Umleitung des Reuterdamm zwischen Isernhagen NB und Langenhagen am 31.03.2010

Heute in der NHZ angekündigt: Der Reuterdamm wird heute gesperrt
Autofahrer müssen Umwege in Kauf nehmen - Umleitungsstrecke führt durch das nördliche Hannover.
Wer das heute gelesen hat, der dachte sicher: "Das ist ein Gewaltakt und mindestens ein Zeitverlust von 20 - 25 Minuten".
Aber jetzt kommt es: Im Text wurde darauf hingewiesen, dass es keine andere Umleitungsmöglichkeit gibt und das man auf die "kleine" Lösung mit Umleitung über die Milchstr., Dieselstr. und Fuhrbleek in Isernhagen NB verzichtet .
Jetzt dürft ihr raten wie es in der Praxis abgelaufen ist. Ich traute meinen Augen nicht, als ich nach getaner Sportarbeit aus dem Sportpark Isernhagen in der Dieselstr. kam. Es war eine einzige Autoschlange, die sich durch das zu "vermeidende" Gewerbegebiet zog.
Mit einem kleinen Nebensatz kann man so eine große Wirkung erreichen und die vorgesehene Umleitungsstrecke total aushebeln.
Also,was lehrt uns das: Immer zwischen den Zeilen lesen!!