Adventssingen in Koldingen 2015

Gaudete, gaudete! Christus est natus, ex Maria virgine: Gaudete!

(Originalversion der Pia Cantenosis)
Keine Angst, für nicht Lateiner hier die Übersetzung:

Freut euch, freut euch! Christus ist geboren von der Jungfrau Maria, freut euch!

Ein wenig Kultur hat der ökumenische Frauenkreis aus Koldingen in unserer kleinen Kapelle dargeboten. Mit Unterstützung von Herrn Dietze als musikalischer Leiter und am Keyboard wurde großartiges auf die Beine gestellt.
Fast 50 Gemeindemitglieder waren bei einem wirklichen Sch...Wetter zum Singen in die Kapelle gekommen und haben bei einer interessanten Mischung aus altem und neuen Liedgut mitgesungen. Das Programmheft mit seinen 12 Seiten hatte es in sich und bot Gelegenheit auch ein paar neue Lieder zum Singen unterm Tannenbaum mit nach Hause zu nehmen.
Dreisprachig, Latein, Englisch und Deutsch aufgelockert mit Geschichten und Versen verging die Zeit wie im Nu. So war es kein Wunder, das der erste Weihnachtswunsch mit „This little light of mine“ eine Zugabe war, die alle Teilnehmer mit rhythmischen Klatschen in den Advent verabschiedete. Zuvor wurde um eine kleine Spende für die in Koldingen untergebrachten Flüchtlingsfamilien gebeten.

Weitere Veranstaltungen im Advent:

Familiengottesdienst am Sonntag dem 6. Dezember (Nikolaustag) um 16 Uhr mit einer Nikolausüberraschung

Lebendiger Adventskalender bei Familie Schunder in Koldingen Drothwinkel 5
am Freitag dem 11.Dezember um 18 Uhr

Adventsmarkt auf dem Koldinger Sportplatz am Samstag den 12. Dezember ab 13 Uhr gestaltet von den örtlichen Vereinen wobei sich der Kapellenvorstand um Kaffee und Kuchen kümmert. Danke für die vielen zugesagten Kuchenspenden.

Lebendiger Adventskalender in Koldingen auf dem Mühlenberg
am Freitag dem 18. Dezember um 18 Uhr

Heiligabend 18 Uhr Kapelle Koldingen Christvesper

Verse zum Advent (Fontane)

Noch ist Herbst nicht ganz entflohn,
Aber als Knecht Ruprecht schon
Kommt der Winter hergeschritten,
Und alsbald aus Schnee’es Mitten
Klingt des Schlittenglöckleins Ton.

Und was jüngst noch, fern und nah,
Bunt auf uns herniedersah,
Weiß sind Türme, Dächer, Zweige,
Und das Jahr geht auf die Neige,
Und das schönste Fest ist da.

Tag du der Geburt des Herrn,
Heute bist du uns noch fern,
Aber Tannen, Engel, Fahnen
Lassen uns den Tag schon ahnen,
Und wir sehen schon den Stern.