Wenn man schon bescheißen will, sollte man ein besseres Übersetzungsprogramm haben!

Bei mir landen Spam-mails immer gleich in der "Mail-Müll-Tüte". Ab und zu kommen da aber auch mails hinein, die für mich wichtig sind, daher sehe ich immer alle mails kurz durch.
Heute war diese lustige mail in der Tüte gelandet, die natürlich auch dort hinein gehört, aber dennoch möchte ich sie mal zeigen. Als Anhang - wie soll es anders sein, war eine Datei, die ich natürlich (auch als relativ ungefährdeter Mac-User) nicht öffne!
Wenn man mit dem Mauszeiger auf den Link geht (ohne zu klicken!!!), steht da eine Homepage, die nicht erreichbar ist. Ich habe den Link abgeschrieben und manuell eingegeben. www. agriturismi-umbria.org/components ....
Kommen die Spams aus Italien? Na egal, war jedenfalls ganz witzig.
Dass man solche Mail-Anhänge niemals öffnet, muss ich ja hier wohl nicht noch einmal betonen, oder?!?

Die "Deutche Post" - lest selbst:

Deutche Post
ID: DE13693630-778
Lieber Kunde,

Es ist unserem Boten leider misslungen einen Postsendung an Ihre Adresse zuzustellen.
Grund: Ein Fehler in der Leiferanschrift.
Sie konnen Ihre Postsendung in unserer Postabteilung personlich kriegen.
Sie sollen dieses Postetikett drucken lassen, um Ihre Postsendung in der Postabteilung empfangen zu konnen.

Anbei finden Sie einen Postetikett. (Hier war der Link hinter!)

Vielen Dank!
Deutsche Post AG.