ICH BETE AN DIE MACHT DER LIEBE - Dmytri Bortnjanski (1751 - 1825)
Als geistliches Lied des "Ukrainischen Mozart" Dmytri Bortnjanski vermag es in Melodie und Text emotional und psychisch tief zu berühren.
Der Originaltext gab Anlass für immer neue Bearbeitungen, Umstellungen und Kürzungen. Im Evangelischen Gesangbuch sind 4 Strophen mit der Melodie von Bortnjanski enthalten (Nr. 661).
Ich bete an die Macht der Liebe
Die sich in Jesu offenbart
Ich geb mich hin dem freien Triebe
Durch den ich Wurm geliebet ward
Ich will anstatt an mich zu denken
Ins Meer der Liebe mich versenken
Wie bist du mir so zart gewogen
Oh wie verlangt mein Herz nach dir
Durch Liebe sanft und stark gezogen
Neigt sich mein Alles auch zu dir
Du traute Liebe, sanftes Wesen
Du hast mich und ich dich erlesen
Ich fühl's du bist's, dich muss ich haben
Ich fühl's ich muss für dich nur sein
Nicht im Geschöpf, nicht in den Gaben
Mein Ruhplatz ist in dir allein
In dir ist Seligkeit und Leben
Drum folg ich deinen ew'gen Wegen
Oh Jesu, dass dein Name bliebe
Im Herzen tief gedrücket ein
Lass deine treue Christusliebe
In Herz und Sinn gepräget sein
Im Wort, im Werk, in allem Wesen
Sei Jesus und sonst nichts zu lesen
"Das Lied besingt die Liebe zwischen Gott und den Menschen, wurde aber bald auch als Ausdruck allgemeiner Liebe verstanden und damit auch Verstorbenen zugedacht.
Die Verbindung von Frömmigkeit und Gebet mit der „Macht der Liebe" und die dazu komponierte anrührende Melodie haben wesentlich dazu beigetragen, dass das Lied zum Höhepunkt vieler feierlicher, fröhlicher wie ernster Anlässe wurde.
Preußenkönig Friedrich Wilhelm III. hat es zum Nachtgebet seiner Soldaten bestimmt.
Die Melodie ist Bestandteil des „Großen Zapfenstreichs" der deutschen Bundeswehr."
Quelle: Begleittext zum Video mit wunderschönen Landschaftsbildern (Südtirol / Norditalien? Wer kennt sich aus?)
Dazu die Darbietung mit dem Angelicus Ensemble aus Bulgarien im Dom zu Bamberg.
https://youtu.be/Kaa3_55YB1w
Gesang von Mönchen in einer Klosterkirche:https://youtu.be/C-EqWcFKh9E
Don Kosaken: https://youtu.be/8l6aPoA_q3M
Schwarzmeer Kosaken: https://youtu.be/LNcm2ymGdJ4
Herzlich grüßt Kirsten Mauss
Liebe Gundula, lassen wir uns tief im Innersten von der Macht der Liebe durch dieses Lied berühren.