Dillingen-Lauingen-Höchstädt-Gundelfingen

Beiträge zum Thema Dillingen-Lauingen-Höchstädt-Gundelfingen

Freizeit

Schwäbisches Donautal auf der „neuen“ afa 2019 

Digitaler „Tauchgang“ am Messestand möglich Die Rad- und Freizeitregion Schwäbisches Donautal präsentiert sich vom 30. Januar bis 3. Februar gemeinsam mit der Familien- und Kinderregion Landkreis Günzburg, der Heidenheimer Brenzregion und Dillinger Land in Halle 1 „Mein Schwaben“ auf der afa in Augsburg. Neben einem vielfältigen Angebot zu den Themen Radfahren, Wandern, Familienfreizeit, Wasser, Natur, Stein- und Eiszeit, haben die Besucher die Möglichkeit mit Hilfe einer Virtual Reality-Brille...

  • Bayern
  • Bächingen an der Brenz
  • 25.01.19
Freizeit

Schwäbisches Donautal startet in die neue Messesaison 

Erfolgreiche Gemeinschaftspräsentation auf der CMT in Stuttgart wird fortgesetzt. Das Schwäbische Donautal ist seit vielen Jahren Stammgast auf der weltweit größten Publikumsmesse für Tourismus und Freizeit in Stuttgart. „Die CMT ist für uns ein schöner Pflichttermin im Messekalender und ein besonderes Highlight zum Jahresauftakt“, so Angelika Tittl vom Team Tourismus bei Donautal-Aktiv, das die Gemeinschaftspräsentation organisiert. Die Urlaubsmesse lockt jährlich rund 200.000 Besucher aus...

  • Bayern
  • Bächingen an der Brenz
  • 10.12.18
Freizeit
Das Donautal-Aktiv-Team feierte gemeinsam mit Vorstand, Bürgermeister Grandel und Hauseigentümer Willi Rochau den gemeinsamen Bürostandort

Ein gemeinsames Büro für Donautal-Aktiv 

Einjähriges Bürojubiläum in Bächingen gefeiert Ein schöner Termin hat für die beiden Vereinsvorsitzenden von Donautal-Aktiv, die Landräte Leo Schrell und Hubert Hafner bei Donautal-Aktiv stattgefunden. Der Verein für Regionalentwicklung hat bereits seit über einem Jahr mit allen drei Teams wieder einen hervorragenden Bürostandort in Bächingen gefunden. Vor diesem Hintergrund folgten die Vorstandsmitglieder, örtlichen Partner und der Bächinger Bürgermeister der Einladung, sich über die...

  • Bayern
  • Bächingen an der Brenz
  • 18.10.18
Freizeit
Bildunterschrift: v.l.: Axel Egermann, Geschäftsführer der Regionalmarketing Günzburg GbR überreichte Regina Biberacher die Geschenktasche im „DonAuwald“ in Günzburg. Projektmanagerin Kirsten Wild von Donautal-Aktiv dankte der Krumbacherin für die Teilnahme am Ideenwettbewerb.   

Bildquelle: Marcel Krüger, Regionalmarketing Günzburg

Der Name für den Premiumwanderweg ist amtlich 

60 Namensvorschläge gingen bei Donautal-Aktiv ein Der geplante Premiumwanderweg, der zukünftig von Günzburg bis Schwenningen verlaufen soll, hat nun einen festen Namen: Ab Herbst 2019 soll jedermann auf dem „DonAuwald-Wanderweg“ das Schwäbische Donautal erkunden können. Nachdem über die regionale Zeitung zu einem Ideenwettbewerb aufgerufen wurde, sind über 60 Namensvorschläge bei Donautal-Aktiv eingegangen. Die beiden Vorsitzenden von Donautal-Aktiv, Leo Schrell und Hubert Hafner, sehen darin...

  • Bayern
  • Bächingen an der Brenz
  • 09.10.18
Freizeit
5 Bilder

Der Donautal-Radelspaß bestätigt seine Spitzenstellung unter den Radveranstaltungen

Das perfekte Zusammenwirken vieler Partner ermöglicht dieses Top-Event „Das Wetter am Radelspaß-Wochenende war hervorragend. Doch das allein würde nicht tausende Radler ins Schwäbische Donautal locken“, war sich der Dillinger Landrat und Donautal-Aktiv Vorsitzende Leo Schrell am Tag nach der Veranstaltung sicher. Aus seiner Sicht war vielmehr die professionelle Organisation durch das Team von Donautal-Aktiv ausschlaggebend für das reibungslose Zusammenwirken der Verwaltungsgemeinschaft...

