos hat sich neu ausgerichtet, um zwei der größten Latin-Interpreten zu vereinen: Reggaeton-Pioneer Nicky Jam und Bachata-„King“ Romeo Santos. Ihre neue Kollaboration „Fan de Tus Foto“ ist jetzt auf allen digitalen Plattformen verfügbar. Nicky Jam und Romeo Santos machen bereits zum zweiten Mal in ihren künstlerischen Karrieren zusammen Musik. Die erste Zusammenarbeit fand 2017 für den Hit „Bella y Sensual“ in Kollaboration mit Daddy Yankee statt und verzeichnet bis dato mehr als 653...

  • Brandenburg
  • Fürstenwalde/Spree
  • 04.03.21
Foto: Milla Curtis
Video

Chris Cronauer knackt mit »Diese eine Liebe« Lyric-Video 50.000 Views

Chris Cronauers neue Single „Diese eine Liebe“ ist alles, was einen großen, bleibenden Song ausmacht: Frisch, voller Vitalität und gleichzeitig geprägt von klassischem Pop-Songwriting, von Hingabe, von Liebe - zur Musik, zu den Menschen und natürlich zu der einen Verbindung, nach der sich alle sehnen. Formuliert der smarte Komponist, Produzent, Texter und Songschreiber Chris Cronauer mit „Diese eine Liebe“ eine Illusion? Wir leben schließlich im Jahr 2021, digitale Dating-Portale präsentieren...

  • Brandenburg
  • Fürstenwalde/Spree
  • 24.02.21

Kevin Brain Smith – »One Way Ticket« – die neue Single des Schlager-Newcomers (VÖ 12.02.)

Nach 3 Monaten in den Top 50 der konservativen Radiocharts und satten 95% Follower-Zuwachs auf Social Media, meldet sich Schlager-Newcomer Kevin Brain Smith mit seiner follow-up Single „One Way Ticket“ zurück. Seine Stimme ist voller Leidenschaft und Wärme. Der Sänger und Songwriter Kevin Brain Smith (ausgesprochen „...Brian...“, eine lokal Schreibweise aus dem Herkunftsland seines Vaters, Indiana) sprüht vor Lebenslust und lebt für die Musik. Er versteht es, für sein Publikum ein nahbarer...

  • Brandenburg
  • Fürstenwalde/Spree
  • 18.02.21
Foto: Milla Curtis
Video

Chris Cronauer glaubt an »Diese eine Liebe« – Single und Lyricvideo out now

Chris Cronauers brandneue Single „Diese eine Liebe“ ist alles, was einen großen, bleibenden Song ausmacht: Frisch, voller Vitalität und gleichzeitig geprägt von klassischem Pop-Songwriting, von Hingabe, von Liebe - zur Musik, zu den Menschen und natürlich zu der einen Verbindung, nach der sich alle sehnen. Formuliert der smarte Komponist, Produzent, Texter und Songschreiber Chris Cronauer mit „Diese eine Liebe“ eine Illusion? Wir leben schließlich im Jahr 2021, digitale Dating-Portale...

  • Brandenburg
  • Fürstenwalde/Spree
  • 10.02.21
Foto: Montania Empire Records

Pachanta Das Euro-Latin-Pop Duo bringt die 80er zurück in die Zukunft – großes Casting für Sängerin auf Instagram

Die 80er Jahre sind schon seit Jahren ein angesagter Retrotrend. Ihr Einfluss auf die heutige Popkultur ist überall spürbar. Popstars wie David Guetta, Sia, Miley Cyrus und Dua Lipa trimmen ihre Hits aktuell voll auf die Synthie-Sounds der 80’s. Die Künstler und Bands der 80er & 90er sind gefragter denn je. Doch nicht nur in der Musik sind die 80er zurück. Viele Serien und Filme kehren gerade jetzt als Remakes oder Sequels zurück. Computerspiele und Spielkonsolen wie ATARI, SEGA MEGA DRIVE,...

  • Brandenburg
  • Fürstenwalde/Spree
  • 20.01.21
Foto: Rachel Schraven
Video

Milow Platz 3 bei »Pretty in Plüsch« – Single »First Day Of My Life« out now

These are crazy days When every drop of rain becomes a perfect storm These are crazy days The world’s on fire and John Lennon’s gone And it feels like the first day of my life So besingt Milow in seiner neuen Single die Unsicherheit der menschlichen Existenz und die Sehnsucht nach dem berühmten Felsen in der Brandung. Mit „First Day Of My Life“ veröffentlicht er den Titelsong zur Kino-Neuauflage des Kinderfilmklassikers „Lauras Stern“. Der Film, der auf der gleichnamigen Kinderbuchreihe von...

