Sprache

Englisch deutsch Viele Worte rund ums Rad werden auch hier in ihrer englischen Form benutzt, am bekanntesten wohl: bike Fahrrad In diesem Beitrag geht's um einen demnächst in der ADFC-Zeitschrift "Radwelt" erscheinenden Beitrag über die Erweiterung von Transportkapazitäten auf dem Fahrrad. Longtail-Bike vs. Bike Trailer(Langschwanzfahrrad vs. Fahrradanhänger) Fahrradanhänger sind in Deutschland oft verwendet: Im Ausland dagegen dominieren oft die Longtail-Fahrräder: mit Gepäckträger vorneund...

переклад/Übersetzung. веб-сайт ADFC Лангенхаген Internetseite ADFC Langenhagen На веб-сайт українською мовою: натисніть ТУТ, а потім натисніть на три крапки у верхньому правому куті на наступній сторінці . . . Zur Internetseite auf ukrainisch: HIER klicken und dann auf der nächsten Seite die drei Punkte oben rechts in der Ecke anklicken Die Webseite des ADFC Langenhagen gibt's - rasend schnell übersetzt - in diesen zehn Sprachen:...

Zum „Zitat des Tages“ in der HAZ auf Seite 23 vom 22. Juli 2019 Unbestritten hat sich die jahrhundertelange Vormachtstellung des Mannes in der Gesellschaft auch im Wortschatz unserer Sprache niedergeschlagen. Diese männliche Dominanz in der Sprache wiederum festigt nach Ansicht vieler Sprachforscher die demnach wahrgenommene nachgeordnete Stellung der Frau. Als Schlussfolgerung wird eine Veränderung der Sprache für notwendig gehalten, um Frauen in der Sprache mehr Bedeutung zukommen zu lassen...

Der Turn- und Sportverein „TuS Ebstorf e.V.“ erhielt für sein bemerkenswertes Engagement für Kinder des Vereins eine Förderung in Höhe von 1.000 Euro von der Town & Country Stiftung. Die Projekte fördern insbesondere das spielerische Erlernen der mündlichen und schriftlichen Sprache. „Die Unterstützung der Projekte hilft den Kindern zu mehr Selbstbewusstsein und integriert sie gleichzeitig im sozialen Bereich“, sagte Thomas Müller, Botschafter der Town & Country Stiftung, bei der...

da wir hier ja auf diesem Portal viel schreiben, aber vor allem lesen kam mir vor einem Jahr der Gedanke, eine Abhandlung über Sprache zu schreiben und das kam dabei heraus: was ist Sprache und für alle, die nicht auf dem Facebook-Server wollen, um ihn nachzulesen, hier ist er noch einmal schwarz auf weiß: Was ist Sprache? Um Sprache zu verstehen und umzusetzen, muss man erst mal wissen, was Sprache überhaupt ist. Sprache ist das Grundsystem eines Menschen sich durch Sprechen zu verständigen....

| aktualisiert | ergänzt | Das Stichwortregister für "Deutschsprachige Medien weltweit" befindet sich hier: https://www.myheimat.de/2958722 «Deutsch in aller Welt»will die Verbindung zwischen allem «Deutschen» auf der ganzen Welt stimulieren. «Deutsch» ist dabei in weitestem Sinne der deutschen Kultur und Sprache zu verstehen. Deutsche, Österreicher und Schweizer sind angesprochen, deutschsprachige Personen aus anderen Ländern, deutschsprachige Einwanderer und deren Nachkommen in allen Ländern...

In einem Leserbrief bietet uns die "Hannoversche Allgemeine Zeitung" (Nr. 69, Dienstag, 22.03.2016, S. 16) wieder etwas zum Lachen. Als Reaktion auf einen Bericht über eine etwas missglückte Parteiversammlung heißt es da: "in der Überforderung der sich zur Verfügung gestellten ehrenamtlich[en] Parteimitglieder_innen". Wie weit die "Gender-Korrektheit" doch trägt! Fing sie nicht einst in den USA an, wo Feministinnen mit den Einheitsbezeichnungen für Männliches und Weibliches nicht mehr zufrieden...

Hilfe zur Selbsthilfe App LeLe_ARAB etc.App LeLe_ARAB Die App ist ein Kontroll- / Vertiefungs- / Übungsprogramm für Lernende, die vorher an Hand der zweisprachigen Arbeitsblätter (Arabisch - Deutsch) und der parallel dazu laufenden Vertonung die Aussprache und den Sinn der deutschen Vokabeln / Sätze gelernt haben. Der Inhalt steht auch in Form von Arbeitsblättern (.jpg) und entsprechenden Sounddateien (.mp3) unter www.lernelesen.com/lele_arab.htm zum kostenlosen download für jedes...

