Ein Schloss ist kein Bergwerk

„Du, Paul“, sagt mein Freund Peter für mich. „Was den Unterschied zwisch’n ‘n Schloss und ‘Bergwerksverwaltungsgebäude?“
„Was quatschte denn da für’n Blödsinn. ‘N Schloss is ‘n Schloss und ‘n Bergwerksverwaltungsgebäude is ‘n Bergwerksverwaltungsgebäude! Klaro?“
„Kannst ‘mal seh’n, dass de mal wieder von nix ‘ne Ahnung nich hast. Wir machen das jetzt wie in’er Schule. Ich frage, du antwortest! Also, wo is ‘n Schloss gut für?“
„Da, lebt ein in und macht da seine Geschäfte.“
„Ok, was für Geschäfte?“
„Na alles Mögliche, wie z.B. mit die Landwirtschaft oder mit die Industrie, oder so.“
„Genau“, sagt Peter. „Wofür is denn dann das Bergwerksverwaltungsgebäude da?“
„Da wird das Bergwerk in verwaltet.“
„Und wer verwaltet das Bergwerk?“
„Na, klar den Bergwerksdirektor, ja, und den wohnt da auch, wenigstens manchmal.“
„Prima“, sagt Peter, weißte jetzt was der Unterschied zwischen ‘n Schloss und ‘n Bergwerksverwaltungsgebäude is?“
„Nee“, sag ich. „Sag mich das eimfach.“
Mann, was hast du ei’ntlich in Kopp, Stroh oder Grütze?“
„Dann lieber Grütze, die mag ich lieber.“
„Was bist du für’n Torfkopp. Da gibt es gar kein Unterschied nich!“
„Ja und warum sagst du das nich gleich?“