  • Bayern
  • Bächingen an der Brenz
  • 17.09.18
Freizeit
On tour auf der AOK-Familienrunde (c) Guido Köninger

AOK-Familienrunde mit Naturrallye beim Donautal-Radelspaß 2018 - Ein Erlebnis für die ganze Familie

Viel Spaß haben und aktiv sein, alles auf wenigen Radkilometern – das wird in diesem Jahr mit Donautal-Aktiv, der AOK und erdgas schwaben wieder möglich. „Die Strecke für die AOK-Familienrunde am 16. September rund um Syrgenstein steht.“, freut sich Yvonne Streitel vom Veranstalter Donautal-Aktiv. Auf 8 Radkilometern warten viele Attraktionen auf Groß & Klein. So richtig austoben können sich die Kids an den AOK-Mitmachstationen. An der Strecke gibt es Vieles zu entdecken. „In Staufen,...

  • Bayern
  • Bächingen an der Brenz
  • 12.09.18
Freizeit

Radelspaß am 16. September in Syrgenstein - Buntes Rahmenprogramm auf der Zentralveranstaltung

Der Radelspaß-Sonntag rückt immer näher und die konkrete Planung des Radelspaß-Wochenendes kann beginnen. „Wer bei der Eröffnungstour mit den Landräten Leo Schrell und Thomas Reinhardt, den kommunalen Vertretern der Verwaltungsgemeinschaft Syrgenstein sowie den Radelspaß-Sponsoren radeln möchte, sollte am Sonntag bereits um 10.00 Uhr in Syrgenstein an der Bachtalhalle sein.“, empfiehlt Yvonne Streitel vom Veranstalter Donautal-Aktiv e.V. Hier geht es mit dem Aufwärmprogramm der AOK offiziell...

  • Bayern
  • Syrgenstein
  • 07.09.18
Freizeit
Warm-up- Party 2016 mit Brenztal Power von Joachim Lutz
2 Bilder

Warm-up-Radeln am Samstag, 15. September 2018 - Das gemeinsame Ziel: Die Warm-up-Party „Umsonst & Draußen“ in Syrgenstein 

Der Donautal-Radelspaß 2018 wird auch in diesem Jahr bereits am Samstag, 15. September, mit einer Warm-up-Party eingeläutet. Einen Tag vor dem eigentlichen Radelspaß-Sonntag werden die Strecken ab 14.00 Uhr offiziell zur Befahrung freigegeben, jedoch nicht für den motorisierten Verkehr gesperrt. Das Verpflegungsangebot entlang der Strecken ist eingeschränkt. Auf der Donautal-L-Route haben Samstagsradler die Möglichkeit in Staufen, Giengen, Hermaringen, Medlingen und Unterbechingen einzukehren....

  • Bayern
  • Syrgenstein
  • 05.09.18
Freizeit
2 Bilder

Der neue Radelspaß-Planer ist da! Drei Strecken, tolles Vorabendprogramm und über 30 Veranstaltungen rund um Syrgenstein

Die konkrete Planung des Radelspaß-Wochenendes kann beginnen. Der kostenlose Planer für den 15. und 16. September liegt ab 23. August bei Sparkassen und Raiffeisenbanken, Gemeinden sowie in vielen Radgeschäften, Unternehmen, Biergärten und Gastwirtschaften in den Landkreisen Günzburg, Dillingen, Heidenheim und teilweise Ulm/Neu-Ulm sowie Augsburg aus. Rund 22.000 Flyer werden Ende August / Anfang September über die amtlichen Mitteilungsblätter an die Haushalte (in Binswangen, Blindheim,...

  • Bayern
  • Bächingen an der Brenz
  • 04.09.18
Freizeit
Teamleiterin für Tourismus und Naherholung von Donautal-Aktiv, Angelika Tittl (links) und Landrat Leo Schrell bei der Begrüßung der neuen Projektmanagerin Kirsten Wild.

Wie soll der neue Wanderweg im Schwäbischen Donautal heißen? 

