Was bedeutet oranje boven - Nachtrag- Könniginnnen Tag- NL

Vielen fangen gerade dann darüber an zu grübeln.. wenn das Wort im Kopf auftaucht...

Also ,ich weiß wo der Spruch herstammt und dass dies ein bedeutender Nationalspruch der Niederlande ist.(Oranje ist mir klar was das bedeutet) Ich hab auch nach der Bedeutung von dem bouwen gesucht aber ich konnte mir trotzdem keinen Reim draus machen.

Naja die eigendlich Geschichte ist ,dass bei uns auf dem Karneval einige niederländische Wagen gefahren sind und ich denen "Oranje bouwen" zugerufen habe ,jetzt frage ich mich nur ob das vielleicht etwas merkwürdig rübergekommen ist .

ORANJE BOVEN heißt so viel wie "Orange oben" und ist hier auch dank nach oben gereckter Daumen der holländischen Fans als nachmittägliche Absichtserklärung zu verstehen:.