Beflügelt
Kleiner Schmetterling
wunderschön,
bunte Farbenpracht
Sorglos schwebst Du hin und her,
ganz leicht im Wind.
myheimat.de setzt auf dieser Seite ggf. Cookies, um Ihren Besuch noch angenehmer zu gestalten. Mit der Nutzung der AMP-Seite stimmen Sie der Verwendung von notwendigen und funktionalen Cookies gemäß unserer Richtlinie zu. Sie befinden sich auf einer sogenannten AMP-Seite von myheimat.de, die für Mobilgeräte optimiert ist und möglicherweise nicht von unseren Servern, sondern direkt aus dem Zwischenspeicher von Drittanbietern, wie z.B. Google ausgeliefert wird. Bei Aufrufen aus dem Zwischenspeicher von Drittanbietern haben wir keinen Einfluss auf die Datenverarbeitung durch diese.
Kleiner Schmetterling
wunderschön,
bunte Farbenpracht
Sorglos schwebst Du hin und her,
ganz leicht im Wind.
..in der Kindheit sangen wir immer ein Schmetterlingslied, welches uns unsere Mutter lehrte.
Übersetzung aus dem kroatischen reimt sich leider nicht:
Kleiner bunter Schmetterling, komm doch etwas näher, setz dich auf meine Hand, dann kann ich dich besser sehen!
Nein, mein Kind ich komme nicht nähre, denn dann nimmst du mich in deine Hand und drückst mich, sobald das geschieht sterbe ich früh...
Tja, so lernten wir auch etwas über die Zerbrechlichkeit des Schmetterlings und waren vorsichtiger im Umgang mit ihm, sie waren für uns immer etwas ganz besonderes...