Namensvorschläge gesucht! Der 62 Kilometer lange Premium-Wanderweg, der zukünftig auf mehreren Etappen durch die Auwälder in den Landkreisen Günzburg und Dillingen führt, geht in die nächste Phase. Die Stelle für das Projektmanagement ist besetzt - nun stehen unter anderem die Anbringung der Beschilderung sowie Wegemarkierungen an. „Mit dem Premiumwanderweg etabliert sich das Schwäbische Donautal auf dem Wandermarkt und schafft mit seiner einmaligen Tier- und Pflanzenwelt bei Touristen und...

  • Bayern
  • Bächingen an der Brenz
  • 16.05.18
Freizeit
3 Bilder

Donautal-Radelspaß 2018 - Aus- und Darstellersuche für die Zentralveranstaltung in Syrgenstein gestartet 

Am Sonntag, den 16. September 2018, heißt es für Radfreunde wieder „rauf auf den Sattel und rein in die Pedale“. Der „Donautal-Radelspaß“ ist die Veranstaltung in Schwaben, bei der die meisten Räder rollen. 2018 findet die beliebte Zentralveranstaltung an der Bachtalhalle in Syrgenstein statt. Dabei führen die Strecken entlang der Brenz und durch das Egau- und Bachtal. „Wir hoffen natürlich, dass in diesem Jahr der Wettergott wieder ein Radelspaß-Fan ist und das tolle Engagement der unzähligen...

  • Bayern
  • Bächingen an der Brenz
  • 18.04.18
Freizeit
Eröffnung DonauTäler_ von Guido Köninger

Gemeinsames „Anradeln“ auf dem DonauTäler 

Radsaison 2018 wird am 21. April in Ichenhausen eröffnet Der Frühling ist da, also rauf auf´s Rad. Rund fünf Monate vor dem Donautal-Radelspaß, dem größten Genussradeltag in Schwaben, startet das Schwäbische Donautal in das neue Radljahr. Bei einem gemeinsamen Anradeln auf dem DonauTäler eröffnen die Tourismusorganisationen Dillinger Land e.V., Regionalmarketing Günzburg GbR, Heidenheimer Brenzregion, die Stadt Langenau und der Landkreis Neu-Ulm gemeinsam mit dem Premiumpartner erdgas schwaben...

  • Bayern
  • Ichenhausen
  • 12.04.18
Freizeit

Frühlingserwachen im Schwäbischen Donautal auf der afa 2018 

Die Rad- und Freizeitregion Schwäbisches Donautal präsentiert in Augsburg ihre ausgezeichneten Premiumprodukte Für sein radtouristisches Gesamtkonzept wurde Donautal-Aktiv e.V. vor Kurzem ausgezeichnet. Das Messe-Team reist mit dem ADFC-Bayern-Award „Goldenes Pedal“ im Gepäck auf die afa, um das Schwäbische Donautal gemeinsam mit der Familien- und Kinderregion Landkreis Günzburg, der Heidenheimer Brenzregion und dem Dillinger Land, unter dem Leitmotto „Fit in den Frühling“ zu präsentieren. Die...

  • Bayern
  • Bächingen an der Brenz
  • 04.04.18
  • 2
Freizeit
Bürgermeister, Sponsoren und Kooperationspartner haben gemeinsam die Auszeichnung gefeiert

Präsentation des ADFC-Awards „Goldenes Pedal“ in der Region 

Ausgezeichnet wurde das beste Radwegekonzept in Bayern „Wir haben gewonnen und sind die Region mit dem besten Radwegekonzept Bayerns“, freuten sich die beiden Vorsitzenden und Landräte Leo Schrell und Hubert Hafner bei der offiziellen Award-Feier, die nun mit allen Unterstützern in der Region stattfand. Der Regionalentwicklungsverein Donautal-Aktiv hatte sich in der Rubrik Gesamtkonzept Radtourismus für das „Goldenen Pedal“ des ADFC Bayern beworben und unter dem Titel: „Qualitätsmanagement...

