EuroGATE- rückt die Osterwelt zusammen

Ostergrüße und Wünsche aus aller Welt!

(sollte ein Fehler in meinen Übersetzungen zu finden sein,
freue ich mich über einen netten Verbesserungskommentars über ein E-Mail)

Arabisch: feseh Magied
Chinesisch: Fuhuo Jie Kuai Le
!@?A:8: !@5[0= #A:@A
Dänisch: Glaedelig Påske!
Deutsch: Frohe Ostern
Englisch: Happy Easter
Esperanto: Feli an pask(fest)on
Finnisch: Hauskaa Pääsiäistä
Französisch: Joyeuses Pâques
Griechisch: an und nach Ostern: §Á¹ÃÄ¿Â ±½µÃÄ· (Christos anesti)
Griechisch: Kali Anesti
Hebräisch: Pesach Sameach
Italienisch: Buona Pasqua
Kroatisch: Sretan Uskrs
Madagassisch: Tratry ny Paska!
Neu-griechisch: vor Ostern: º±»ó À±ÃDZ (kalo pas-cha)
Niederländisch: Vrolijke Pasen
Norwegisch: God Påske
Polnisch: Wesol`ych S`wia`t
Rumaenisch: Pa_te fericit
Russisch: Christos woskrese
Portugiesisch: Feliz Páscoa!
Russisch: Posdrovlaju s Paschoy!
Schwedisch: Glad Påsk!
Serbisch: Srean Uskrs!
Slowenisch: za veliko noc vse najboljse
Spanisch: Feliz Pascua!
Tschechisch: veselé velikonoce
Ungarisch: Kellemes Húsvétot

und das aus ganzem Herzen