LOL, TIL, TL;DR & Co – Welche Bedeutung haben die Begriffe im Internet?

Je kürzer, umso besser. Bei Kurznachrichten wie SMS werden lange Sätze oft auf wenige Worte gestaucht und bestehen nur aus den Anfangsbuchstaben. Da kann man oft den Überblick verlieren. Vor allem überfluten die Netz-Kürzel immer häufiger auch andere Bereiche, wie beispielsweise Emails oder beliebte Internetseiten. Beiträge der Homepage 9gag.com, die mit lustigen Bildchen gespickt ist, versteht man oft nicht ohne Hintergrundwissen. In Überschriften steht mal schnell ein „TIL“, die Kommentare sind dann mit „TL;DR“ oder ähnlichem gespickt – und schon versteht man nur Bahnhof!

Obwohl ich gerne durch solche Seiten surfe, habe ich manchmal das Gefühl, irgendetwas verpasst zu haben: Von einem Tag auf den anderen taucht ein neues Kürzel auf und ich habe keine Ahnung, was es bedeutet. Die Suche danach ist dann oft langwierig und führt durch zahlreiche amerikanische Web-Lexika. Daher hier nun eine kleine Liste mit beliebten Abkürzungen im Netz. Vielleicht hilft euch ja die ein oder andere Erklärung!

Werden immer beliebter:

  • AFK = away from keyboard (Nicht an der Tatstatur)
  • AKA = also known as (Auch bekannt als; z.B. „Arnold Schwarzenegger aka der Terminator“)
  • BF = best friends (Beste Freunde; gibt auch „BFF“ als „beste Freunde für immer“)
  • BRB = be right back (Bin gleich wieder da; z.B. „Es klingelt an der Tür! brb“)
  • BTW = by the way (Übrigens; z.B. “Ich mag Katzen sehr gerne, btw hat meine Tante jetzt auch wieder zwei neue Kätzchen.“)
  • CU = see you (Man sieht sich)
  • g / *g* = Grins
  • HDL = Hab dich lieb
  • LMAO = laughing my ass off (lache mir den Arsch ab)
  • LOL = laughing out loud (lauf auflachen)
  • MRW = my reaction when (Meine Reaktion, als ...)
  • NSFW = Not safe for work (Unpassend für den Arbeitsplatz; z.B. „Habe gerade diese tollen Bilder von Pamela Anderson gefunden. Vorsichtig: NSFW!“)
  • OMG = oh my god (Oh mein Gott)
  • O RLY? = oh really? (Ach, wirklich?)
  • ROFL = rolling on (the) floor laughing (Ich roll mich lachend auf dem Boden)
  • TIL = today I learned (Heute habe ich gelernt, dass …)
  • TL;DR = too long; didn’t read (Der Text war zu lange, ich hab ihn nicht gelesen)
  • TMI = too much information (Zu viele Informationen/Details!)
  • w00t = what?! (Erfreutes „Wie bitte?“)
  • WTF = what the f*** (Was soll die Scheiße?)
  • XOXO = hugs and kisses (Das X steht für einen Kuss, das O für eine Umarmung. Wird gerne ans Ende von Emails oder SMS gesetzt.)
  • YOLO = you only live once (Man lebt nur einmal; das moderne „Carpe diem“)

    Das ist natürlich nur eine kleine Auswahl zahlreicher Kürzel, die im Web und in Nachrichten verwendet werden. Falls ihr mal über ein Wort stolpert, das ihr nicht versteht, hilft euch das englische Urban Dictionary weiter. Dort sind fast alle Begriffe gelistet, die einem täglich im Web begegnen.

  • Bürgerreporter:in:

    Christian Gruber aus Dortmund

    following

    Sie möchten diesem Profil folgen?

    Verpassen Sie nicht die neuesten Inhalte von diesem Profil: Melden Sie sich an, um neuen Inhalten von Profilen und Orten in Ihrem persönlichen Feed zu folgen.

    19 folgen diesem Profil

    Kommentare

    online discussion

    Sie möchten kommentieren?

    Sie möchten zur Diskussion beitragen? Melden Sie sich an, um Kommentare zu verfassen.

    add_content

    Sie möchten selbst beitragen?

    Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.