  • Bayern
  • Bächingen an der Brenz
  • 14.03.18
Natur
Der neu gewählte Landessprecherrat, v.l.n.r.: Werner Thumann, Nicolas Liebig (Landessprecher), Rainer Blaschke, Susanne Kling, Klaus Fackler, Josef Rüegg

Gemeinsam für die Artenvielfalt in unserer Heimat – Landschaftspflegeverband Donautal-Aktiv als Motor des kooperativen Naturschutzes 

Bayerische Landschaftspflegeverbände wählen ihre Vertretung auf Landesebene - Susanne Kling vom Landschaftspflegeverband bei Donautal-Aktiv erstmals in den bayerischen Sprecherrat gewählt „Es freut mich sehr, dass die bayerischen Landschaftspflegeverbände (LPVs) mir erstmals für 4 Jahre ihr Vertrauen geschenkt haben“, so Susanne Kling nach ihrer Wahl in den Landessprecherrat beim Jahrestreffen der Landschaftspflegeverbände Anfang März in Benediktbeuern. „Was meine und die Arbeit aller LPVs...

  • Bayern
  • Bächingen an der Brenz
  • 13.03.18
Freizeit

Benefizveranstaltung beim Donautal-Radelspaß ’17 – wieder ein Erfolg

Spendenscheck wurde offiziell übergeben Auch in diesem Jahr startete der Donautal-Radelspaß bereits am Vorabend mit einer Benefizveranstaltung auf dem Marktplatz in Neuburg. Schon am Samstagnachmittag trafen die ersten Radler ein und wurden von d´Häcklbuam und der Radelspaß-Band FIZZ begrüßt. Um 19.00 Uhr war es dann soweit. Die Rock´n´Roll-Nacht lockte trotz kühler Abendtemperaturen zahlreiche gut gelaunte Besucher ins Freie. Denn es gab ein ganz besonderes Schmankerl zum Vorabendprogramm des...

  • Bayern
  • Bächingen an der Brenz
  • 19.12.17
Freizeit
3 Bilder

Donautaler Filz-Shopper wieder erhältlich 

Die nachhaltige Geschenkidee für Weihnachten Unter dem Motto: „Eine Tasche aus der Region für die Region“ wurde von Donautal-Aktiv in Zusammenarbeit mit weiteren Partnern im Schwäbischen Donautal diese moderne Shoppertasche gestaltet - hergestellt und produziert aus regionalen Erzeugnissen. Der hochwertige Wollfilz wird von der BWF-Group in Offingen gefertigt und besticht durch seine einzigartige Qualität. Wollfilz ist das älteste textile Material und zugleich ein hochmodernes Produkt, das den...

  • Bayern
  • Bächingen an der Brenz
  • 12.12.17
Freizeit

Gemeinsames Radeln beim Donautal-Radelspaß 2017 wurde belohnt 

Preise an die fleißigsten Radlergruppen übergeben Mit einem Bilderrätsel konnten auch beim diesjährigen Donautal-Radelspaß die eifrigen Freizeit- und Betriebsgruppen eine entspannte Radtour genießen und dabei das Schwäbische Donautal besser kennenlernen. Für ein gemeinsames „Beweisfoto“ mussten sich die Teilnehmer an einem ausgewählten Fotopunkt fotografieren, um ihre Teilnahme zu dokumentieren. Mehr als 12.000 km gemeinsam geradelt Zwölf Gruppen beteiligten sich am Gruppenwettbewerb und lösten...

  • Bayern
  • Bächingen an der Brenz
  • 30.11.17
Freizeit

Auftakt zum Radelspaß 2018 in der VG Syrgenstein 

Infoveranstaltung am 23. November für interessierte Anbieter, Aus- und Darsteller Es sind noch rund zehn Monate bis zum nächsten Donautal-Radelspaß, doch die Vorbereitungen haben bereits begonnen. Bereits zum 14. Mal findet am Sonntag, den 16. September, von 10.00 – 18.00 Uhr, Schwabens größter Genussradeltag, mit der Zentralveranstaltung in Syrgenstein (bei Bachtalhalle), statt. Im Jahr 2018 steht nicht die Donau im Fokus, sondern deren Nebenflüsse Brenz und Egau sowie das Bachtal und die...