  • Brandenburg
  • Fürstenwalde/Spree
  • 16.12.20
Foto: Milena Wegner
Video

Sophie »Weihnachten zu zweit« – der Song für das etwas andere Weihnachtsfest – Video out now

Dieses Jahr ist alles anders. Auch Weihnachten. Warum also an Gewohntem festhalten, wenn die ganze Welt um einen ohnehin Kopf steht? Genau diese Frage hat sich die 22-jährige Berliner Sängerin SOPHIE vor nicht mal 7 Wochen gestellt und mit in eine Songwriting-Session genommen. Daraus entstanden ist ihre neue Single, in der sie eine einfache Antwort findet: „Wie wär‘s mit Weihnachten zu zweit? Du und ich ganz allein.“ Ein ungewöhnlicher Vorschlag. Doch in einem Jahr in dem eh „nichts lief wie...

  • Brandenburg
  • Fürstenwalde/Spree
  • 11.12.20
Foto: Jonas Unden
Video

Julian Reim veröffentlicht seine erste Ballade »Eine Welt Entfernt« und überrascht mit Grusel-Musikvideo

Jeder kennt dieses Gefühl und diese besondere Melancholie: Nachts alleine am Fenster zu stehen, zu den Sternen hinauf zu blicken und sich sehnsüchtig zu dem Menschen zurückzuwünschen, den man am meisten liebt – sei er oder sie selbst „eine Welt entfernt“. Auf seiner brandneuen Single erzählt Julian Reim in berührenden Worten von genau diesem brennenden Verlangen, von Einsamkeit, aber auch von der unerschütterlichen Hoffnung auf ein Wiedersehen. Über ein Jahr ist es nun schon her, seitdem Julian...

  • Brandenburg
  • Fürstenwalde/Spree
  • 19.11.20
Video

"Das große Adventskonzert" Das Studioalbum zum traditionellen Adventskonzert (VÖ 27.11.) Ein Weihnachtsalbum mit dem Dresdener Kreuzchor, Peter Maffay, Samuel Koch u.v.m.

Wenn kurz vor Weihnachten über 25.000 Menschen zum großen Adventskonzert ins Stadion strömen und hunderttausende TV-Zuschauer im Wohnzimmer Platz nehmen, dann beginnt für viele Dresdner das Weihnachtsfest so richtig. Dieses Jahr ist das leider so nicht möglich und somit gibt es anstelle des traditionellen Adventskonzertes im Dresdener Rudolf-Harbig-Stadion ein aufwändig produziertes Studioalbum mit Weihnachtsliedern gesungen vom Dresdener Kreuzchor mit Stars wie Peter Maffay, Camilla Nylund,...

  • Brandenburg
  • Fürstenwalde/Spree
  • 17.11.20

Fantasy »Weiße Weihnachten mit Fantasy« (VÖ 20.11.) als Standard CD, Deluxe Edition und DVD – am 24.12. zu Gast bei »Weihnachten bei Carmen Nebel« im ZDF

Alle Jahre wieder träumen wir von einer weißen Weihnacht – und Fantasy machen es 2020 möglich. Sechs Jahre nach ihrem erfolgreichen X-Mas-Album „Weihnachten mit Fantasy“, das mit über 100.000 verkauften Tonträgern Gold-Status erreicht hatte, präsentieren Freddy und Martin endlich die Fortsetzung namens „Weiße Weihnachten mit Fantasy“ (VÖ: 20.11.). Damit erfüllt das gefeierte Schlager-Duo seinen Fans einen langersehnten Wunsch und bringt große Gefühle, Wärme sowie eine Atmosphäre zum Wohlfühlen...

  • Brandenburg
  • Fürstenwalde/Spree
  • 12.11.20
Foto: Marvin Ströter
Video

Chris Cronauer veröffentlicht »Mei des basst scho« Akustik Version Video jetzt online

Chris Cronauer, erst frische 25 Jahre jung, weist bereits eine Erfolgsbilanz auf, die sich in beeindruckenden Zahlen zusammenfassen lässt: 7 x Gold-, 6 x Platin- und 1 x Diamant-Award! Die Bodenhaftung wird der sympathische Bayer aus dem schönen Freising bei München mit dem einnehmenden Lächeln deshalb aber nicht verlieren. Chris Cronauer weiß gerade wegen seiner enormen Erfolge nur zu genau, dass Talent auch harte Arbeit und einen langen Atem erfordert, um glänzen zu können. Bereits seit...

