SSV Margertshausen qualifiziert sich für die Endrunde der Landkreismeisterschaft im Hallenfußball in Diedorf

SSV Margertshausen qualifiziert sich für die Endrunde der Landkreismeisterschaft im Hallenfußball in Diedorf
Der SSV Margertshausen setzte sich beim Hauptrundenturnier der Landkreismeisterschaft im Hallenfußball in der Staudenlandhalle mit 4 Siegen klar durch. In den Gruppenspielen besiegten die Grün-Weißen den TSV Straßberg durch Tore von Tobi Eberle, Daniel Etzig, Andi Hack, Yasir Bayindir, Stefan Holl und Alexander Götz mit 6:3. Beim 4:2 Sieg gegen den FSV Großatingen waren Daniel Etzig, Christian Egge und zweimal Stefan Holl erfolgreich. Im Halbfinale kam es dann zum Staudenderby gegen den Gastgeber TSV Fischach. In diesem Spiel erlebten die Spieler, sowie die Fans echte Derbystimmung. Fischach legte einen Blitzstart hin. Bereits nach 12 Sekunden hämmerte „Seppo“ Kaiser den Ball zur 1:0 Führung ins SSV-Tordreieck. Nachwuchstalent Max Repasky erhöhte in der 3. Minute durch ein Freistoßtor auf 2:0. Von diesen beiden schnellen Toren waren die Schützlinge von SSV-Trainer Herbert Wiest geschockt. Auch beim Überzahlspiel gelang dem SSV nichts Zählbares. Nach dem Seitenwechsel zeigten die SSV-Spieler ihr wahres Gesicht und drehte das Spiel noch zu ihren Gunsten. Es waren erst 10 Sekunden gespielt als Tobi Eberle einen Torwartfehler von Tobias Schubert zum 2:1 Anschlusstreffer nutzte. Bereits eine Minute später markierte Alexander Götz durch ein Freistoßtor den 2:2 Ausgleich. Die Gegenwehr der jungen Fischacher Truppe war dadurch gebrochen. Yasir Bayindir stellte mit seinem Tor zum 3:2 die Weichen auf Sieg. Heimkehrer Andi Hack machte mit seinem Treffer zum 4:2 Endstand den Einzug ins Finale perfekt. Dort traf der SSV erneut auf den FSV Großaitingen. Diesmal wehrten sich die Großaitinger um einiges stärker als im Vorrundenspiel. SSV-Spielführer Marc Miehlich schoss sein Team bereits nach 3 Minuten mit 1:0 in Führung. Trotz einiger guter Torchancen gelang kein weiterer Treffer. Nach dem Wechsel kam auch Großaitingen zu guten Ausgleichchancen, doch der überragende SSV-Torhüter Michael Hafner hielt seinen Kasten durch spektakuläre Paraden sauber. Auch ein Überzahlspiel überstand der SSV mit Cleverness unbeschadet. Den Schlusspunkt setzten dennoch die Großaitinger, als sie in der Schlussminute ein Eigentor zum 2:0 Entstand fabrizierten. Nach dem Spielende bedankten sich die SSV-Spieler mit einer Laolawelle bei ihren zahlreichen Fans für die tolle Unterstützung.
Am 25.01. bei der Endrunde in der Schmuttertalhalle in Diedorf werden die SSV-Fans, wie bei den bisherige Endrundenteilnahmen, mit den Grün-Weißen Vereinsfarben sicher wieder dominant sein und ihre Mannschaft so gut wie möglich unterstützen. Und wer weiß zu welcher Leistung sie ihre Mannschaft damit peitschen können.
Der SSV spielte mit folgenden Akteuren:
Michael Hafner, Marc Miehlich (1), Andi Hack (2), Yasir Bayindir (2), Alexander Götz (2), Tobi Eberle (2), Paul Rossmeisl, Daniel Etzig (2), Christian Egge (1) und Stefan Holl (3).

So stands im "Augsbuerger Land"
Bezirksliga-Schlusslicht leuchtet in der Halle auf
11.01.2009 21:50 Uhr
Der SSV Margertshausen hat sich einmal mehr in der Fischacher Staudenlandhalle bei der Hauptrunde zur Landkreismeisterschaft durchgesetzt. Im Endspiel bezwang die Wiest-Truppe den Kreisligisten FSV Großaitingen mit 2:0.

Der SSV Margertshausen setzte sich in der Gruppe 1 ebenso klar mit zwei Siegen durch wie in der Gruppe 2 der ASV Hiltenfingen. Dem Gastgeber vom TSV Fischach reichte ein Auftaktsieg gegen den Nachbarn vom TSV Ustersbach, um in das Halbfinale einzuziehen. Das Gleiche gelang dem FSV Großaitingen, der den TSV Straßberg im torreichsten Spiel mit 10:5 bezwang und so ebenso die Fahrkarte ins Halbfinale löste.

So hieß das erste Halbfinale SSV Margertshausen gegen den TSV Fischach. Das ewige Duell der Lokalrivalen konnten die Grün-Weißen erst in der zweiten Halbzeit noch zu ihren Gunsten drehen. Der Halbzeitstand von 2:0 für Fischach brachte so manchen Zuschauer doch etwas zum Staunen. Die Jungs von Jürgen Zeche hatten durch Sebastian Kaiser und Markus Repasky einen Blitzstart hingelegt und sogar eine Unterzahlsituation clever überstanden. Leider gingen manche Akteure in Rot-Weiß nach der Pause nicht mehr so konzentriert zur Sache und der SSV konnte nach zwei Abwehrfehlern zum 2:2 ausgleichen, der TSV Fischach musste sich einer clevereren Mannschaft schlussendlich mit 4:2 geschlagen geben.

Im zweiten Halbfinale trafen zwei Mannschaften aufeinander, die sich auch aus der Kreisliga Augsburg kennen. Der ASV Hiltenfingen und der FSV Großaitingen schenkten sich nichts. Beide konnten einen jeweiligen Rückstand wieder egalisieren so das es am Ende der regulären Spielzeit 4:4-Unentschieden hieß und das Spiel mit einem Siebenmeterschießen entschieden werden musste, der Torwart vom ASV Hiltenfingen spielte dabei eine tragische Rolle, denn sein verschossener Siebenmeter brachte erst den FSV Großaitingen ins Finale.

Endgültige Entscheidung durch ein Eigentor

Im Endspiel standen sich dann zwei gleichstarke Mannschaften entgegen. Während die Margertshauser das Gruppenspiel doch klar mit 4:2 gewonnen hatten, taten sie sich jetzt im Finale recht schwer gegen den FSV Großaitingen. Zwar schoss Marc Miehlich die Grün-Weißen bereits in der 3. Minute in Führung, doch das Spiel war zu keiner Zeit gelaufen. Chancen auf beiden Seiten wurden zur Genüge vergeben und so endete das Endspiel auch ziemlich kurios, als der Schlussmann des FSV Großaitingen sich den Ball nach Pass von einem Mitspieler in die eigenen Maschen setzte. Die souveräne Gruppenphase machte den SSV Margertshausen zum verdienten Gewinner. (peta)