In der ersten Lektion lernst du 8 Buchstaben kennen. Oben am Bildschirm siehst du die Zeichen / Buchstaben. Wenn du darauf drückst, ertönt der gesprochene Buchstabe. Zusätzlich siehst und hörst du auch die Kombinationen von AU, EI, EU und EI. Wenn du nun untersuchen willst, wie das Wort gesprochen wird, drücke oben nacheinander das , dann das und dann das . Wenn du das dann immer schneller wiederholst, wirst du schon ahnen, wie das Wort gesprochen wird. Zum Schluss kannst du auf das Wort...

LeLe- Lesen Lernen ohne Hilfe Ständig ist über Bemühungen zu lesen, dass engagierte Menschen | Initativen |Organisationen, etc. helfen wollen Lesedefizite bei SchülerInnen und Asylanten abzubauen. Diesen netten Menschen fehlt EINE INFORMATION: Die Zeit für "Lesepaten" o.ä. ist eigentlich vorbei. Genauso wie die seit Jahrhunderten gepflegte Vermittlung der Lesekunst mittels Lesekundiger. Eine grundlegend neue Epoche kann beginnen: eine neue Google-App (s. ganz unten), mit der jedes Kind o.ä....

Wie oft werden wir mit Forderungen nach "Deutsch ins Grundgesetz" und ähnlichem Unfug traktiert - ob diese meist Hinterbänkler sich wohl in der deutschen Sprache überhaupt auskennen? Für eine Veranstaltung der Université Populaire PAMINA habe ich einen Text zusammengestellt den ich Euch heute mal beigebe. Bitte lest den Text und markiert die Worte die Euch vom Sprachgefühl her als Fremd-oder Lehnworte erscheinen und evtl. aus welchem Sprachraum sie stammen könnten. (Von einem Lehnwort spricht...

Über vier Millionen Menschen aus den Ländern der ehemaligen Sowjetunion leben in Deutschland – die größte russischsprachige Diaspora. Ende Mai fand die Bundeskonferenz in Hannover statt. Dimitri Schilmover war dabei. In Deutschland leben über 4 Millionen Menschen aus der ehemaligen Sowjetunion. Die Menschen verbindet eine gemeinsame Sprache – Russisch. Obwohl aus der Sowjetunion Anfang der 90er Jahre, 15 unabhängige Staaten entstanden sind, mit eigener Sprache und Kultur, wird Russisch von...

Aus: „Eden’sche Leitsätze oder Regeln“ Wenn es für eine Sache, oder ein Ding oder einen Vorgang, keine deutsche Bezeichnung oder kein deutsches Wort gibt, oder ich es in Lexikas oder anderen Wortverzeichnissen nicht finden kann, dann schöpfe, dann schaffe ich selber eines – und schon ist unsere wertvolle Sprache um ein Wort, um einen Begriff reicher. Unsere Sprache lebt - sie wird auf diese Weise stetig erweitert. Nicht grundsätzlich erneuert - nein, denn aus dem vorhandenen Wortschatz sollte...

Platt im Blatt … Manchmal fällt’s mir richtig schwer – auch wenn ich müh’ mich noch so sehr, das zu versteh’n und einzureihen, was mancher da so von sich gibt, der sagt, daß er das Plattdeutsch liebt. Warum zum Teufel tut er dann dem Plattdeutschen Gewalt nur an? Das ist grad so, als würden Väter aus „Liebe“ pur zum Schlagtottäter. Ich seh’ oft uns’re schöne Sprache - die Bess’res wohl verdienet hat - vergewaltigt wie ’ne nutzlos Sache und Täter rühm’n sich noch der Tat. Da wird geschwurbelt...

Meine hier eingestellten Informationen werden inzwischen gut verbreitet und vielfach weitergeleitet. Jetzt wurde ich mehrfach gefragt, warum ich auf einer Seite publiziere, die so eine seltsame aus zwei Sprachen zusammengesetzte Bezeichnung hat. Dazu möchte ich mitteilen, daß ich den Namen weder erfunden habe noch als glücklich ausgewählt empfinde. Meine Beiträge erscheinen hier aber, weil über diese vielbeachtete Seite zahlreiche Interessierte - besonders Multiplikatoren - erreicht werden....

Ey, Alter? Ehret das Alter! Innerhalb weniger Augenblicke bin ich jüngst mehrere Male mit der Klassifizierung „Alter“ in Berührung gekommen. „Ich bin aber doch auch schon alt!“, sagte eine Erstklässlerin zu ihrer Mutter. Die Begegnung wenige Minuten später war dann die Clique im Linienbus, Schulschluss, man sucht sich einen Platz auf den lauschigen hinteren Bänken. „Ey Alter, wo hast Du denn das Teil da her?!“ Doch Moment mal, da war doch soeben gar kein männliches Wesen an mir vorbeigerannt,...

