“Grey’s Anatomy” Staffel 10: Muss Bailey um ihre Karriere fürchten? (Spoiler)

Es scheint so als würde Miranda Bailey (Chandra Wilson) in Episode 23 der 10. Staffel “Grey’s Anatomy” in ernsthafte Schwierigkeiten kommen. Die Folge erscheint in den USA am 8. Mai, jedoch gibt es schon jetzt zahlreiche Anzeichen dafür, dass die Serienärztin in einen schweren Rechtsstreit verwickelt werden wird.

In den gerade in den USA erschienenen Folgen von “Grey’s Anatomy” hat Dr. Bailey mit einem schweren Fall zu kämpfen. Ihr junger Patient Braden Morris (Armani Jackson) ist ein sogenannter Bubble Boy. Er hat eine so schwerwiegende Immunerkrankung, dass er in einer elastischen Blase leben muss, um von äußeren Einflüssen geschützt zu werden. Diese klassische Serienerkrankung wurde beispielsweise auch schon in “Seinfeld”, “My Name is Earl” oder “Northern Exposure” behandelt. Bailey versucht dem Jungen auf eine innovative Weise zu helfen. Sie will ihn mit einer angeblich gutartigen Variante von HIV infizieren, sodass der Virus lebensnotwendige Enzyme durch seinen Körper transportiert.

“Egal was ich versuche, nichts klappt”

So könnte die deutsche Übersetzung des Originaltitels “Everything I Try To Do, Nothing Seems To Turn Out Right” der 23. Episode lauten. Nicht nur der Titel deutet Schwierigkeiten an, auch in der Vorschau der Folge wird angedeutet, dass Bailey mit den Folgen ihrer Handlungen beschäftigt sein wird. War der Virus eventuell doch nicht so gutartig wie gedacht? Ein Indiz weist ganz klar daraufhin, dass die Eltern von Braden die Ärztin verklagen. Verschiedene Casting-Seiten haben veröffentlicht, dass für die besagte Folge eine Rolle als Anwalt zu vergeben ist. Zwar werden die Namen in den Ausschreibungen verschlüsselt, um Spoiler zu vermeiden, aber das hört sich trotzdem ganz nach Dr. Baileys Fall an.

Kann Bailey geholfen werden?

Ein Anwalt redet mit zwei Ärzten, die ihm erklären, dass ihnen eine Klage angedroht wurde. Der Anwalt fragt, ob die Eltern mit der Prozedur einverstanden waren. Der hier Dr. Matthews genannte Arzt bejaht. Weiter wird er gefragt, ob die Eltern das Einverständnis gegenüber eines anderen Arztes zurück genommen haben. Dr. Matthews bejaht erneut. Gerade hatte Bailey die Zustimmung der Eltern bekommen, warum sollten sie die Vorgehensweise nun doch ablehnen? Und was passiert mit dem Jungen? Bailey bekommt Ärger, soviel steht fest, aber wie wirkt sich dass auf ihre Karriere im Grey Sloan Memorial Hospital aus?