Des Rätsels Lösung: Blutrote Heidelibelle, (Sympetrum sanguineum) Einzelheiten hierzu siehe Kommentar:

Das „Rätselfoto“ zeigt ein „androchromes“ Weibchen der Blutroten Heidelibelle (Sympetrum sanguineum) im Flug. „Androchrom“ bedeutet, dass das Weibchen wie ein Männchen gefärbt ist.

Normalerweise werden die gelb bis beigefarbenen Weibchen von umher suchenden Männchen sofort zur Paarung „genötigt“. Dieses Weibchen wurde nicht als solches erkannt und konnte sich frei im Männchenüberschuss bewegen. Diese Farbanomalie tritt bei dieser Art gelegentlich auf, ist jedoch nicht häufig zu beobachten.

Zum Vergleich sind hier noch einmal zwei Bilder von je einem „normalen“ Männchen und einem Weibchen der Blutroten Heidelibelle beigefügt.

Dank an Alle, die mit geraten haben, danke für Eure Kommentare.

Liebe Grüße,
Willi