Spanien

60-jährigeTouristin und ihr Retter ertrunken. Immer wieder werden die Touristen vor hohen Atlantikwellen, die auch bei Schönwetter von weither anrollen können, gewarnt. Doch jedes Jahr ertrinken trotzdem zwischen 50 und 100 Personen alleine auf Teneriffa. So badete am 29.3.17 eine 60-jährige Spanierin trotz ausgehängter Warnung in einem Naturschwimmbecken auf der „Isla Cangrejo“ in Los Gigantes. Eine hohe Welle riss die Leichtsinnige mit sich. Ein junger Mann sprang mutig hinterher, um sie zu...

Endlich wissen wir, warum sich der Bürgerreporter Hans Rudolf König in letzter Zeit hier bei myHeimat etwas rar gemacht hat. Er hat nämlich die Zeit genutzt und sein zweites Buch geschrieben. Von einem guten Freund hat er sich inspirieren lassen, einen Thriller zu einem außergewöhnlichen Thema, nämlich über den bis dato ungeklärten Verbleib des Stasi-Vermögens, zu schreiben: Um den Verbleib des seit der deutschen Wiedervereinigung verschollenen Milliarden-Vermögens des berüchtigten...

Die Konkurrenz der Insel-Fiestas ist gross. Kein Sommerwochenende vergeht ohne Kirmes in mindestens fünf Gemeinden Teneriffas. Eine Prozession mit der jeweiligen "Heiligen" durch den Ort? Das kann und macht doch jeder. Die Frage ist da eher: "Wie können wir unsere Kirmes attraktiver gestalten, als der Nachbarort? Da muss man sich schon heftig etwas einfallen lassen. Der Ort Garachico an der rauen Nordwestküste Teneriffas prescht da in diesem Jahr chinesisch-revolutionär vor. Anstatt der...

Wer findet schon einen derart großen Goldklumpen wie Hans im Glück? Nun, ich fand den Brocken heute Morgen am Strand von Los Gigantes versteckt unter anderen Felsbrocken. Er ist so groß, dass ich ihn nicht nach Hause tragen kann. Also bleibt er dort für weitere glückliche Finder. Oder möchte ihn jemand eintauschen?

Alle Touristen staunen in südlichen Ländern über die unterschiedliche Farbenpracht der Bougainvillea-Pflanzen. Deren Farbspektrum reicht vom klaren weiß über gelb bis zu den unterschiedlichsten Rottönen. Eine Züchtung weist sogar weiße und lilafarbene Blätter gleichzeitig an derselben Pflanze auf. Dann hört man stets den staunenden Ausruf: „Oh, schau doch mal, diese wunderschönen Blüten!“ Das ist leider falsch, denn es sind nicht die Blüten, die diese herrlichen Farben zeigen, sondern deren...

Das Karnevalswochenende endet hier im Ort stets in der Nacht des darauf folgenden Montags auf Dienstag (einen Aschermittwoch gibt es nicht). Dann zieht spätabends eine schwarz gekleidete Trauergemeinde heulend und jaulend zu einem Trauermarsch durch den Ort. Mit viel Geheul und Geschrei wird eine riesige Sardine aus Papier stark schwankend durch die Straßen getragen, wobei sie drei Schritte vorwärts und zwei zurück schwankt und ständig Pirouetten dreht. Auch die am Trauerzug Teil nehmenden...

Am späten Sonntagnachmittag ist es dann endlich so weit. Der Zug kommt gaaaanz langsam aber sehr laut durchs Dorf geschlendert. Im Gegensatz zu Deutschland gibt es keine militärisch angehauchte Musik und nur selten irgendwelche Fantasieuniformen. Südamerika und die Samba sind da naheliegender, wie man hören kann. Die Kostüme sind oft freizügig und sehr farbenfroh wie die Flora der Insel. Es ist kein bombastischer Zug, denn die Mittel und Sponsoren sind hier in der Provinz sehr begrenzt....

Am Freitagabend des Karnevalwochenendes wird die lokale Königin auf dem Dorfplatz von Los Gigantes gewählt. Sie wird nur drei Tage regieren. Dies mag wohl neben den hohen Kostümkosten auch ein Grund für die wenigen aufgestellten Kandidatinnen sein. So standen in diesem Jahr nur drei Bewerberinnen zur Wahl. Vor der Wahlgala wird hinter der Bühne heftig geschminkt, drapiert und vorbereitet. Das aufwendige Kostüm erhält einen letzten Schliff, bevor es ins Rampenlicht getragen wird. Vom Auftritt...

Auf den Kanarischen Inseln dauert der "Carnaval" mehrere Wochen. Er beginnt stets in der Inselhauptstadt und zieht dann von Stadt zu Stadt und Dorf zu Dorf, denn ein echter "Canario" möchte keinen Event versäumen - man denkt praktisch. Nun kam der "Carnaval" am Wochenende nach Los Gigantes und natürlich stand das ganze Dorf wieder Kopf. Am Donnerstag begann das Fest mit den Kleinsten der Kleinen, die natürlich von ihren Müttern auf die Bühne gezerrt werden, schliesslich saugt man "Los...