  • Brandenburg
  • Fürstenwalde/Spree
  • 13.10.20
Foto: Marvin Ströter
Video

Chris Cronauer »Mei des basst scho« – der Song zum Oktoberfest dahoam – Single und Video ab jetzt

Chris Cronauer, erst frische 24 Jahre jung, weist bereits eine Erfolgsbilanz auf, die sich in beeindruckenden Zahlen zusammenfassen lässt: 7 x Gold-, 6 x Platin- und 1 x Diamant-Award! Die Bodenhaftung wird der sympathische Bayer aus dem schönen Freising bei München mit dem einnehmenden Lächeln deshalb aber nicht verlieren. Chris Cronauer weiß gerade wegen seiner enormen Erfolge nur zu genau, dass Talent auch harte Arbeit und einen langen Atem erfordert, um glänzen zu können. Bereits seit...

  • Brandenburg
  • Fürstenwalde/Spree
  • 06.10.20
Foto: Germania Music GmbH
Video

Dorrey Lyles »Dancing In The Rain« die neue 70s-Disco-Funk Single der Soul Super Woman – Single und Video out now

Dorrey Lyles ist die Soul Super Woman. Das beweist sie einmal mehr mit ihrer neuen Single "Dancing In The Rain", die heute veröffentlicht wird. Produziert wurde der Titel von Rob Hardt (Cool Million), mit dem Dorrey Lyles diesen Titel auch gemeinsam geschrieben hat. Der international anerkannte Black-Music-Produzent fängt Dorrey Lyles Temperament, die geschmeidige Kraft und gefühlsbetonte Tiefe ihrer Vocals treffsicher ein. „Dancing In The Rain“, ein Song mit 70er-Jahre-Disco-Funk-Feeling, der...

  • Brandenburg
  • Fürstenwalde/Spree
  • 30.09.20
Foto: Martin Wolf
Video

Leolixl knackt mit „Vielleicht Verliebt“ Video 50.000 Views

Raus aus dem Dorf, rein in die Großstadt. Leolixl kommt aus einem 2000-Einwohner Dorf, bei Bebra in Hessen. Von ihrer Oma bekommt sie eine Ukulele zu Weihnachten geschenkt. Sofort packt die sympathische Hessin das Ukulelen-Fieber. Mit YouTube-Videos bringt sie sich selbst das Spielen bei. 2016 startet Leo unter ihrem Spitznamen Leolixl, zusammen mit ihrer Ukulele, auf Social Media durch. In der App TikTok (vormals musical.ly) lädt sie kurze Cover-Videos von sich hoch. Mit Erfolg: Schnell wollen...

  • Brandenburg
  • Fürstenwalde/Spree
  • 30.09.20
Foto: Martin Wolf
Video

Leolixl „Vielleicht Verliebt“ – die neue Single der TikTok-Entdeckung Single und Video out now

Raus aus dem Dorf, rein in die Großstadt. Leolixl kommt aus einem 2000-Einwohner Dorf, bei Bebra in Hessen. Von ihrer Oma bekommt sie eine Ukulele zu Weihnachten geschenkt. Sofort packt die sympathische Hessin das Ukulelen-Fieber. Mit YouTube-Videos bringt sie sich selbst das Spielen bei. 2016 startet Leo unter ihrem Spitznamen Leolixl, zusammen mit ihrer Ukulele, auf Social Media durch. In der App TikTok (vormals musical.ly) lädt sie kurze Cover-Videos von sich hoch. Mit Erfolg: Schnell wollen...

  • Brandenburg
  • Fürstenwalde/Spree
  • 24.09.20
Foto: Tobias Döhrer
Video

Kevin Brain Smith besingt in seiner neuen Single »Wunder« – Akustikvideo jetzt online

…Kennst du das? Du wirst ganz still, deine Sinne schärfen sich, du willst ganz genau hinhören und deine Augen möchten jeden Moment erfassen. Genau das passiert den meisten Menschen, wenn sie Außergewöhnliches wahrnehmen. Kevin Brain Smith (ausgesprochen „...Brian...“, eine lokal Schreibweise aus dem Herkunftsland seines Vaters, Indiana) schafft genau das, wenn er die Bühne betritt und die ersten Töne singt. Wer ihn einmal erlebt hat, ist sich sicher: Das wird ein ganz Großer! Seine Stimme ist...

  • Brandenburg
  • Fürstenwalde/Spree
  • 22.09.20
Foto: Martin Huch

Wingenfelder »SendeschlussTestbild« (VÖ 18.09.) – das neue Album der Fury In The Slaughterhouse Köpfe – ab Februar 2021 auf »SendeschlussTestbild« Tour

Es gibt einige wenige Bands, die mit ihren Songs so ein bestimmtes Gefühl wecken. Die sich anfühlen wie nach Hause zu kommen. So vertraut und gut, die einen abholen und trösten, bewegen und zum Tanz bitten, wenn nötig in den Hintern treten und daran erinnern, was wirklich zählt. Genau so eine Band sind Wingenfelder – die beiden Brüder und ihre Band, die uns nun schon seit zehn Jahren mit ihren kleinen und großen musikalischen Momentaufnahmen aus dem Leben begeistern. Diese fabelhafte Dekade...

