myheimat.de setzt auf dieser Seite ggf. Cookies, um Ihren Besuch noch angenehmer zu gestalten. Mit der Nutzung der AMP-Seite stimmen Sie der Verwendung von notwendigen und funktionalen Cookies gemäß unserer Richtlinie zu. Sie befinden sich auf einer sogenannten AMP-Seite von myheimat.de, die für Mobilgeräte optimiert ist und möglicherweise nicht von unseren Servern, sondern direkt aus dem Zwischenspeicher von Drittanbietern, wie z.B. Google ausgeliefert wird. Bei Aufrufen aus dem Zwischenspeicher von Drittanbietern haben wir keinen Einfluss auf die Datenverarbeitung durch diese.

Weitere Informationen

Wolfgang Borchert: Dann gibt es nur eins! Sag NEIN!

  • Foto: Rudolpho Duba www.pixelio.de
  • hochgeladen von Hajo Zeller

Am nächsten Dienstag (1. September) ist der Weltfriedenstag. Hierzu dieser Beitrag. Denn der Text von Wolfgang Borchert ist aktueller denn je.
Zitiert von der Website von Jörg Albrecht: deutschedichter.de

Dann gibt es nur eins!

Du. Mann an der Maschine und Mann in der Werkstatt. Wenn sie dir morgen befehlen, du sollst keine Wasserrohre und keine Kochtoepfe mehr machen - sondern Stahlhelm und Maschinengewehre, dann gibt es nur eins:

Sag NEIN!

Du. Maedchen hinterm Ladentisch und Maedchen im Buero. Wenn sie dir morgen befehlen, du sollst Granaten fuellen und Zielfernrohre fuer Scharfschuetzengewehre montieren, dann gibt es nur eins:

Sag NEIN!

Du. Besitzer der Fabrik. Wenn sie dir morgen befehlen, du sollst statt Puder und Kakao Schiesspulver verkaufen, dann gibt es nur eins:

Sag NEIN!

Du. Forscher im Laboratorium. Wenn sie Dir morgen befehlen, du sollst einen neuen Tod erfinden gegen das alte Leben, dann gibt es nur eins:

Sag NEIN!

Du. Dichter in deiner Stube. Wenn sie dir morgen befehlen, du sollst keine Liebeslieder, du sollst Hasslieder singen, dann gibt es nur eins:

Sag NEIN!

Du. Arzt am Krankenbett. Wenn sie dir morgen befehlen, du sollst die Maenner kriegstauglich schreiben, dann gibt es nur eins:

Sag NEIN!

Du. Pfarrer auf der Kanzel. Wenn sie dir morgen befehlen, du sollst den Mord segnen und den Krieg heilig sprechen, dann gibt es nur eins:

Sag NEIN!

Du. Kapitaen auf dem Dampfer. Wenn sie dir morgen befehlen, du sollst keinen Weizen mehr fahren - sondern Kanonen und Panzer, dann gibt es nur eins:

Sag NEIN!

Du. Pilot auf dem Flugfeld. Wenn sie dir morgen befehlen, du sollst Bomben und Phosphor ueber die Staedte tragen, dann gibt es nur eins:

Sag NEIN!

Du. Schneider auf deinem Bett. Wenn sie dir morgen befehlen, du sollst Uniformen zuschneiden, dann gibt es nur eins:

Sag NEIN!

Du. Richter im Talar. Wenn sie dir morgen befehlen, Du sollst zum Kriegsgericht gehen, dann gibt es nur eins:

Sag NEIN!

Du. Mann auf dem Bahnhof. Wenn sie dir morgen befehlen, du sollst das Signal zur Abfahrt geben fuer den Munitionszug und fuer den Truppentransporter, dann gibt es nur eins:

Sag NEIN!

Du. Mann auf dem Dorf und Mann in der Stadt. Wenn sie morgen kommen und dir den Gestellungsbefehl bringen, dann gibt es nur eins:

Sag NEIN!

Du. Mutter in der Normandie und Mutter in der Ukraine, du, Mutter in Frisko und London, du am Hoangho und am Missisippi, du, Mutter in Neapel und Hamburg und Kairo und Oslo - Muetter in allen Erdteilen, Muetter in der Welt, wenn sie morgen befehlen, ihr sollt Kinder gebaeren, Krankenschwestern fuer Kriegslazarette und neue Soldaten fuer neue Schlachten, Muetter in der Welt, dann gibt es nur eins:

Sagt NEIN! Muetter, sagt NEIN!

Denn wenn ihr nicht NEIN sagt, wenn IHR nicht nein sagt, Muetter, dann:

In den laermenden dampfdunstigen Hafenstaedten werden die grossen Schiffe stoehnend verstummen und wie titanische Mammutkadaver wasserleichig traege gegen die toten vereinsamten Kaimauern schwanken, algen-, tang- und muschelueberwest, den frueher so schimmernden droehnenden Leib, friedhoeflich fischfaulig duftend, muerbe, siech, gestorben -

die Strassenbahnen werden wie sinnlose glanzlose glasaeugige Kaefige bloede verbeult und abgeblaettert neben den verwirrten Stahlskeletten der Draehte und Gleise liegen, hinter morschen dachdurchloecherten Schuppen, in verlorenen kraterzerrissenen Strassen -

eine schlammgraue dickbreiige bleierne Stille wird sich heranwaelzen, gefraessig, wachsend, wird anwachsen in den Schulen und Universitaeten und Schauspielhaeusern, auf Sport- und Kinderspielplaetzen, grausig und gierig unaufhaltsam -

der sonnige saftige Wein wird an den verfallenen Haengen verfaulen, der Reis wird in der verdorrten Erde vertrocknen, die Kartoffel wird auf den brachliegenden aeckern erfrieren und die Kuehe werden ihre totsteifen Beine wie umgekippte Melkschemel in den Himmel strecken -