  • Bayern
  • Bächingen an der Brenz
  • 10.11.17
Natur
Die Projektpartner bei der Auftaktveranstaltung

Das Netzwerk für Premiumwanderweg ist geknüpft 

Zusammenarbeit und Finanzierung gesichert Nun ist es soweit. Der erste Premiumwanderweg der Region kann in die Umsetzung gehen. Die Gründe für die lange Vorbereitungsphase waren den Worten des ersten Vorsitzenden von Donautal-Aktiv, Landrat Leo Schrell, beim Start des Entwicklungsnetzwerkes für den Wanderweg durch den Donauauwald zu entnehmen. Intensive Verhandlungen zur Finanzierung des 450.000 Euro Projektes waren notwendig, nachdem die Kosten über der Vorausschätzung lagen. Gleichzeitig...

  • Bayern
  • Bächingen an der Brenz
  • 10.11.17
Freizeit
2 Bilder

Eine Welle der Begeisterung rollte durchs Kammel-, Mindel- und Günztal - Das Radelspaß-Fazit 

Sonntag kurz nach 18:00 Uhr, das offizielle Radelspaß-Programm war zu Ende und der Himmel über Neuburg erstrahlt weiß – blau - perfekt für einen Radeltag. Radelspaß funktioniert immer Acht Stunden zuvor sah das Ganze noch etwas anders aus. Dunkle Wolken zogen über Schwaben und auch Tage zuvor war das Wetter keineswegs radlerfreundlich. Davon ließen sich aber tausende Radelspaß-Fans nicht abhalten. „Bei strahlendem Sonnenschein radelt jeder gern und ein solcher Radeltag funktioniert...

  • Bayern
  • Bächingen an der Brenz
  • 05.09.17
Freizeit
Bühnenprogramm Sonntag 03.09.2017
3 Bilder

Radelspaß am 3. September in Neuburg 

Buntes Rahmenprogramm auf der Zentralveranstaltung Der Radelspaß-Sonntag rückt immer näher und die konkrete Planung des Radelspaß-Wochenendes kann beginnen. „Wer bei der Eröffnungstour mit Landrat Hubert Hafner, Bürgermeister Rainer Schlögl und den Radelspaß-Sponsoren radeln möchte, sollte am Sonntag bereits um 10.00 Uhr in Neuburg an der Kammel sein.“, empfiehlt Yvonne Streitel vom Veranstalter Donautal-Aktiv e.V. Hier geht es mit der Radlersegnung und dem Aufwärmprogramm der AOK offiziell...

  • Bayern
  • Neuburg an der Kammel
  • 30.08.17
Freizeit
Radelspaß-Warm up-Party 2016 in Dillingen

Warm-up-Radeln am Samstag, 2. September 2017 

Das gemeinsame Ziel: Die Warm-up-Party „Umsonst & Draußen“ in Neuburg an der Kammel Der Donautal-Radelspaß 2017 wird auch in diesem Jahr bereits am Samstag, 2. September, mit einer Warm-up-Party eingeläutet. Einen Tag vor dem eigentlichen Radelspaß-Sonntag werden die Strecken ab 14.00 Uhr offiziell zur Befahrung freigegeben, jedoch nicht für den motorisierten Verkehr gesperrt. Das Verpflegungsangebot entlang der Strecken ist eingeschränkt. Auf der Donautal-L-Route haben Samstagsradler die...

  • Bayern
  • Neuburg an der Kammel
  • 22.08.17
Freizeit

AOK-Familienrunde mit Naturrallye beim Donautal-Radelspaß 2017 - Ein Erlebnis für die ganze Familie 

Viel Spaß haben und aktiv sein, alles auf wenigen Radkilometern – das wird in diesem Jahr mit Donautal-Aktiv, der AOK und erdgas schwaben wieder möglich. „Die Strecke für die AOK-Familienrunde am 3. September rund um Neuburg steht.“, freut sich Yvonne Streitel vom Veranstalter Donautal-Aktiv. Auf 21 Radkilometern warten viele Attraktionen auf Groß & Klein. So richtig austoben können sich die Kids an den AOK-Mitmachstationen. An der Strecke gibt es Vieles zu entdecken. „Vom Tag des offenen...

  • Bayern
  • Bächingen an der Brenz
  • 17.08.17
Freizeit

Der neue Radelspaß-Planer ist da! 