  • Brandenburg
  • Fürstenwalde/Spree
  • 15.09.20
Foto: get-shot.de

Natalia Posnova das Album „QUEEN Rhapsody“ (VÖ 04.09.) in Gedenken an Freddie Mercury

In Gedenken an Freddie Mercury veröffentlicht Natalia Posnova ihr Album „QUEEN Rhapsody“ am 4. September. Am 5. September wäre Freddie Mercury 74 Jahre alt geworden. „QUEEN Rhapsody“ zollt der Band den Respekt, den sie verdient. Mit ihrer raffinierten Interpretation der größten Rock Hits des Jahrhunderts aus ihrem eigenen klassischen Blickwinkel. Die Neuerfindung der Welt von QUEEN mit Hilfe des Crossovers, wird durch die Symbiose aus Klassik und Rock auf ihrem Album wiedergespiegelt. Die ganz...

  • Brandenburg
  • Fürstenwalde/Spree
  • 04.09.20
Foto: Fonse Demmelhuber
Video

Alfons Hasenknopf & Band Die Single »Hand In Hand – Earthpeople«

Bei all den Missständen, all dem Gegeneinander und der Verzweiflung und Unsicherheit, die momentan in der Welt herrschen, sendet Alfons Hasenknopf mit seinem Titel „Hand In Hand – Earthpeople“ eine Botschaft des Für- und Miteinanders: es geht um die Rückbesinnung auf menschliche Werte, auf das, was wirklich im Leben zählt, um Menschlichkeit, gegenseitigen Respekt, Liebe in Verbundenheit für ein friedvolles und faires Miteinander im eigenen Umfeld, in unserer Gesellschaft und in der ganzen Welt...

  • Brandenburg
  • Fürstenwalde/Spree
  • 04.08.20
Foto: Thomas (tutti) Nitz
Video

Enna Le »Time of Change (I’ll be alright)« – das Video jetzt!

Die Welt steht still und überall wird angesichts der aktuellen Krise von einer bevorstehenden Zeitenwende gesprochen. Die Single „Time of Change (I’ll be alright)“ von Enna Le ist ein Appell an den Mut zur Veränderung, wenn sie nötig ist. Und dass sie nötig ist wird uns in diesen Zeiten besonders klar. Im Video zur Single ist sie nur eine Fantasie, aber vielleicht ist sie schon da. Video „Time of Change (I’ll be alright)“: Die Produktion ist international und deshalb in Englisch. Die Sprache...

  • Brandenburg
  • Fürstenwalde/Spree
  • 15.07.20
Foto: Sony Music

Christin Stark »Komm nie wieder« Video out now

Christin Stark-Fans dürfen sich freuen: Das Video zur ihrer aktuellen Single „Komm nie wieder“ ist draußen! Mit dem Song legt die 30-jährige Sängerin die erste Vorab-Auskopplung des Follow-Ups zu ihrem Top-30-Album „Rosenfeuer“ (2018) vor. Christin zum Video: „Vor ca. 5 Wochen habe ich mit meinen Mädels tolle Dreharbeiten erlebt. Drehbuch, Drehorte, Szenenwahl, Makeup-Artist & Hairstyling, Equipment und Schnitt... ALLES lag in unseren Händen! Jetzt bin ich so stolz euch das Ergebnis zu zeigen!“...

  • Brandenburg
  • Fürstenwalde/Spree
  • 21.04.20
Foto: Sony Music
Video

Melissa Naschenweng rechnet mit ihrem EX ab und knackt mit "Dein Herz verliert" Video 500.000 Views

Über das Privatleben von Melissa Naschenweng weiß man eigentlich nur wenig Bescheid. Die Künstlerin wahrt sich gerne ihre Privatsphäre und lässt hierzu viele Fragen unbeantwortet. Doch nun erklingen andere Töne des Kärntner Wirbelwinds: in ihrem neuen Song „Dein Herz verliert“ rechnet die hübsche Lesachtalerin mit ihrem Ex-Freund ab – mit allen prekären Details, die auch Platz im neuen Video gefunden haben. Warum dieser Sinneswandel? „Ursprünglich war der Song „Dein Herz verliert“ gar nicht für...

  • Brandenburg
  • Fürstenwalde/Spree
  • 21.04.20
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.