Die vietnamesische Sprache war das Schwerpunktthema des Treffens der Asiatischen Frauengruppe im Januar. Nga Tuyet Nguyen und Eva-Maria Nguyen zeigten den Teilnehmerinnen nicht nur, wie man auf Vietnamesisch grüßt, sondern erklärten auch die Sitten und Gebräuche in Vietnam. So spricht man z.B. sein Gegenüber, aus Respekt, je nach Alter und Geschlecht mit Schwester, Bruder, Tante oder Onkel an. Selbst bei Personen, mit denen man nicht verwandt ist, gilt diese Sitte. Auch die beiden Referentinnen...

Das sprachliche ist ein weites, von niemandem ganz zu überblickendes Feld. Denn Sprache ist ständig im Wandel. Aber Sprache folgt meist auch den Regeln der Logik und so lässt sich mit einiger Sicherheit abschätzen, ob es unbekannt klingende Wörter und seltsam erscheinende Formulierungen geben könnte oder eben nicht. Insbesondere der Einfluss von Sprachen, die gerade 'in' sind, führt immer wieder zu lustigen Ergebnissen. Selten hört man heute noch Aussprachen englischer oder zumindest englisch...

Lest es mal so, wie es hier steht; Räumungsverkauf bis zu 40% reduziert Was wird hier reduziert? Dieser Anzeige-Strang verfolgt uns schon seit einigen Tagen in der hiesigen Tageszeitung Das aktuelle Beispiel stammt von HEUTE (3.11.2011)

Versucht mal, ohne Suchmaschine darauf zu kommen, was das sein könnte, auf dem dieser Text abgedruckt ist .... Liebe Ritva, es wäre nett, wenn Du es nicht verrätst. Es kann aber auch sein, dass Du diesen Begriff mit einem anderen Gegenstand in Verbindung bringen würdest - also nicht weiterlesen, was darunter steht! ;-) Für eine bestimmte Menschengruppe könnte die Lösung leicht zu finden sein, für eine andere ist es schon schwieriger, weil nicht geläufig. Mehr werde ich nicht verraten. Um...

A D V E N T - (lat. Ankunft) wir warten - wir erwarten - wir erhoffen Jemanden/Etwas Was vermittelt UNSERE eigene Umgangssprache uns damit? Es sind Worte. Die Gefühle dazu entwickeln wir. Oft steht hinter Worten dennoch viel Unaussprechliches. Wir müßten einen Roman schreiben um uns verständlich zu machen. Unser Umfeld, unsere Herkunft prägt unser VERSTÄNDNIS da wesentlich. Dabei ist uns der Klang unsere 'Muttersprache' behilflich. Vornehmlich der Dialekt in dem wir aufwachsen sind ist da etwas...

Die Geschichte eines falschen Satzes... Auf der Suche im Netz zum Thema Parteispenden (Beziehung: Parteien- Wirtschaft) bin ich auf einen interessanten Beitrag gestoßen, der u.a. die historischen Bezüge dieses Satzes untersucht. Nachstehend die Schlussfolgerung. Diese Seite erscheint mir auch für die Entlarvung anderer "politische Unklarheiten" (oder Verbreitung von Ideologien) interessant zu sein: http://www.politische.unklarheiten.de/Politik/Demo... "Nein. Sozial ist ein fürsorgliches,...

GESTOLPERT über: MEDIEN . Ich bin das über etwas gestolpert. Streng genommen stimmt das ja auch wieder nicht, denn "besten Falls" habe ich mir den Kopf gestoßen. Und wenn ich ganz ehrlich bin, auch das ist nicht wirklich geschehen, Denn Ursache des Kopfzerbrechens - welch eine Bildsprache! hing zum Glück - zu welchem Glück eigentlich? - viel zu hoch! Doch sollte ich das ganze vielleicht auch nicht zu hoch hängen. Das erste Mal stolperten meine Augen, als ich es auf einer Einkaufstüte sah:...

Eine seltsame Sprache ist es schon. - Sicherlich nicht nur die Deutsche Sprache - doch in der lebe ich nun einmal. Und vielleicht hat ein Friedrich Schlegel sogar recht, wenn er in seiner späteren Schaffensphase zum Ausdruck bringen will, dass ein großer Teil des inneren Friedens der Deutschen erst herstellbar ist, wenn wir mit der eigenen Sprache wirklich im Reinen sind. Beim Vorbeigehen am Spielplatz in unserer Siedlung kam ich wieder auf diesen Gedanken. Denn die Assoziation lag geradezu auf...