Hausspruch - gut gemeint - und doch leicht verhauen!
2Bilder
- Ich wünsche viel Glück und Segen allen, die dies' Haus bewohnen denn alle Arbeit Müh und Fleiß ohne Dich, Herr Gott, nichts richtet aus wo du mit Gnaden bist, kommt Segen in dies Haus. Ernst Heinrich Meyer - Dorothea Amalia Wulwekopfen - Anno 1799
- hochgeladen von Christel Pruessner
Welche kunstvolle Arbeit sich da jemand vor über 200 Jahren machte.
Und er scheint wirklich als Geschenk gedacht zu sein.
Dieser Hausspruch in Bennigsen (Messestraße) ist so gut gemeint und doch so missverständlich, weil...
"Ich wünsche viel Glück und Segen allen,
die dies' Haus bewohnen,
denn alle Arbeit Müh und Fleiß
ohne Dich, Herr Gott, nichts richtet aus
wo du mit Gnaden bist, kommt Segen in dieses Haus.
Ernst Heinrich Meyer - Dorothea Amalia Wulwekopfen - Anno 1799"
Wir Menschen von heute, müssen wissen, was gemeint ist, bzw. dass da ein Satzzeichen fehlt!
Bürgerreporter:in:Christel Pruessner aus Dersenow |
4 Kommentare
Sie möchten kommentieren?
Sie möchten zur Diskussion beitragen? Melden Sie sich an, um Kommentare zu verfassen.