In Kleinigkeiten äußerst genau
Also, ohne sagen zu wollen, dass eine dudenreine Rechtschreibung und Zeichensetzung unbedeutende Kleinigkeiten waren: Aber wenn jemand z.B. ein regelwidriges Komma oder Eszett zum Maßstab aller Dinge erhebt und darüber den guten Inhalt des Textes vergisst; oder umgekehrt, wenn jemand den mit Komma und Punkt regelgerecht verschnürten Inhalt trotz gedanklicher Schwächen goutiert, dann “sieht er Mücken und verschluckt Kamele”, d.h., er nimmt unbedeutende Kleinigkeiten äußerst genau und kümmert sich herzlich wenig um die wirklich wichtigen Dinge.
Die Wendung stammt aus dem Matthäusevangelium (23,24), wo Jesus den Schriftgelehrten und Pharisäern eben dies zumVorwurf macht, ich meine, dass trifft heute noch allzu oft zu!. lrl
Bürgerreporter:in:Lothar Rolf Luhm aus Lehrte |
1 Kommentar
Sie möchten kommentieren?
Sie möchten zur Diskussion beitragen? Melden Sie sich an, um Kommentare zu verfassen.