Falsche Haltestellenanzeige der Linie 4

Wenn sie mit der Strassenbahn der Linie 4 in Hannover fahren, achten sie auf die Durchsage im Bereich Hannover-Stöcken. Hier wird ihnen eine Haltestelle -Freudenthalstrasse - stadtauswärtsfahrend nach der Haltestelle Stadtfriedhof Stöcken bzw. stadteinwärtsfahrend nach der Haltestelle Lauckerthof angesagt.
Auf dem Monitor der Bahn werden jedoch die nicht mehr bestehenden Haltestellen Hemelingstr. und Hogrefestr.angezeigt. Nicht die Haltestelle Freudenthalstrasse. Scheinbar hat trotz der langen Bauzeit der neuen Hochbahnsteige keine Koordination zwischen den einzelnen Planabteilungen und der Öffentlichkeitsabteilung stattgefunden.
Hier sollten schnellstens die Programmierer eine Änderung in der Bildschirmanzeige vornehmen.
Wie es bei der Linie 5 aussieht wurde von mir nicht überprüft.
Stand: 8.1.2014
Stand: 16.04.2014 = nichts hat sich geändert. Weiterhin falsche Anzeige auf dem Monitor. Traurig für eine Messestadt und für die Verantwortlichen bei der ÜSTRA.
Stand: 14.5.2014 = Ansage und Anzeige übreinstimmend. Damit alles in Ordnung.
Es geht doch, wenn auch langsam.