Als Bürgerin der Obentrautstadt Seelze habe ich die traurige Pflicht

Ihnen und Euch mitteilen zu müssen das Johann Elias Michael von Obentraut heute vor 383 Jahren gefallen ist. Er war ein deutscher Reitergeneral, der im Dreißigjährigen Krieg auf Seiten der Evangelischen Union kämpfte. Aber er kämpfte auch zusammen mit seinen späteren Gegner Tilly vor dem Dreißigjährigen Krieg in Ungarn gegen die Türken.
Begraben wurde er in der St. Ägiedien Kirche in Hannover, aber schon 2 Jahre später veranlasste sein Bruder seine Umbettung in die Marktkirche Hannover.
Ihm zu Ehren hat sein Bruder das Obentrautdenkmal bauen lassen, angefertigt wurde es 1630 vom hannoverschen Bildhauer Jeremias Suteler.
Der Sage nach wurde Obentraut von den Angriff Tillys überrascht, so dass er sich nur mit einem Stiefel und ohne Helm in die Schlacht stürzte.
Deshalb hat man das Denkmal mit einem übergroßen Stiefel und einem Helm ergänzt.