Drei Strecken, tolles Vorabendprogramm und über 30 Veranstaltungen rund um Neuburg an der Kammel Die konkrete Planung des Radelspaß-Wochenendes kann beginnen. Der kostenlose Planer für den 2. und 3. September liegt ab 09. August bei Sparkassen und Raiffeisenbanken, den Heimatzeitungen und Gemeinden sowie in vielen Radgeschäften, Unternehmen, Biergärten und Gastwirtschaften in den Landkreisen Günzburg, Dillingen, Heidenheim, Ulm/Neu-Ulm, Augsburg und teilweise im Unterallgäu aus. Rund 17.000...

  • Bayern
  • Bächingen an der Brenz
  • 03.08.17
Freizeit

Unsere Donau – zum Greifen so nah! 

Mit 370.000 Euro Fördermitteln wird naturnahe Erholung an der Donau Schritt für Schritt in den Fokus gerückt.Natürliche Ufergestaltungen, Ufertreppen ans Wasser, Bootsanlegestellen – alles Beispiele dafür, wie die Donau den Menschen, die an ihren Ufern leben oder sich hier erholen wollen, näher gebracht werden kann. „Die Donau ist der bestimmende Fluss in unserer Region. Deshalb hat das Projekt „Donau erleben!“ für das Schwäbische Donautal einen wichtigen Stellenwert“, eröffnete Landrat Leo...

  • Bayern
  • Bächingen an der Brenz
  • 03.08.17
Freizeit

Drahtesel auf großer Reise

Dillingen übergibt Radelspaß-Räder an Neuburg In Dillingen machten die Räder beim 12. Donautal-Radelspaß Werbung für die Genusstouren zwischen Donau und Ried. Nun machen sich die Drahtesel auf die Reise Richtung Neuburg a.d. Kammel. In der lebendigen Marktgemeinde findet in diesem Jahr der Donautal-Radelspaß statt. Dort werden nun die zahlreichen ausrangierten bunte Räder mit dem Veranstaltungsdatum versehen und auch einige Kilometer abseits der großen Donau, an der beschaulichen Kammel, ein...

  • Bayern
  • Bächingen an der Brenz
  • 29.06.17
Freizeit
2 Bilder

Präsentation beim Donautal-Radelspaß 2017 noch möglich

03. Juli 2017 ist Anmeldeschluss für Aus- und Darsteller auf der Zentralveranstaltung in Neuburg a.d. Kammel Der Donautal-Radelspaß hat sich inzwischen zu Bayerns größtem Genussradeltag entwickelt. Am 03. September ist es wieder soweit. Wie jedes Jahr werden wieder tausende Radfahrer ins Schwäbische Donautal kommen, um auf den gesperrten Strecken auf Tour zu gehen und die Angebote der Region zu genießen. Die Zentralveranstaltung gastiert heuer im Kammeltal, in der Ortsmitte von Neuburg. Diese...

  • Bayern
  • Bächingen an der Brenz
  • 20.06.17
Freizeit

Gemeinsam Radeln für den guten Zweck

Gruppenwettbewerb beim Donautal-Radelspaß für Freizeit- und Betriebsgruppen Im Rahmen des Donautal-Radelspaß wird jedes Jahr für Radlergruppen ein Gruppenwettbewerb angeboten. Daran kann jede Freizeitradler-Gruppe teilnehmen. Dabei werden Jahr für Jahr mehr als 10.000 Kilometer erradelt. Dieser Gruppenwettbewerb wurde 2013 erstmals auf Betriebsrad-gruppen erweitert und seither erfolgreich fortgeführt. „Unter-nehmen sollen den Donautal-Radelspaß als präventive Gesundheitsmaßnahme kommunizieren...

  • Bayern
  • Bächingen an der Brenz
  • 12.06.17
Freizeit
An der Brenz bei Bergenweiler
2 Bilder

Wo die Brenz wieder Natur sein darf

Noch vor wenigen Jahren bot die Brenz zwischen Hermaringen und Bergenweiler einen eher tristen Anblick. Nach der Renaturierung ist allerdings ein Kleinod für Flora, Fauna und Erholungsuchende entstanden. Beim Brenz-Erlebnistag am 21. Mai wird diese Erfolgsgeschichte einen Schwerpunkt bilden. Bevor Landschaftsplaner und Bagger ans Werk gingen, eilte die Brenz in diesem Abschnitt wie in einer engen Rinne dahin. Mitte des vergangenen Jahrhunderts war sie begradigt worden, um unter anderem Flächen...

  • Bayern
  • Bächingen an der Brenz
  • 12.05.17
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.