R.F. Myller: Malankowo, Westpreußen und Familiengeschichte in der Kunst

Malankowo, eine Ortsbesichtigung
Überzeichnete Digitaldrucke, Papierformat 30x40cm, 2022

Malankowo ist ein Ort im heutigen Polen, damals Westpreußen. Dort ist meine Mutter geboren und aufgewachsen. Dort ist sie zur Schule gegangen und hat sich mit den polnischen Nachbarn auf polnisch unterhalten. Später ist sie mit ihrer Familie nach Ostpreußen umgezogen, von wo sie als 14-jährige vertrieben wurde. Sie war so alt wie meine Tochter jetzt, als sie mit ihren kleinen Geschwistern und ihrer Mutter und Großmutter über die zugefrorene Ostsee geflohen ist.
Ihren Geburtsort, den sie auch immer als ihre wirkliche Heimat bezeichnete, hat sie nie wiedergesehen.
Mit Hilfe von Google Maps und Street View habe ich diese Reise nun quasi für sie nachgeholt. Auf den Bildern stehen die polnischen Wörter für Heimat, Sehnsucht und auf dem letzten Ende.

01.09. 2022