in den Instituten werden die genialen Erfindungen der grossen aerzte sauer werden, verrotten, pilzig verschimmeln -

in den Kuechen, Kammern und Kellern, in den Kuehlhaeusern und Speichern werden die letzten Saecke Mehl, die letzten Glaeser Erdbeeren, Kuerbis und Kirschsaft verkommen - das Brot unter den umgestuerzten Tischen und auf zersplitterten Tellern wird gruen werden und die ausgelaufene Butter wird stinken wie Schmierseife, das Korn auf den Feldern wird neben verrosteten Pfluegen hingesunken sein wie ein erschlagenes Heer und die qualmenden Ziegelschornsteine, die Essen und die Schlote der stampfenden Fabriken werden, vom ewigen Gras zugedeckt, zerbroeckeln - zerbroeckeln - zerbroeckeln -

dann wird der letzte Mensch, mit zerfetzten Gedaermen und verpesteter Lunge, antwortlos und einsam unter der giftig gluehenden Sonne und unter wankenden Gestirnen umherirren, einsam zwischen den unuebersehbaren Massengraebern und den kalten Goetzen der gigantischen betonklotzigen veroedeten Staedte, der letzte Mensch, duerr, wahnsinnig, laesternd, klagend - und seinefurchtbare Klage: WARUM? wird ungehoert in der Steppe verrinnen, durch die geborstenen Ruinen wehen, versickern im Schutt der Kirchen, gegen Hochbunker klatschen, in Blutlachen fallen, ungehoert, antwortlos, letzter Tierschrei des letzten Tieres Mensch -

all dieses wird eintreffen, morgen, morgen vielleicht, vielleicht heute nacht schon, vielleicht heute nacht, wenn -- wenn -- wenn ihr nicht NEIN sagt.

  • Foto: Rudolpho Duba www.pixelio.de
  • hochgeladen von Hajo Zeller
  • Bild 1 / 3
  • Foto: Rudolpho Duba www.pixelio.de
  • hochgeladen von Hajo Zeller
  • Bild 2 / 3
  • Foto: Rudolpho Duba www.pixelio.de
  • hochgeladen von Hajo Zeller
  • Bild 3 / 3

Weitere Beiträge zu den Themen

Krieg und FriedenKollateralschädenScheinasylantenWirtschaftsflüchtlingeAsylmissbrauchFluchtursachenSyrienFlüchtlingeUkraineKriegsopferWolfgang BorchertGedicht Sag Nein

12 Kommentare

»Ach Gott, ja: Ein Zug mit Kriegsmaterial Richtung Osteuropa...«

Im Zeitalter des Internet sind kyrillische Buchstaben kein Problem mehr. Deshalb: Донбас (Donbass) ist sicherlich ein Produktionsstandort von Waffen - auch schweren Waffen.

Aber wieso muss dann US-Kriegsgerät in diese Region gekarrt werden? Dient das der Eskalation oder der Deeskalation? Wenn ein oder mehrere Bahnmitarbeiter_innen sich weigern, die Waggons mit Panzern und Haubitzen in Bebra oder wo auch immer zu einem Zug zusammenzusetzen, der in die Ukraine fährt, meine Zustimmung haben sie.

Und verehrter Peter Perrey, ist Dir wirklich entgangen, dass die NATO seit geraumer Zeit mit dem Säbel rasselt? Oder meinst Du tatsächlich, wenn die Russische Föderation auf ihrem eigenen Territorium militärische Manöver durchführt, dass dies eine Aggression ist? Und wenn US-Truppen in Polen, den baltischen Staaten oder der Ukraine auftauchen, dass dies eine "vorsorglich defensive Maßnahme" ist?

Ist Dir wirklich entgangen - oder willst Du es nicht wissen -, dass aus den Vereinigten Staaten von Amerika 5 Milliarden US-Dollar in die Operation "Regime-Change" in der Ukraine investiert wurden?

Sind Dir wirklich die Artikel des SPIEGEL aus dem Jahre 2005 nicht bekannt, wo unverblümt über das "Make-of" von "Regime-Change" berichtet wird?

Letzte Frage: Hat Wofgang Borchert Recht? Ja, oder Nein?

Wolfgang Borchert war einmal. Was in neuerer Zeit dazu gesagt wurde, steht oben.

Wo steht, dass die Russische Föderation auf dem eigenen Territorium keine Manöver durchführen dürfte? Ich lese nur unter Deinen Anmerkungen, dass die NATO auf dem Territorium ihrer Mitgliedsstaaten keine Manöver durch führen soll, da dies ein "Säbelrasseln" sei.

Die Causa Krim hat die baltischen Staaten und Polen in Angst versetzt, die Ukraine allemal. Nimmt es Dich Wunder, dass sie sich schützen wollen? Das geht sicher nicht kostenlos.

Warum sollte irgendjemand einen Zug mit Waffen ausgerechnet in Bebra zusammen stellen? Liegen die Ostseehäfen des Baltikums und Polens nicht näher dran, meinetwegen auch noch Constanța am Schwarzen Meer?

Krieg hat Ursachen.

Die kann man eher selten mit oller Betroffenheitslyrik beseitigen.

Beteiligen Sie sich!

Hier können Sie nur eine begrenzte Anzahl an Kommentaren sehen. Auf unserer Webseite sehen Sie alle Kommentare und Ihnen stehen alle Funktionen zur Verfügung.

Zur Webseite

Themen der Woche

VorweihnachtsfreudeWeihnachtsmarktWeihnachtsmarkt MarburgWeihnachtszeitAdventszeit