Was Fernreisende wissen sollten...
Es gibt ja Leute die behaupten daß mir niemand beibringen muß wie man sich unbeliebt macht.
Ich halte das für etwas übertrieben.
Aber - zugeben, was die Internationalität angeht, da habe ich noch Nachholbedarf.
Abhilfe kann da zumindest in einigen, wichtigen Fällen das beschriebene Büchlein mit dem leicht anrüchigen Titel schaffen.
Neben den mehr oder weniger bekannten Fettnäpfchen ( in Japan eine Visitenkarte mit einer Hand entgegennehmen und sofort einstecken; in Thailand einem Kind über den Kopf streichen oder in arabischen Ländern mit der linken Hand essen) gibt es da noch so ein paar Gesten mit denen man sichergehen kann ein paar Hiebe einzustecken, zumindest aber das Etablissement auf schnellsten Wege zu verlassen.
Gut - einige brauchen das nicht; sie hinterlassen als Vorzeige-Deutsche auch ohne besondere Anstrengung den entsprechenden Eindruck. ;-)))
Andererseits hilft es auch dabei ansonsten vielleicht unverständliche Gesten seines einheimischen Gegenüber besser deuten zu können.
Wer sich nicht sicher ist ob Handlungsbedarf besteht - hier gehts zum Quiz:
http://www1.spiegel.de/active/quiztool/fcgi/quizto...
Lefevre, Romana "F*** dich!"
128 Seiten MOEWIG 7,95 EUR
ISBN 3868034781
In der arabischen Welt habe ich aus Unwissenheit einmal einen Schuh nach jemand geworfen, um ihn aufzuwecken. Seit George Bush wissen wir, dass damit der letzte Dreck gemeint ist. Damals musste ich mich tausendmal entschuldigen.