Dass das Image der Insel Teneriffa speziell in Europa nicht adäquat ist, liegt teils an der dilettantischen Arbeit der kanarischen Tourismusbehörde aber auch an den All-Inclusive Touristen, die kaum ihr weltweit austauschbares Hotel oder Ressort verlassen. Pool, Bar und Buffet sind nahe und bequem erreichbar und auf den internationalen (Un-)Geschmack ausgerichtet. Vielleicht wagt der unbedarfte Touri zumindest einmal ein Herzklopfen (und überhöhten Fahrpreis) für einen geführten Ausflug in...

Es ist wieder einmal so weit. Ungezählte Mandelbäume blühen jetzt auf Teneriffa und locken die Wanderer hinaus in die süsslich duftende Luft der Berge. Dies ist jedes Jahr ein beeindruckendes Ereignis.

Eine kanarischen Kaffee-Spezialität, die wir vor Ort lieben gelernt haben. Mit ihrer leichten Zimtnote bringt sie sogar in diesen Tagen ein wenig Ferienstimmung in unsere weihnachtlichen Wohnstuben. Die Zubereitung besteht aus vier Schichten, die wenn man den Barraquito stilgerecht im Glas serviert, gut sichtbar sind. In der Reihenfolge der Herstellung gibt man zuerst einen guten Esslöffel gezuckerte Kondensmilch, zum Beispiel von “Milch-Mädchen", ins Glas. Darauf gibt man vorsichtig einen...

Als wir vor drei Jahren erstmals nach Teneriffa fuhren, besuchten wir auch das kleine Dorf Masca mitten im Teno-Gebirge und verliebten uns sofort in das pittoreske Bergdorf. Es liegt quasi im Krater, der Caldera eines erloschenen Vulkans. Wenn man die schmale, serpentinenreiche Straße hinauf zum Kraterrand geschafft hat, eröffnet sich dem Besucher ein grandioser Ausblick auf eine bizarre Gebirgslandschaft, die ein wenig an die alte Inkastadt Machu Picchu in den peruanischen Anden erinnert. Fast...

Eine Großstadt auf einer Ferieninsel, das ist nicht so ungewöhnlich. Wer auf Teneriffa zum Beispiel die Touristenhochburgen mit ihren Poollandschaften verlässt, wird in Santa Cruz schnell fündig. Hier trifft er auf das pralle spanische Leben einer weltoffenen Stadt inmitten historischer und moderner Architektur: In den Geschäftsstraßen, auf den Plazas in den Parks und in vielen Staßencafés pulsiert das Inselleben. Und natürlich auch im Hafen, einem der größten spanischen Seehäfen im Atlantik....

Hier kommen die etwas anderen Weihnachtsfotos von der Sonneninsel. Mit besten Wünschen an alle mh-Mitarbeiter und Bürgerreporter in Deutschland. Hans-Rudolf König

Wer in den Wintermonaten noch einmal etwas Sonne tanken möchte, für den ist Teneriffa, aber auch ihre sechs kleineren Nachbar-Inseln seit jeher ein guter Tipp. Die Insel des ewigen Frühlings, wie die größte kanarische Insel häufig genannt wird, bietet ihren Besuchern eine nahezu perfekte massentouristische Infrastruktur. Doch was angesichts vieler Bettenburgen leicht in Vergessenheit gerät, die Insel besitzt neben künstlichen Pool-Landschaften jede Menge Natur. Eine große Pflanzenvielfalt,...

Es ist wieder einmal so weit. Was im Sommer von den Kapverden in die Karibik zieht und sich dort als Hurricane austobt, trifft im Winter zwei oder drei Mal als Sturm auf die Kanarischen Inseln. Diese Stürme sind wegen der niedrigeren Wassertemperatur schwächer als die sommerlichen Hurricanes. Trotzdem bieten die heran rollenden Wellen ein beachtliche Spektakel. Alle Fotos sind von heute Vormittag.

Jetzt ziehen die Novemberstürme über den Nordatlantik nach Europa hinein. Ihre Wellenberge rollen südwärts und kommen hier in immer noch beachtlicher Höhe (bis fünf Meter) an, sodass ich heute mein alltägliches nachmittagliches Bad im Meer nicht realisieren konnte. ROTE FAHNE! Statt dessen machte ich ein paar "bewegte" Fotos von den sog."weissen Pferden", die hier hart auf die Felsen schlagen und ihr Leben aushauchen.

