myheimat.de setzt auf dieser Seite ggf. Cookies, um Ihren Besuch noch angenehmer zu gestalten. Mit der Nutzung der AMP-Seite stimmen Sie der Verwendung von notwendigen und funktionalen Cookies gemäß unserer Richtlinie zu. Sie befinden sich auf einer sogenannten AMP-Seite von myheimat.de, die für Mobilgeräte optimiert ist und möglicherweise nicht von unseren Servern, sondern direkt aus dem Zwischenspeicher von Drittanbietern, wie z.B. Google ausgeliefert wird. Bei Aufrufen aus dem Zwischenspeicher von Drittanbietern haben wir keinen Einfluss auf die Datenverarbeitung durch diese.

Weitere Informationen

INNER PEACE

Inner Peace

If you can start the day without caffeine,

If you can get going without pep pills,

If you can always be cheerful, ignoring aches and pains,

If you can resist complaining and boring people with your troubles,

If you can eat the same food every day and be grateful for it,

If you can understand when your loved ones are too busy to give you any time,

If you can take criticism and blame without resentment,

If you can conquer tension without medical help,

If you can relax without liquor,

If you can sleep without the aid of drugs,

...Then You Are Probably The Family Dog!

And you thought I was going to get all spiritual :-))

Weitere Beiträge zu den Themen

PoesieGedichtInner Peace

13 Kommentare

  • x x am 24.07.2009 um 13:57

Naja, in deinem Gedicht steht was von Anregungsmitteln... Ohne geht es bei Kittys glaub nicht, deshalb muss ich meine Meinung, das Gedicht könnte sich auch auf Katzen beziehen, etwas revidieren.
Gönnen wir den Hunden das Loblied (ich kraule meinen Kater und genieße das satte Schnurren)
Ich wünsch dir ein tolles Wochenende!
Lass dich verwöhnen!!!
Alles Liebe
Karola

Liebe Karola,
stimmt, da hast du wohl recht.
Ich wünsche dir auch ein schönes, erholendes, schnurrendes Wochenende :-)

Alles Liebe, Sweety Kity

Hallo Stefan, danke. Ich freue mich, dass mit der Übersetzung doch mehr oder weniger gelungen ist. Ich finde auch, dass der Original besser ist :-)
LG, SK

Beteiligen Sie sich!

Hier können Sie nur eine begrenzte Anzahl an Kommentaren sehen. Auf unserer Webseite sehen Sie alle Kommentare und Ihnen stehen alle Funktionen zur Verfügung.

Zur Webseite

Themen der Woche

DamalsDamals-mein FotoarchivSolarfest 2010