Der Monat Mai bringt wohl auch den Hormonhaushalt der Meeresbewohner ins wallen. Auf einem kleinen Bootsausflug entlang der Felsenküste von Los Gigantes/Teneriffa sahen wir gestern viele glückliche Tümmler, Delphine, Wale und Plastiktüten im Meer. Sie alle sind zur Zeit also sehr aktiv. In diesem Monat wird hier auch der Bonito (Thunfisch) gefangen. Hier ist eine kleine Auswahl eindrucksvoller Fotos der Küste und der Cetaceans.

Frohe Botschaft. In unserem Restaurant-Garten sind schon die japanischen Wollmispeln reif. Sie schmecken gekühlt ähnlich wie Mirabellen. Siehe auch: http://restaurantalteschule.wix.com/restaurant

Wie jedes Jahr kommt der kanarische Karneval mit Verspätung nach Los Gigantes und anderen Orten der Insel. Man möchte nämlich keine Feier versäumen, also legt man sie hintereinander und hat bis Ostern immer etwas zu feiern. Hier sende ich Euch einen närrischen Bilderbogen von der Insel in der Sonne. Untertitel zu den Fotos erübrigen sich.

In jenen Zeiten, als es noch keine Kühlschränke gab, und die Landstrassen auf Teneriffa noch nicht geteert sondern unbefestigte Pisten, und das Hauptfortbewegungsmittel Esel waren, kamen Besucher aus dem nächsten Dorf staubig und durstig am Ziel an. Der Gastgeber reichte dem Besucher zur Begrüßung einen Becher kühles sauberes Wasser aus der „Destiladera“ oder „Talla“, die fast in jedem Hausflur oder Patio stand. Die „Destiladera“ besteht aus einem Holzgestell, das auf drei Ebenen jeweils einen...

Nach neun Monaten ohne Niederschlag kam vorige Woche mit bereits zwei Monaten Verspätung (normalerweise regnet es im Oktober) endlich der Regen von Cabo Verde herauf zu den Kanaren gezogen. Es schüttete drei Tage und bereits jetzt, nur eine Woche später explodiert die Natur mit frischem Grün und ersten Blüten. Dies ist die schönste Zeit für Wanderungen auf der Insel der Glückseligen. Der Teide (3718 m) ist strahlend weiss mit Schnee bedeckt. Kleine Rinnsale pätschern an den Hängen, der...

Immer häufiger kommt es vor, das Urlauber an den Flughäfen stranden, die die Urlaubsfreuden oder gar die Erholung baden geht, weil sich der Ferienflieger übermäßig verspätet, überbucht ist oder der Flug kurzerhand annulliert wird. Obwohl es für den so geplagten Urlauber klare gesetzliche Regelungen für einen Schadenersatz gibt, wimmeln die Fluggesellschaften diese mit meist fadenscheinigen Argumenten und vorgefertigten Textbausteinen ab. Denn ab Verzögerungen von mehr als drei Stunden stehen...

Zum genannten Fotowettbewerb kommt hier ein kanarisches Heimspiel, denn Sommer haben wir das ganze Jahr...und Sonnenuntergänge jeden Abend - ja wirklich! Hier ein paar Beweise.

Pünktlich zur Feier seines 40-jährigen Bestehens wurde am15.12.2012 im malerischen Bergdorf Masca das älteste Restaurant am Platze, El Guanche Alte Schule wieder eröffnet. Seit 1972 werden hier rustikale Spezialitäten der traditionellen kanarischen Küche serviert, die selbst bei den Canarios fast schon in Vergessenheit geraten sind. Seit 1986 ist das idyllisch gelegene Restaurant, umgeben von einem bizarren Bergpanorama in den Händen der Familie König aus Marburg. Vater Hans-Rudolf und seine...

Wird die spanische Mannschaft "La Furia Roja" wieder Europameister?

Los Gigantes. Hier bin ich Mensch, hier darf ich's sein! Wünsche schöne Pfingsten gehabt zu haben.

Es war mal wieder so weit. Der lange Winter in Deutschland verlangte nach mehr Sonne und Wärme, die man im "ewigen Frühling" Teneriffas findet. Im vorletzten Jahr hatten wir dort den König kennengelernt, in diesem Jahr war ein Wiedersehen geplant. Es sollte klappen! Aufgrund der guten Ortskenntnisse des Königs wurde uns u. a. eine Mondlandschaft im Süden der Insel nähergebracht. Wir stiegen in ein Tal hinab und erwanderten von dort eine trockene wüstenartige Gegend. Schließlich stießen wir auf...

Los Gigantes. Jedes Jahr zieht der Karneval zeitlich versetzt von Ort zu Ort auf der Insel. Nach der Hauptstadt Santa Cruz tobt jetzt die Provinz. An diesem Wochenende ist hier an der Westküste unter wolkenlosem Himmel bei 25 Grad im Schatten der Bär los. Hier kommt ein kleiner Farbenrausch/Augenschmaus vom Wendekreis des Krebses ohne Kommentare, denn die Fotos sprechen für sich.